06
EN Before first use:
Unscrew the filter/aerator at the end of the spout, turn on the tap and allow water
to run through freely for 1 minute. Turn off tap and replace filter/aerator.
FR Avant la première utilisation :
Dévisser le filtre/mousseur à l’extrémité du bec, ouvrir le robinet et laisser l’eau
s’écouler librement pendant 1 minute. Fermer le robinet et remplacer le
filtre/mousseur.
PL Przed pierwszym użyciem:
Odkręcić filtr/perlator na końcu wylewki, otworzyć przepływ wody i pozwolić, aby
woda swobodnie przepływała przez 1 minutę. Wyłączyć przepływ wody i założyć
z powrotem filtr/perlator.
RO Înainte de prima utilizare:
Deșurubați filtrul/aeratorul de la capătul pipei, porniți bateria și lăsați apa să curgă
liber timp de 1 minut. Opriți bateria și puneți la loc filtrul/aeratorul.
TR İlk kullanımdan önce:
Batarya ağzının ucundaki filtreyi/perlatörü çevirerek çıkarın, bataryayı açın ve
suyun 1 dakika boyunca serbestçe akmasını sağlayın. Bataryayı kapatın ve filtreyi/
perlatörü değiştirin.
10
EN Assembly
FR Montage
PL Montaż
RO Asamblare
TR Montaj
