Gorenje S 400 EA Скачать руководство пользователя страница 10

 

10 

  Na pokrywie misy należy umieścić silnik (1).  

  Aby zdemontować  urządzenie do umycia należy w 

pierwszej kolejności wyłączyć silnik, a następnie 

powtorzyć powyżej opisane czynności w odwrotnej 

kolejności.  

 

2. UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA  

  Przed pierwszym użytkowaniem misę oraz pokrywę 

misy należy umyć w zmywarce lub ręcznie za 

pomocą wody z dodatkiem środka myjącego, a 

następnie dokładnie opłukać i osuszyć.  

  Ponownie należy zestawić te części urządzenia.  

ROZDRABNIANIE 

Z pomocą noża (4): 

  Składniki należy włożyć do misy. Należy uważać, aby 

nie przekroczyć oznaczonej na misie pojemności 200 

ml. 

  Aby urządzenie drobno i równomiernie rozdrabniało, 

należy w jednakowych odstępach czasu przyciskać 

przycisk (2). Od czasu do czasu za pomocą 

drewnianej łyżki należy przemieszać rozdrabnianą 

żywność i równomiernie rozprowadzić ją w misie.   

 

To, jak drobno zmielona zostanie żywność, zależy od 

czasu trwania rozdrabniania.  

 

Składniki   

Największa 

ilość 

Najdłuższy 

czas 

Cebula 

50 g 

20 sekund 

Pietruszka 

50 g 

20 sekund 

Bułki 

20 g 

20 sekund 

Orzechy 

laskowe 

100 g 

15 sekund 

Twardy ser w 

kawałkach 

50 g 

20 sekund 

Ser ementaler 

(w kawałkach)   

50 g 

20 sekund 

Wołowina 

(pokrojona w 

kostkę) 

100 g 

6 sekund 

Orzechy 

włoskie 

100 g 

20 sekund 

Migdały 

100 g 

20 sekund 

Suszone 

morele 

100 g 

5 sekund 

 

MIKSOWANIE 

Z pomocą noża (4) 

  Składniki  włożyć do misy. Nie należy przekroczyć 

oznaczonej na misie pojemności 300ml. 

  Przycisnąć przycisk (2), aby rozpocząć działanie, i 

zwolnić w celu zakończenia działania.  

 

Rzadkie ciasto 

300 ml 

20 sekund 

Ugotowana 

zupa 

300 ml 

20 sekund 

Puree dla 

niemowląt 

200 g 

20 sekund 

 

UBIJANIE  PIANY 

Z pomocą tarczy do ubijania (6) 

  Składniki  włożyć do misy. Nie należy przekroczyć 

oznaczonej na misie pojemności 300ml. 

  Przycisnąć przycisk (2), aby rozpocząć działanie, i 

zwolnić w celu zakończenia działania.  

 

Bita śmietana 

100 g 

Ubijać do 

czasu 

osiągnięcia 

żądanej 

konsystencji 

Słodzona 

(Chantilly) słodka 

śmietanka 

100 g 

 

Piana z białek 

4 białka   

 

KONSERWACJA 

  Aby nie uszkodzić noży, nie należy rozdrabniać 

bardzo twardych produktów spożywczych (twarda 

czekolada, cukier w kostkach, lód itp.). 

  Z nożem należy obchodzić się bardzo ostrożnie, 

ponieważ jest on wyjątkowo ostry. 

  Urządzenie odłączyć z sieci elektrycznej.  

  Misę oraz pokrywę misy  umyć w zmywarce lub 

ręcznie za pomocą wody z dodatkiem środka 

myjącego, a następnie dokładnie opłukać i osuszyć 

  Nie stosować środków czyszczących z zawartością 

chloru (wybielaczy).  

  Nigdy nie stawiać silnika (1) w wodzie lub myć go 

pod bieżącą wodą. Należy go wytrzeć lekko wilgotną 

ściereczką.  

 

PRZECHOWYWANIE 

  Po zakończeniu pracy z urządzeniem, elektryczny 

kabel przyłączeniowy należy zwinąć i zamocować 

przy  pokrywie szklanej misy. 

  Jeżeli zamierza się rozdrobnioną w misie żywność 

przechowywać w lodówce,  szklaną misę można 

przykryć pokrywką (5A). 

 

GORENJE ŻYCZY PAŃSTWU WIELE 

SATYSFAKCJI PODCZAS UŻYTKOWANIA 

URZĄDZENIA 

 

Zastrzegamy sobie prawo do zmian! 

 

SK 

1.

  Jednotka motora

 

2.

  Tlačidlo zapnutia

 

3.

  Kryt misky

 

4.

  Čepeľ

 

4A.

  Chránič čepele

 

5.

  Sklená miska

 

5A.

  Kryt

 

5B.

  Protišmyková podloţka

 

6.

  Príslušenstvo na šľahanie

 

Dôleţité bezpečnostné upozornenia 

  Pred prvým pouţitím zariadenia si pozorne prečítajte 

tento návod na obsluhu a odloţte si ho pre prípad 

budúceho pouţitia: kaţdé 

Содержание S 400 EA

Страница 1: ...rozdrabniacz Mini seka Mini toc tor Mini rozdrabniacz S 400 EA Mini chopper Mini chopper Knji ica z navodili Knji ica s uputstvima Instructions for use Manual de utilizare Knji ica s uputstvima SI HR...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...bljali otroci in osebe z zmanj animi fizi nimi ali psihi nimi sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi izku njami in znanjem razen e jih pri uporabi nadzoruje ali jim svetuje oseba ki je odgovor...

Страница 4: ...to obaviri ovla teni servis Nikada ne stavljajte ure aj kabel ili utika u vodu ili drugu teku inu Nikda nemojte dozvoliti da kabel visi na dohvat dijece Kabel nikada ne smije biti u blizini ili u kon...

Страница 5: ...uvajte ih za budu e kori enje svako kori enje koje nije u skladu sa uputstvima osloba a proizvo a a bilo kakve odgovornosti Uvek ostavljajte aparat van doma aja dece osim ako je pod nadzorom Ako apar...

Страница 6: ...rtovanje aparata i pustite ga kad elite da se aparat zaustavi Ulupani lag 100 g pulsevi Krem zasla en 100 g pulsevi Ulupani lag Ulupana belanca 4 belanca pulsevi ODR AVANJE Radi za tite se iva no a ne...

Страница 7: ...bowl assembly in the dishwasher or with water and washing up liquid Rinse and dry with care Reassemble CHOPPING With the blade 4 Put the ingredients in the bowl Never exceed the 200 ml mark in the bo...

Страница 8: ...trebuie utilizat doar mpreun cu vasul de sticl Acest aparat nu trebuie utilizat de c tre persoane inclusiv copii care au capacit i fizice mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experien i...

Страница 9: ...nale y bezzw ocznie zawiadomi upowa niony serwis naprawczy Nie nale y otwiera pokrywy dop ki ostrze nie uleg o ca kowitemu zatrzymaniu Jakiejkolwiek ingerencji kt ra nie nale y do procedury czyszczeni...

Страница 10: ...300 ml 20 sekund Ugotowana zupa 300 ml 20 sekund Puree dla niemowl t 200 g 20 sekund UBIJANIE PIANY Z pomoc tarczy do ubijania 6 Sk adniki w o y do misy Nie nale y przekroczy oznaczonej na misie pojem...

Страница 11: ...nos Deti musia by pod dozorom aby sa nehrali so zariaden m S epe ou zaobch dzajte ve mi opatrne Je extr mne ostr Nikdy nepou vajte epe mimo sklenej misky Deklarovan hodnota emisie hluku je 72 dB A Te...

Страница 12: ...ebo vo vode s istiacim prostriedkom Opl chnite a poriadne osu te Nepou vajte chl rov prostriedky Jednotku motora 1 nikdy neumiest ujte do vody alebo pod te cu vodu Utrite ju navlh enou tkaninou SKLADO...

Страница 13: ...13 4 200 2 50 20 50 20 20 20 100 15 50 20 50 20 100 6 100 20 100 20 100 5 4 300 2 300 20 300 20 200 20 6 300 2 100 100 4 1 5A 5 GORENJE RU 1 2 3 4 4A 5 5A 5B 6...

Страница 14: ...14 Lc 72 A 2002 96 WEEE 5 5 4 6 3 3 1 4 200 50 20 50 20 20 20 100 15 50 20 50 20 100 6 100 20 100 20 100 5 4 300...

Страница 15: ...15 300 20 300 20 200 20 6 300 100 100 4 3 5 GORENJE 0810003...

Отзывы: