Gorenje CFA 2000 E, Использование и установка

Страница: 4 / 44

4 44 44
AMC9
DESCRIZIONE DESCRIZIONE DESCRIZIONE DESCRIZIONE DESCRIZIONE
MA MA
MA MA
MACCHIN CCHIN
CCHIN CCHIN
CCHINA A
A A
A
DESCRIPTION DE LA DESCRIPTION DE LA DESCRIPTION DE LA DESCRIPTION DE LA DESCRIPTION DE LA
MA MA
MA MA
MACHINE CHINE
CHINE CHINE
CHINE
01. Beleuchtung
02. Heißwasser-Dampfventil
03. Dampf- und Wasser-Ausstoßdüse
04. Schubladengriff
05. Kaffee-Auslaufdüse
06. Wasserbehälter
07. Abstellgitter
08. Kaffeebohnen-Behälter
14. Ein/Aus Taste
15. Wähltaste für 1 oder 2 Tassen
16. Wähltaste für Kaffeemenge (kurzer,
normaler oder langen Espresso)
09. Drucktaste für Kaffeeauslauf
10. Wähltaste Heißwasser/Dampf
14. Display
18. Drehknopf für Mahlgradeinstellung
19. Achtung
17. Batteriefach
Seitenansicht
Bedienblende
01. Illuminazione
02. Manopola per vapore
03. Erogatore acqua calda/vapore
04. Maniglia cassetto
05. Erogatore del caffè
06. Serbatoio acqua
07. Griglia di sgocciolamento
08. Contenitore per chicchi di caffè
14. Tasto per accensione/spegnimento
15. Selettore 1 tazza o 2 tazze
16. Selettore caffè ristretto,
medio o lungo
09. Tasto erogazione caffè
10. Selettore acqua calda/vapore
14. Display
18. Regolazione grado di macinatura
19. Attenzione
17. Sede batterie
Vista laterale e
comandi
01. Eclairage
02. Sélecteur pour le vapeur
03. Distributeur d’eau chaude/vapeur
04. Poignée du tiroir
05. Distributeur de café
06. Réservoir d’eau
07. Grille du bac récupérateur d’eau
(avec bac au-dessous)
08. Récipient de grain de café
14. Interrupteur pour allumer/éteindre
15. Sélecteur 1 tasse ou 2 tasse
16. Sélecteur pour café court, moyen,
long
09. Touche distribution café
10. Sélecteur eau chaude / vapeur
14. Display
18. Réglage degré de mouture
19. Attention
17. Siège batteries
Vue laterale
Touches commandes
BESCHREIB BESCHREIB BESCHREIB BESCHREIB BESCHREIBUNG DER UNG DER UNG DER UNG DER UNG DER
ESPRESSOMASCHINE ESPRESSOMASCHINE
ESPRESSOMASCHINE ESPRESSOMASCHINE
ESPRESSOMASCHINE
Vista frontale
e totale
IT IT IT IT ITALIANO ALIANO ALIANO ALIANO ALIANO
Front-und
Gesamtansicht Vue frontale
et totale
FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH
2
1
5
3
4
15
Attenzione
Leggere le istruzioni
Attenzione
Leggere le istruzioni
16
17
I - Usare esclusivamente pile alcaline
tipo AA 3 x 1,5 V.
D- Ausschließlich nur Alkalien-
Batterien Typ AA 3x 1,5 V
benutzten.
E- N'utiliser que des piles alcalines
type AA 3 x 1,5 V.
GB-Use AA 3 x 1,5 V alkaline batteries
only.
E- Usar esclusivamiente pilas
alcalinas del tipo AA 3x 1,5V.
NL- Usare esclusivamente pile alcaline
tipo AA 3 x 1,5 V.
I - Usare esclusivamente pile alcaline
tipo AA 3 x 1,5 V.
D- Ausschließlich nur Alkalien-
Batterien Typ AA 3x 1,5 V
benutzten.
E- N'utiliser que des piles alcalines
type AA 3 x 1,5 V.
GB-Use AA 3 x 1,5 V alkaline batteries
only.
E- Usar esclusivamiente pilas
alcalinas del tipo AA 3x 1,5V.
NL- Usare esclusivamente pile alcaline
tipo AA 3 x 1,5 V.