15
✁
✂ ✄ ☎
✆ ✝ ✆
✞✆ ☎
✂ ✄ ☎✂
✟ ✆
✞
✁
✆
☎
✁ ✠
✞ ✂
✄
✝ ✡☛ ☞ ✌
☎
✠
✞
directivei euro
✝ ✂
☛
✂
✍ ✎ ✎
✍ ✏ ✑
✏ ✒✓
✔
☛
✝
✞ ✕
✖
✕ ☛
✗ ✆
✆ ✝✆
✞ ✆
☎ ✂ ✘ ✠
✞
✂
✘ ✂ ✁
☎✞ ✕
✁
✂
✙
✕
✂ ✘✂
✁
☎✞ ✠ ☛
✕
✁
✂
✖
✂
✁
✚
✕
✛✜ ✆ ✄ ☎
✂
electrical and electronic equipment - WEEE).
Directiva prescrie cadrul pentru o preluare
✔
☛
✆
✝ ✠
✕
✢
✖
✆ ✘ ✆
✣
✕✘ ✌
✔ ☛
✔
☛☎
✞ ✂
✆
✤
✆
✥
✓
✢
✙
✕
✖
✆
✘
✠
✞ ✕
✦
✕
✁
✆
✞ ✂ ✆
aparatelor vechi.
✧ ★✩✪✫ ✬✪
✩ ✭ ✫ ✮✯ ✯
- sugest
✯ ✯
✰ ✯
avertismente
✱
✲
✳
✴
✵
✶
✷
✶
✸
✹
✺✻
✶
✼
✳
✽
✹
✳
✸
✹
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
✺
✴
✹
❁
✿
✶
✹
✽
✻
❂
✶
✹
✼
✴
✶
✹
✷
✺
✳
✺
✹
❃
✷
✳
❂
✳
✴
✻
❄
✱
❅
✶
❆
✳
❀
✶
✾
✴
✹
✽
✺
✻
✺
✿
✴
✳
❇
✶
✽
✾
✿
✸
✿
✶
❇
✹
✺✼
✾
✳
✴
✹
❃✷
✽
❈
✳
❀
✶
✿
✸
✾
✼
✴
✹
✽
❈
✿
✷
❉
✻
✺✼
✴
❇
✹
❈
✹
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
❄
✱
❊
❋
❋
●
❍
■
❍
❏
❑
▲
❍
▼
❑
◆
❖
P
▼
◗
❖
❘
P
■
❑
●
❙
❚
✱
❯
✿
✽
✿
❈
✴
✳
❃
✷
✾
✻
✴
✾
✳
❀
✶
✳
❈
✳
✴
✳
✺
✿
✸
❃
✷
✺
✶
❱
❈
✿
✸
✿
✺
✶
✸
✶
❉
✻
✴
✶
✶
❃
❱
❈
✶
✷
✵
❲
✷
❇
❈
✴
✹
✳
❱
✿
✸
✺
✻
✾
✳
✴
✷
✹
❃
✷
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
❄
✱
❳
✻
✶
✳
❀
✶
✾
✳
✴
✷
✹
✳
❃
✷
❁
✿
✾
✻
❀
✶
❇
✹
❨
❩
✾
❱
✸
✿
✷
✵
✶
❱
✹
❬
✶
❭
✾
❱
grosime.
✱
❪
✷
❇
✹
❈
✻
✴
✺ ✳
❀
✶
❈
✹
✾
❲
✺
❈
✼
✽
✶
❁
✶
✸
✼
✳
✽
✹
✸
✹
❫
❉
✵
❲
✴
✾
✶
✿
✴
✶
✸
✹
❬
✶
tendoanele.
✱
❴
✿
✷
✹
❀
✶
✾
✳
✴
✷
✹ ✳
❈
✴
✹
✵
✻
✺
✶
✺
✻
❃
✷
✺
✳
❵
✳
❇
✹
✳
✸
✶
❱
✹
✷
✺✳
✴
✹
❄
✱
❛
❈
✻
✽
✳
❀
✶
❁
✿
✺ ✼
✷
✿
✸
❴✼
✴
✷
✶
✺
❜
❝
❈
✴
✶
✺
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✳
❈
✼
✴ ✷
✶
aparatul.
✱
❞
✺
✶
✸
✶
❉
✳
❀
✶
❃
❱
❈
✶
✷
✵
✻
✺ ✼
✴
✿
✸
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✳
❃
❱
❈
✶
✷
✵
✹
✿
❬
✼
✴
✾
✳
✴
✷
✹
✳
❃
✷
✾
✳
✴
✾✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
❄
✱
❴
✹
✷
✺
✴
✿
❁
✶
❂
✺
✹
✾
✺
✳
✴
✺ ✳
✴
❫
✺✼
✾
✳
❀
✶
✾
✳
✴
✷
✹
✳
✾
✿
❇
✶
✽
✾
✿
✸
❇
✹
✺
✼
✾
✳
✴
✹
❱
✹
❇
✶
✹
❇
✹
❇
✼
✿
✻
✼
✴
✶
❄
❡
✫ ✬
❢
✪ ✫
✪ ✫ ✬✪
✩
❣
✫ ✮
✪
❤
✯
✐
★✫
-
❥❦ ❧
✬
❥♠
✯ ✯
✰ ✯
avertismente
♥
◗▼ ❑
▲ ❍
♦
❖ ●
◗ ●
♣
P
❑ ❋
❖ ❑
▼
❑
◆ ❖ P
❑
♦
❖❑
❍
❖ ●
P
q
✱
❅
✶
❆
✳
❀
✶
✼
✾
✴
✹
✽
✺
✻
✺
✿
✴
✻
✳
✽
✹
❈
✳
✴
✳
✺
✼
✴
✿
✸
✿
✶
❃
✷
✽
❈
✳
❀
✶
✿
✸
✾
✼
✴
✹
✽
❈
✿
✷
❉
✻
✺✼
✴
❇
✹
❈
✹
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
❄
✱
❴
✿
✷
✹
❀
✶
❱
✹
❱❁
✴
✳
✷
✳
❈
✹
✷
✺✴
✿
✾
❲
✴
✷
✳
❀
✶
❃✷
✳
❈
✻
✾
✻
✸
❇
✿
❀
✻
✺
✶
❱
❈
❇
✹
❨
❩
❱
✶
✷
✿
✺
✹
❄
❛
❈
✼
✶
✾
✿
✸
✶
✽✳
❀
✶
❱
✹
❱
❁
✴
✳
✷
✳
✿
❱
✹
❇
✻
❈
✹
❈ ❲
✸
✷
✶
✳
❈
✹
✷
✺✴
✿
✾
❲
✴
✷
✳
❀
✶
❄
✱
❯
✿
❁
✸ ✼
✾
✳
❀
✶
✾
✳
✷
✹
✸
✿
✴
✶
✸
✹
❇
✹
✶
✹
❬
✶
✴
✹
✳
✳
✹
✴
✿
✸
✿
✶
❇
✶ ✷
❈
❲
✸
✷
✶
✹
❄
✱
❴
✿
✷
✹
❀
✶
✾
✳
✴
✷
✹ ✳
✺
✼
✾
✳
✺
✻
❃
✷
✺✳
❵
✳
❇
✹
✳
✸
✶
❱
✹
✷
✺✳
✴
✹
❄
✱
❛
❈
✻
✽
✳
❀
✶
❁
✿
✺ ✼
✷
✿
✸
❴
✼
✴ ✷
✶
✺
❜
❝
❈
✴
✶
✺
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✳
❈
✼
✴
✷
✶
aparatul.
✱
❪
❱
❈
✶
✷
✵
✹
❀
✶
✿
❬
✼
✴
✾
✳
✴
✷
✹
✳
✺✼
✾
✳
✺
✻
❃
✷
✾
✳
✴
✾✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
✾
✿
✳
r
✿
✺✼
✴
✿
✸
❃
❱
❈
✶
✷
✵
✻
✺
✼
✴
✿
✸
✿
✶
❄
✱
s
✳
✾
✻
❱
✹
❱❁
✴
✳
✷
✳
✴
✻
❱
❲
✷
✹
✸
✶
❈
✶
✺
✻
❇
✹
❈
❲
✸
✷
✶
✹
❫
✿
❱
✹
❉
✶
❀
✶
-
o
✾
✿
❈
✿
❀
✶
✷
✻
✳
❈
✻
❄
Prepararea pastelor -
❥❦
❧
✬
❥♠
✯ ✯
✰ ✯
avertismente
❳
✻
✶
✳
❀
✶
✳
✸
✿
✳
✺
✿
✸
❇
✹
❈
✳
✽
✺
✹
❃
✷
❁
✿
✾
✻
❀
✶
✸
✳
✺
✹
❇
✹
✳
❈
✴
✼
❆
❄
t
✾
❱
❄
✱
❅
✶
❆
✳
❀
✶
✾
✴
✹
✽
✺
✻
✺
✿
✴
✳
❇
✶
✽
✾
✿
✸
✿
✶
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✺✳
✵
✸
✶
✳
✺
✹
✸
✸
✹
✽
✳
✿
✽
❈
✳
✵
✉
✹
✺
✹
❃
✷
✽
❈
✳
❀
✶
✿
✸
✾
✼
✴
✹
✽
❈
✿ ✷
❉
✻
✺
✼
✴
❇
✹
❈
✹
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
❄
✈
❴
✿
✷
✹
❀
✶
✼
❁
✿
✾
✳
✺
✻
❇
✹
✳
✸
✿
✳
✺
❃
✷
✺
ava de alimentare.
✈
❛
❈
✻
✽
✳
❀
✶
❁
✿
✺ ✼
✷
✿
✸
❴
✼
✴ ✷
✶
✺
❜
❝
❈
✴
✶
✺
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✳
❈
✼
✴
✷
✶
aparatul.
✈
❪
❱
❈
✶
✷
✵
✹
❀
✶
✿
❬
✼
✴
✳
✸
✿
✳
✺
✿
✸
❃
✷
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
✾
✿
✳
r
✿
✺✼
✴
✿
✸
❃
❱
❈
✶
✷
✵
✻
✺
✼
✴
✿
✸
✿
✶
❄
✱
❴
✳
✽
✺
✹
✸
✹
✺
✴
✹
❁
✿
✶
✹
❈
✴
✹
❈
✳
✴
✳
✺
✹
❃
✷
✳
❈
✻
✾
✸
✼
✾
✼
✺
✶
✺
✻
✾
✿
✽
✳
✴
✹
✶
❱
✹
❇
✶
✳
✺
❇
✿
❈
✻
✾
✹
✽
✿
✷
✺
❂
✻
✾
✿
✺
✹
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✳
✽
✹
✹
❵
✶
✺✳
lipirea lor.
✱
U
✺
✶
✸
✶
❉
✳
❀
✶
✳
✾
✿
✸
❇
✶
✷
❈
✸
✳
✽
✺
✶
✾
❂
✿
✴
✷
✶
❉
✳
✺
❈
✹
✷
✺
✴
✿
❡
✫
✬
❢
✪✫ ✪ ✫ ✬ ✪
❢
✫
✭
✇ ✯
♠❦
✫
✯
✐
★✫
-
❥ ❦❧
✬
❥♠
✯ ✯
✰ ✯
avertismente
❳
✻ ✶ ✳
❀ ✶
✳
✸ ✿ ✳
✺ ✿ ✸
❃ ✷
❁
✿ ✾
✻ ❀✶
✸ ✳
✺ ✹
❇
✹
✳
❈
✴ ✼
❆
❄
t
✾
❱ ❄
❅
✶
❆
✳
❀ ✶
✾✴ ✹ ✽
✺✻ ✺✿ ✴ ✳
✽✹
❈
✳
✴ ✳
✺ ✼
✴
✿ ✸
✿ ✶
❇
✹
❈
✴ ✻
r
✶ ✺ ✿
✴
✶
❃ ✷
✽
❈
✳
❀ ✶ ✿
✸
✾ ✼
✴ ✹ ✽
❈
✿ ✷
❉
✻ ✺ ✼
✴
❇
✹
❈
✹
✾✳
✴
✾ ✳
✽ ✳
✾
✿
❀✶ ✺✿
✸ ✿ ✶ ❄
❴ ✿ ✷
✹
❀ ✶
✼
❁
✿ ✾ ✳
✺ ✻
❇
✹
✳
✸ ✿
✳
✺
❃ ✷
✺ ✳ ❵
✳
❇
✹
✳
✸ ✶
❱ ✹
✷
✺
✳
✴ ✹
❄
❛ ❈
✻
✽✳
❀
✶
❁
✿
✺
✼
✷
✿ ✸
❴
✼
✴ ✷
✶
✺
❜
❝
❈
✴ ✶
✺
❈
✹ ✷
✺ ✴
✿
✳
❈
✼
✴ ✷
✶
aparatul.
❪
❱
❈
✶ ✷
✵
✹ ❀✶
✿
❬
✼
✴
✳
✸
✿
✳
✺ ✿ ✸
❃ ✷
✾✳
✴
✾ ✳
✽ ✳
✾
✿ ❀✶ ✺ ✿ ✸
✿ ✶
✾✿
✳
r
✿ ✺
✼
✴
✿ ✸
❃
❱
❈
✶ ✷
✵
✻ ✺ ✼
✴
✿ ✸
✿ ✶ ❄
s✶ ✴
✹ ✾❀ ✶ ✼
✷ ✳
❀✶
✳
✸ ✿ ✳
✺ ✿
✸
✾ ✳
✴
✹
✶
✹ ✽
✹
❇
✶ ✷
✳
❈
✳
✴ ✳
✺
❈
✹
✿ ✷
❁
✸ ✳
✺
❇
✹
✵
✻
✺ ✶ ✺ ❄
❛ ❈
✼
✶
✺✻ ✶ ✳
❀ ✶
✳
✸ ✿ ✳
✺ ✿ ✸
❃ ✷
❂
❲
❬
✶
✶
✽✳
✿
❂✹
✸ ✶ ✶
❬
✶
✳
❬
✹
❉
✳
❀✶
-
✸ ✹
❈
✹
❁
✸ ✳
✺ ✿
✸
❇
✹
✵ ✻
✺ ✶
✺ ❄
①
❦
✫ ✭
❤
✪ ✫
✬
✪
-
❥❦
❧
✬
❥♠
✯ ✯
✰
✯
✪②
✬✫
♠
✯
❥
③ ✬✮
♠
✬
✈
❪
✷
❇
✹
❈
✻
✴
✺ ✳
❀
✶
✾
✳
✴
✷
✹
✳
✴
✻
❱✳
✽
✻
❃
✷
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
✺
✼
✾
❲
✷
❇
✾
❲
✺
✹
❵
✳
❁
✿
✾
✻
❀
✶
❇
✹
❈
❲
✶
✷
✹
❄
✈
❝
❈
✴
✶
❀
✶
✳
❈
✳
✴
✳
✺✿
✸
❬
✶
✽
✾
✼
✳
✺
✹
❀
✶
-
✸
❃
✷
✺✼
✺
❇
✹
✳
✿
✷
✳
❇
✶
✷
❈
✴
✶
❉
✻
❃
✷
✳
✶
✷
✺
✹
❇
✹
✳
❇
✹
❱✼
✷
✺✳
✳
✾
✾
✹
✽
✼
✴
✶
✶
✸
✹
✽
✳
✿
❇
✹
✳
✾
✿
✴
✻
❀ ✳
blocul motor.
✈
④
✾
✼
✳
✺
✹
❀
✶
❃
❱
❈
✶
✷
✵
✻
✺✼
✴
✿
✸
❬
✶
✺✳
❵
✳
❇
✹
✳
✸
✶
❱
✹
✷
✺✳
✴
✹
❄
✈
s
✹
❬
✿
✴
✿
❁
✳
❀
✶
✶
✷
✹
✸
✿
✸
❂
✶
✸
✹
✺✳
✺
❬
✶
✽
✾
✼
✳
✺
✹
❀
✶
❇
✶ ✽
✾
✿
✸
❇
✹
✺
✼
✾
✳
✴
✹
❫
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
❬
✶
✳
❆
✿
✸
❱
✹
✸
✾
✿
✸
✿
✶
❄
✈
④
✾
✼
✳
✺
✹
❀
✶
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
✳
❈
✻
✽
❲
✷
❇
❁
✿
✺
✼
✷
✿
✸
❇
✹
❇
✹
✾
✿
❈
✸ ✳
✴
✹
❬
✶
✴
✼
✺
✶ ✷
❇
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✽
❈
✴
✹
❇
✴
✹
✳
❈
✺✳
⑤
❵
✹
❉
✶
✽
✹
✾
❀
✶
✿
✷
✹
✳
s
✹
❱✼
✷
✺✳
✴
✹
✳
⑥
❄
✈
Ansambl
✿
✸
✾
✿
❀
✶
✺
❬
✶
❇
✶
✽
✾
✿
✴
✶
✸
✹
❇
✹
✺
✼
✾
✳
✴
✹
✺
✴
✹
❁
✿
✶
✹
❂
✴
✹
✾
✳
✺
✹
✿
❬
✼
✴
✾
✿
✵
✴
✻
✽
✶
❱
✹
✽
✳
✿
✿
✸
✹
✶
❈
✹
✷
✺
✴
✿
✳
❈
✴
✹
❵
✹ ✷
✶
ruginirea acestora.
✈
❯
✿
✾
✿
✴
✻
❀
✳
❀
✶
✾
✼
❱
❈
✼
✷
✹
✷
✺
✹
✸
✹
❱
✹
✺
✳
✸
✶
✾
✹
❃
✷
❱✳
❬
✶
✷
✳
❇
✹
✽
❈
✻
✸
✳
✺
❵
✳
✽
✹
❫
❇
✹
✼
✳
✴
✹
✾
✹
❇
✹
✺
✹
✴
✵
✹
✷
❀
✶
✶
✽
❈
✹
✾
✶
✳
✸
✶
❵
✼
✴
❈
✴
✼
❵
✼
✾✳
❃✷
✷
✹
✵
✴
✶
✴
✹
✳
✽
✳
✿
✼
❆
✶
❇
✳
✴
✹
✳
✳
✾
✹
✽
✺
✼
✴
✳
❄
⑦
✮
✐
★ ✩
❦
✯
✫ ✬✪
❴ ✹ ✷
✺ ✴
✿
✳
❃ ✷
✸ ✼
✾✿
✶
✿ ✷
❱
✹
✾✳ ✷
✶ ✽
❱
❇
✹
❂
✹ ✾✺⑧
✈
④
✾
✼
✳
✺
✹
❀
✶
✳
❆
✿
✸
❱
✹
✸
✾
✿
✸
✿
✶
❇
✹
❈
✹
✾
✳
✴
✾
✳
✽
✳
✾
✿
❀
✶
✺
✿
✸
✿
✶
❄
✈
④
✸
✻
❁
✶
❀
✶
❬
✿
✴
✿
❁
✿
✸
❱
✹
✾
✳
✷
✶
✽
❱
✿
✸
✿
✶
✾
✿
✳
r
✿
✺✼
✴
✿
✸
✿
✷
✹
✶
❬
✿
✴
✿
❁
✹
✸
✷
✶
❀
✹
❄
✈
④
✾
✼
✳
✺
✹
❀
✶
❱✹
✾
✳
✷
✶
✽
❱
✿
✸
❇
✹
❈
✹
✳
❆
✿
✸
❱
✹
✸ ✾
✿
✸
✿
✶
❄
✈
❅
✶
❆
✳
❀
✶
✷
✼
✿
✸
❱
✹
✾
✳
✷
✶
✽
❱
❈
✹
✳
❆
✿
✸
❱
✹
✸
✾
✿
✸
✿
✶
❬
✶
✽
✺
✴
❲
✷
✵
✹
❀
✶
❬
✿
✴
✿
❁
✿
✸
❄
Protejarea mediului
❯✿
✳
✴ ✿ ✷
✾ ✳
❀ ✶
✳
❈
✳
✴ ✳
✺✿ ✸
❃
❱
❈
✴ ✹
✿
✷
✻
✾✿
✵
✿ ✷ ✼
✶ ✿ ✸
❱
✹ ✷
✳
r
✹
✴
✸ ✳
✽❂
❲
✴
❬
✶
✺ ✿
✸
❇
✿
✴ ✳
✺ ✹
✶
❇
✹
❂✿ ✷ ✾
❀✶ ✼
✷ ✳
✴
✹
❫
✾✶
❈
✴
✹
❇
✳
❀✶
-l la un punct de colectare
autorizat pentru
✴
✹
✾✶ ✾✸ ✳
✴
✹
❄
❪
✷
✳ ✾
✹ ✽
✺
❂
✹
✸
❫
❵
✹
❀ ✶
✳
r
✿
✺
✳
✸ ✳
❈
✴ ✼
✺ ✹
r
✳
✴ ✹ ✳
❱ ✹
❇
✶ ✿
✸ ✿ ✶
❃✷ ✾✼ ✷
r
✿ ✴
✻
✺
✼
✴
❄
Содержание MG 2000 E
Страница 1: ...Gorenje MG2000E...
Страница 22: ...21 okozhatnak garanc A GORENJE P...
Страница 23: ...22 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P P...
Страница 25: ...24 P qr s t t t...
Страница 26: ...25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P P P P P 10...
Страница 27: ...26 Gorenje c 85 P P WEEE P P q r s t t t 10 2 q t P t r q q q...
Страница 28: ...27 P Gorenje Domestic Appliances CHO1 GORENJE q r st s 1102004...
Страница 29: ......