background image

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch gründlich durch.

Bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Verwenden Ihres Produkts

1.  Schließen Sie den entsprechenden Netzstecker an das Ladegerät an, indem 

Sie den Stecker auf die Stifte schieben, bis Sie ein "Klick“-Geräusch hören. 

(Siehe Abbildung a)

  *  Achten Sie darauf, den oberen Stift des UK-Steckers in seine  

 

  ausgefahrene Position zu schieben, bevor Sie das Ladegerät an eine   

  Steckdose anschließen. (Siehe Abbildung b)

2.  Stecken Sie das Ladegerät in eine Steckdose.

3.  Verbinden Sie Ihre Geräte mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel oder einem 

anderen zertifizierten Kabel mit den USB-Anschlüssen. Das Ladegerät kann 

bis zu 3 Geräte gleichzeitig laden. Um mit mehr als 60W aufzuladen, 

müssen Sie das mitgelieferte Kabel oder ein anderes USB-C-E-Mark-Kabel 

verwenden. (Siehe Abbildung c)

Spezifikationen

Eingang  :  AC 100-240V, 50/60Hz, 1.5A max.

Ausgang  :  Aufladen über einen einzigen Port 

  

USB-C1/C2 – DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3.25A, 65W max.

  

USB-A – DC 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A, 20V/1.5A, 30W max.

 

  Gleichzeitiges Laden

 

  USB-C1+USB-C2 – 45W+18W, 63W max.

 

  USB-C1+USB-A – 45W+18W, 63W max.

 

  (USB-A/C2 – DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A)

 

  USB-C2+USB-A – DC 5V/3A, 15W max.

 

  USB-C1+USB-C2+USB-A – 45W+15W, 60W max.

Gesamtleistung: 65W max.

Abmessungen*: 67(L) x 42(B) x 31(H)mm

Gewicht* : 113g

*Ohne Stecker

Sicherheitsinformation

Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vor der Verwendung

sorgfältig durch, um Personen- und Sachschäden durch

unsachgemäßen Gebrauch des Produkts zu vermeiden. Jegliche

Gewährleistungsansprüche oder Rücksendungen aufgrund von

Missbrauch werden nicht akzeptiert.

•  Halten Sie das Produkt von Kindern und gebrechlichen Personen fern.

•  Halten Sie das Produkt von Wärmequellen, brennbaren Gasen, 

Feuchtigkeit und Flüssigkeiten fern.

•  Betreiben Sie kein nasses oder anderweitig beschädigtes Produkt.

•  Die Betriebstemperatur sollte zwischen 0°C und 25°C liegen.

•  Achten Sie darauf, dass das Produkt nicht abstürzt, während es 

angeschlossen ist, um Schäden zu vermeiden.

•  Versuchen Sie nicht, das Produkt in irgendeiner Weise zu reparieren, zu 

zerlegen oder zu zerstören.

•  Halten Sie das Produkt von metallischen oder leitfähigen Gegenständen 

fern, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

•  Entsorgen Sie das Produkt gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften.

Læs brugsanvisningen grundigt inden brug.

Opbevar manualen til fremtidig reference.
Brug af dit produkt

1. Sæt det relevante strømstik i opladeren ved at skubbe stikket på 

stifterne, indtil du hører et "klik". (Se figur a)

  *  Sørg for at skubbe topstiften på UK-stikket i sin udvidede  

 

  position, inden du sætter opladeren i en stikkontakt. (Se figur b)

2. Sæt opladeren i en stikkontakt.

3. Tilslut dine enheder til USB-porte med det medfølgende 

USB-C-kabel eller et andet certificeret kabel. Opladeren kan oplade 

op til 3 enheder på samme tid. For at oplade mere end 60W skal du 

bruge det medfølgende kabel eller et andet USB-C E-Mark-kabel. 

(Se figur c)

Specifikationer

Indgang 

:  AC 100-240V, 50/60Hz, 1.5A maks.

Output 

:  Opladning med enkelt port

 

 USB-C1/C2 – DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A,

 

  20V/3.25A, 65W maks.

 

 USB-A – DC 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A,

 

  20V/1.5A, 30W maks.

 

  Samtidig opladning

 

 USB-C1+USB-C2 – 45W+18W, 63W maks.

 

 USB-C1+USB-A – 45W+18W, 63W maks.

 

  (USB-A/C2 - DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A)

 

 USB-C2+USB-A – DC 5V/3A, 15W maks.

 

 USB-C1+USB-C2+USB-A – 45W+15W, 60W maks.

Samlet ydelse  :  65W maks.

Mål* 

:  67(L) x 42(B) x 31(H)mm

Vægt* 

: 113g

*Eksklusive stik

Sikkerhedsoplysninger

Læs nedenstående sikkerhedsanvisninger nøje inden brug for at

undgå personskade og materielle skader forårsaget af forkert brug af

produktet. Garantikrav eller returneringer forårsaget af misbrug

accepteres ikke.

•  Hold produktet væk fra børn og svagelige personer.

•  Hold produktet væk fra varmekilder, brændbar gas, fugt og væsker.

•  Brug ikke et vådt eller på anden måde beskadiget produkt.

•  Driftstemperaturen skal være mellem 0°C og 25°C.

•  Pas på ikke at gå ned i produktet, mens det er tilsluttet, for at 

undgå skader.

•  Forsøg ikke på nogen måde at reparere, adskille eller ødelægge 

produktet.

•  Hold produktet væk fra metalliske eller ledende genstande for at 

undgå kortslutning.

•  Bortskaf produktet i henhold til lokale love og regler.

DK

Содержание GM3A

Страница 1: ...GaN Charger GM3A Instruction Manual...

Страница 2: ...a b c USB C1 USB C2 USB A...

Страница 3: ...2 5A 20V 1 5A 30W Max Simultaneous charging USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Ma...

Страница 4: ...arj USB C1 USB C2 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Maks mumi x 65W Maks l s 67 L x 42 W x...

Страница 5: ...3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W USB C...

Страница 6: ...V 1 5A 30W Max Sou asn nab jen USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Celkov v kon Ma...

Страница 7: ...1 5A 30W max Gleichzeitiges Laden USB C1 USB C2 45W 18W 63W max USB C1 USB A 45W 18W 63W max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W max Gesamtle...

Страница 8: ...5A 20V 1 5A 30W maks Samtidig opladning USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W mak...

Страница 9: ...12V 2 5A 20V 1 5A 30W Maks samaaegne laadimine 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Maks Koguv...

Страница 10: ...arga simult nea USB C1 USB C2 45W 18W 63W m x USB C1 USB A 45W 18W 63W m x USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W m x USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W m x Salida total 65W m x Dimen...

Страница 11: ...ltan e USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Puissance totale 65W Max Dimensions...

Страница 12: ...V 1 5A 30W enint Samanaikainen lataus USB C1 USB C2 45W 18W 63W enint USB C1 USB A 45W 18W 63W enint USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W enint USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W en...

Страница 13: ...3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W...

Страница 14: ...3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W...

Страница 15: ...x 31 H 67 113 25 0 USB C1 C2 DC 5V 3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65W USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W USB C1 USB C2 45W 18W 63W USB C1 USB A 45W 18W 63W USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A...

Страница 16: ...stovremeno punjenje USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Ukupna snaga 65W m...

Страница 17: ...idej t lt se USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Teljes teljes tm ny 65W Max M...

Страница 18: ...9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W max Ricarica simultanea USB C1 USB C2 45W 18W 63W max USB C1 USB A 45W 18W 63W max USB A C2 CC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A CC 5V 3A 15W max USB C1 USB C2 USB A 45W 1...

Страница 19: ...5V 3A 9V 3A 12V 3A 15V 3A 20V 3 25A 65 USB A DC 4 5V 5A 5V 4 5A 9V 3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30 USB C1 USB C2 45W 18W 63 USB C1 USB A 45W 18W 63 USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15 US...

Страница 20: ...Vienalaikis krovimas USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Bendra galia 65W...

Страница 21: ...5A 30W maks Vienlaic ga USB C1 USB C2 uzl de 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Kop j...

Страница 22: ...USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Totaal vermogen 65W Max Afmetingen 67 L x...

Страница 23: ...0W Maks Samtidig lading USB C1 USB C2 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Maks Total utgang 6...

Страница 24: ...5W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Ca kowita moc wyj ciowa 65W Max Wymiary 67 d x 42 szer x...

Страница 25: ...V 1 5A 30W m x Carregamento simult neo USB C1 USB C2 45W 18W 63W m x USB C1 USB A 45W 18W 63W m x USB A C2 CC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A CC 5V 3A 15W m x USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W m x Sa...

Страница 26: ...5W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Putere total 65W Max Dimensiuni 67 L x 42 W x 31 H mm Gre...

Страница 27: ...1 2 3 3 60 100 240 50 60 1 5 1 2 5 3 9 3 12 3 15 3 20 3 25 65 4 5 5 5 4 5 9 3 12 2 5 20 1 5 30 1 2 45 18 63 1 45 18 63 2 5 3 9 2 12 1 5 2 5 3 15 1 2 45 15 60 65 67 42 31 113 0 25 RS...

Страница 28: ...240 50 60 1 5 USB C1 C2 5 3 9 3 12 3 15 3 20 3 25 65 USB A 4 5 5 5 4 5 9 3 12 2 5 20 1 5 30 USB C1 USB C2 45 18 63 USB C1 USB A 45 18 63 USB A C2 5 3 9 2 12 1 5 USB C2 USB A 5 3 15 USB C1 USB C2 USB...

Страница 29: ...V 1 5A 30W Max Samtidig laddning USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Total eff...

Страница 30: ...s Isto asno polnjenje USB C1 USB C2 45W 18W 63W maks USB C1 USB A 45W 18W 63W maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W maks Skupna mo 65W ma...

Страница 31: ...1 5A 30W Max S asn nab janie USB C1 USB C2 45W 18W 63W Max USB C1 USB A 45W 18W 63W Max USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Max USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W Max Celkov v kon...

Страница 32: ...3A 12V 2 5A 20V 1 5A 30W Maks E zamanl arj USB C1 USB C2 45W 18W 63W Maks USB C1 USB A 45W 18W 63W Maks USB A C2 DC 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C2 USB A DC 5V 3A 15W Maks USB C1 USB C2 USB A 45W 15W 60W...

Страница 33: ...0 240 50 60 1 5 USB C1 C2 5 3 9 3 12 3 15 3 20 3 25 65 USB A 4 5 5 5 4 5 9 3 12 2 5 20 1 5 30 USB C1 USB C2 45 18 63 USB C1 USB A 45 18 63 USB A C2 5 3 9 2 12 1 5 USB C2 USB 5 3 15 USB C1 USB C2 USB A...

Отзывы: