background image

7

SE

MONTERINGSINSTRUKTIONER FÖR 

BADRUMSMÖBLER

Den rekommenderade höjden att hänga skåpet 

på visas på bilden (1, s.2).

Viktigt:

 Var försiktig med produkten under 

montering och installation. Eventuell stark 

mekanisk påverkan kan skada lackade 

ytor, speglar eller elektriska delar. Placera 

produkten på ett mjukt och torrt underlag under 

installationsförfarandet. När du monterar 

skåp ska du endast använda de ursprungliga 

tillbehören som medföljer med produkten. Att 

använda andra tillbehör kan 

skada produkten.

MONTERING AV UPPHÄNGDA SKÅP

Möbeln måste monteras på en konstruktion och 

på material som är tillräckligt starka för att kunna 

bära produktens vikt och extra påfrestning från 

användning. Använd fästkonstruktion som passar 

väggmaterialet (medföljer inte alla produkter). 

Innan produkten används för första gången, 

justera gångjärn och skenor samt kontrollera 

skruvar, bultar och övriga fästen. Se till att

den monterade produkten inte kan falla omkull, 

ramla ner eller lossna från sina fästen.

 

Elinstallationen ska utföras av behörlg

 elektriker.

LED-BELYSNING

Den elektriska delen av skåpen är komplett och 

fullständigt för att göra det möjligt att ansluta till 

ett vanligt elsystem (~ 220V-50Hz). 

LED-spotlights matas genom en transformator 

som finns i skåpets elektriska del.

De elektriska delarna ansluter till ett 

standardelektriskt system ~220V-50Hz.

Observera: 

Mata aldrig lågspännings 

LED-spotlights direkt från 220-240 V-nätet. 

Använd alltid LED-transformator (220-240 V/12 

V). Använd endast LED-glödlampor (12 V-2,0 W, 

IP44-säkerhet). Utrymmet mellan LED-spotlights 

och eventuellt brännbart material ska vara minst 

30 cm. 

Rekommenderade zoner för montering av skåp 

med elektriska delar anges i ritningar nr. 2, på 

sidan 2. 

OBS! 

Var noga med att koppla från 

strömförsörjningen innan du monterar den 

elektriska delen eller rengör lamporna. Skåp 

med spegel och belysning ska endast installeras 

av en auktoriserad och utbildad installatör.

Tekniska parametrar för LED-spotlights:

IP44 LED SPOTLIGHT

Ström: 2 W

Spänning: 12V

Avslutningsbehandling: Pläterad

Grad av skydd: IP44

Med metalletiketter på kabeländen

MONTERING OCH JUSTERING AV GÅNGJÄRN

Dörrgångjärn är monterade med skruvar (ø 3,5 

× 15 mm). Riktningen för att öppna dörrarna 

bestäms av kunden. Positionen för 

dörrarna ska justeras enligt vad som visas på 

(4). Hålen för handtagen behöver borras med en 

borr (ø 4,5).

HUR DU SKÖTER OM DITT BADRUMSSKÅP

Användarvillkor:

 Badrumsmöbeln ska monteras i 

uppvärmda och ventilerade rum (med en 

temperatur på + 5 till +35 °C och en relativ 

luftfuktighet på 30-75 %). Ställ inte 

badrumsmöbeln mot uppvärmningsutrustning. Se 

till att badrumsmöbeln inte utsätts för:

• Direkt ånga mot dess ytor;

• Mekanisk påverkan (undvik att slå eller skrapa 

ytan med vassa föremål); och

• Påverkan från vätska (torka våta ytor direkt 

med en torr trasa).

Om koncentrerade kosmetiska vätskor spills, kan 

många av dem skada ytorna om de inte rengörs 

omgående.

RUTINUNDERHÅLL

Samtliga material som används för tillverkning 

av badrumsmöbler är lätta att underhålla 

och rengöra. Använd inga slipmedel eller 

rengöringsmedel med lösningsmedel för 

att rengöra dem – dessa medel kan skada 

möbelytorna. Det rekommenderas att rengöra 

möblerna med en fuktig mikrofiberduk och sedan 

torka de fuktade ytorna noggrant med en ren 

och torr trasa. För rengöring av speglar, använd 

endast speciella rengöringsmedel utan slipande 

effekt. Rengör  regelbundet keramiska handfat 

med rengöringsmedel som är avsedda för 

Содержание Cuadro 501834111

Страница 1: ...en k nn s Bruksanvisning vers ttning av originalinstruktionerna Bruksanvisning Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene Kasutusjuhend Tolgitud originaal juhendist Instrukcijas Tulkojums no ori i...

Страница 2: ...Brown Ruskea Brun Brun Pruun Br ns Ruda Neutral Nolla neutraali N ytral Neutraalne Neitr le Neutrali Blue Sininen Bl Sinine Zils M lyna GB Contact the expert to connect the wires for safety FI Valais...

Страница 3: ...LED spotlights and any combustible material should be at least 30 cm For detailed instructions refer to the assembly instructions for electrical parts Always switch off the electricity before installa...

Страница 4: ...t The warranty does not cover any defect or damage caused by incorrect installation neglect of use or care instructions or incorrect or negligent handling of the item The warranty does not cover damag...

Страница 5: ...nen asennusta Valaisinpeilikaapin saa kytke ainoastaan valtuutettu s hk alan ammattilainen Ennen asennusta ja lamppujen puhdistusta muista katkaista virta S hk osan asentaminen suoritetaan kansalliste...

Страница 6: ...tuvat virheellisest asennuksesta k ytt tai hoito ohjeiden laiminly nnist tavaran v r nlaisesta tai huolimattomasta k sittelyst Takuu ei kata normaalista kulumisesta aiheutuva haittoja kuten naarmuja j...

Страница 7: ...t 30 cm Rekommenderade zoner f r montering av sk p med elektriska delar anges i ritningar nr 2 p sidan 2 OBS Var noga med att koppla fr n str mf rs rjningen innan du monterar den elektriska delen elle...

Страница 8: ...likv rdig produkt Garantin t cker inte eventuella defekter eller skador som uppkommit p grund av felaktig installation f rsummelse att f lja anv ndnings eller sk tselinstruktioner eller felaktig elle...

Страница 9: ...r montasje og under rengj ring av belysningen Str mtilkoblingen skal utf res i henhold til lokale krav Tekniske parametere for LED spotlights IP44 LED SPOT LIGHT Str m 2W Spenning 12V Overflatebehandl...

Страница 10: ...feil montasje brudd p bruks og vedlikeholdsmanual eller feil eller slurvete bruk av produktet Garantien dekker heller ikke skader som f lge av vanlig slitasje som riper og andre spor samt skader som f...

Страница 11: ...ne paigaldamist ja samuti valgustite puhastamise ajaks hendage kindlasti elektritoide lahti Elektriosa tuleb paigaldada riigis kehtivate n uete kohaselt LED kohtvalgustite tehnilised parameetrid IP44...

Страница 12: ...igaldusest kasutus ja hooldusjuhendi mittet itmisest ning toote valest v i hoolimatust k sitsemisest Garantii ei h lma ka tavap rasest kulumisest tekkivaid kahjustusi nagu kriimustusi ning muid j lgi...

Страница 13: ...ms iepaz ties ar elektrisk m da m apr koto izstr d jumu mont as instrukcij m Apgaismot spogu a skapi elektrot klam dr kst piesl gt tikai atbilsto i kvalific ts profesion ls elektri is Pirms mont as un...

Страница 14: ...precei ir radu ies k dainas uzst d anas ekspluat cijas vai apkopes nor d jumu neiev ro anas nepareizas vai nev r gas apie an s d Garantija nesedz parasta nolietojuma rad to kait jumu piem ram plaisas...

Страница 15: ...o instrukcijoje prie montuo dami ar valydami b tinai atjunkite maitinim i elektros tinklo Spinteles su veidrod iais ir ap vie timu tur t montuoti tik galiotas specialistas Elektrin s dalies montavimas...

Страница 16: ...amo montavi mo naudojimo ar prie i ros instrukcij nesilaiky mo gaminio klaidingo ar aplaidaus naudojimo Garantija nekompensuoja d l prasto nusi d v jimo patirtos alos tokios kaip br imai pasekmi ar nu...

Страница 17: ...Valmistuttaja Tillverkad f r Produsert for Toodetud Ra o anas pas t t js Kieno u sakymu pagaminta Kesko Corporation Group Com panies Kesko Oyj PL 50 00016 Kesko Kesko 2018 Made in Lithuania Kesko Oyj...

Отзывы: