background image

CORTE  LA  RED  DE  SUMINISTRO  DE  AGUA.  La  llave  de  paso  está 

generalmente situada donde la red de suministro penetra en el 

edificio.
También es recomendable que los disposi�vos de calentamiento el 

agua estén apagados.
Aísle el suministro de agua caliente y fría.
Especificaciones de funcionamiento: Suministro de agua caliente - 

Máximo. 85 °C  Recomendado 55-65 °C                         
Presión de funcionamiento: Máxima  5 Bar
Mantenga siempre una diferencia de 50ºC entre la temperatura del 

sistema caliente y el valor de temperatura caliente máximo de la 

válvula. 
Se �ver alguma dúvida quanto à u�lização deste produto, consulte 

um técnico competente.
La  presión  de  funcionamiento  de  la  línea  caliente  y  la  de  la  fría 

deberían  mantenerse tan  niveladas  como  fuera  posible  para 

asegurar la máxima eficiencia del mezclador.
Cuando la presión del agua exceda 5 bares, debe poner una válvula 

de reducción de la presión (no incluida) antes del mezclador.
Cada válvula de ducha con�ene valculas integradas an�rretorno en 

la pieza de cola de entrada caliente y en la fría para evitar el flujo 

cruzado y la contaminación cruzada del suministro de agua.

Sempre que possível, perfure entre os azulejos, no cimento.
O  não  seguimento  destas  instruções  pode  dar  origem  a  lesões 

pessoais, danos no produto e danos de propriedade.

Prevención  contra  daños  por  congelación.  Cuando  se  realice  un 

drenaje  del  sistema  domés�co  del  agua,los mezcladores  con 

termostato  deben  ser  drenados  aparte, ya  que  las  válvulas 

an�rretorno están instaladas en las conexiones de agua caliente y 

fría. Para ello debe extraerse el mezclador de la pared

Tenga siempre en cuenta el peligro de quemarse con agua caliente. 

Asegúrese de que  quien  lo  use conoce cuál  es  la  temperatura 

máxima, sobre todo si se ha regulado la parada de temperatura.
Nunca retuerza ni enrolle la manguera o restringirá el flujo de agua 

mientras la u�liza

Este  producto  está  garan�zado  durante  2  años  a  par�r  de  la  fecha  de

compra, en el contexto de un uso domés�co normal, no profesional. La

garan�a solo es aplicable mediante presentación del �quet de caja o de la

factura  de  compra.  Guarde  su  comprobante  de  compra  en  un  lugar

seguro.

La garan�a se aplica solo en el ámbito de un uso domés�co. La garan�a

cubre la reparación o el cambio del producto si aparece un defecto de

fabricación de los materiales durante todo el periodo de garan�a ofrecido

desde la fecha de compra.

La  garan�a  cubre  las  averías  y  el  mal  funcionamiento  del  aparato,  a

condición de que el uso haya sido el previsto para este producto, y de que

se instale y se mantenga según las buenas prác�cas del oficio y según las

informaciones del manual de uso.

Deberá instalar este producto de forma que pueda ser re�rado luego sin

deterioro.

Esta garan�a contractual no cubre los defectos y el deterioro provocados

por  el  uso  habitual  de  las  piezas,  la  intemperie,  las  inundaciones,  las

emisiones de calor, o la decoloración por la luz, el gel, los daños causados

por  la  calidad  del  agua  (con  mucha  cal,  agresiva,  corrosiva...), por  la

presencia  de  cuerpos  extraños  que  llegan  o  no  con  el  agua  (arena,

limaduras...) o la falta de aireación de la estancia y los daños que pudieran

ser consecuencia de un uso inadecuado o abusivo, negligencia, accidente

o mantenimiento defectuoso o que no está de acuerdo con las buenas

prác�cas del sector o con las informaciones del manual de uso.

Se excluyen asimismo de la garan�a las consecuencias nefastas debidas al

uso de accesorios u/o piezas de repuesto no originales o no adaptados

para el desmontaje o la modificación del producto.

La garan�a se limita a las piezas que se reconozcan como defectuosas.

No cubre, en ningún caso, los gastos asociados (desplazamiento, mano de

obra) y los daños directos e indirectos.

La garan�a se limita a las piezas que se reconozcan como defectuosas.

Quedan  excluidos  de  la  garan�a,  cualquier  gasto  asociado(transporte,

incorrecta  instalación),  así  como  los  daños  asociados  directos  e

indirectos.

Brico  Dépôt  queda  responsable  de  los  defectos  de  conformidad  del

producto según lo establecido por los ar�culos 114 a 124 del Real Decreto

Legisla�vo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto

refundido  de  la  Ley  General  para  la  Defensa  de  los  Consumidores  y

Usuarios y otras leyes complementarias.

Distribuidor: Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva, 10 - Edificio Inblau A

1a Planta 08820-El Prat de Llobregat

www.bricodepot.es

8

Содержание 3663602487760

Страница 1: ...5059340060101 5059340130576 3663602487760 V20920 BX220IM KNG2022030_ONLINE indd 1 23 09 2020 14 02...

Страница 2: ...Garanti Assembly FR Assemblage PL Monta RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj Care and l EN FR PL RO ES PT TR maintenance 4 5 6 7 8 9 10 4 5 7 8 9 10 11 14 14 14 14 14 14 14 28 28 28 28 28 28...

Страница 3: ......

Страница 4: ...05 06 07A 07B 08 08 08 08 09 10 11 12A 12B 13A 13B 13A 13B 14A 14B 15A 15B 16 20 17 18A 18B 19 21A 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32A 32B 33 34 01 35 36 21A 21B 21B 37B 37A 2 KNG2022030_ONLINE indd 4 23 0...

Страница 5: ...1 15B X1 19 X1 17 X1 22 X1 21A X2 5mm ST4X12 08 X18 ST4X12 33 X2 ST4X8 13A X4 ST3 5X38 26 X1 35 X2 ST4X10 09 X12 M4X12 27 X1 23 X2 24 X12 12A X1 12B X3 31 X1 M4X12 30 X1 28 X2 29 X1 02 X1 ST4X25 32B X...

Страница 6: ...reducing valve not supplied must be ed before the mixer Each shower valve is supplied with integral non return valves in the hot and cold inlet tail pieces to prevent cross ow and cross contamina on...

Страница 7: ...ux pi ces reconnues d fectueuses Elle ne couvre en aucun cas COUPEZ L ALIMENTATION EN EAU Le robinet d arr t se trouve g n ralement apr s le compteur d eau du b ment Il est galement recommand de ferme...

Страница 8: ...es d fauts cach s de la chose vendue qui la rendent impropre l usage auquel on la des ne ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donn qu un moindre p...

Страница 9: ...dni Udzielenie przez Gwaranta gwarancji nie wy cza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie Kupuj cego wynikaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej Gwarant Castorama Polska Sp z o o ul...

Страница 10: ...a Guarde su comprobante de compra en un lugar seguro La garan a se aplica solo en el mbito de un uso dom s co La garan a cubre la reparaci n o el cambio del producto si aparece un defecto de fabricaci...

Страница 11: ...uto tem uma garan a de 2 anos a par r da data de compra no mbito de uma u liza o dom s ca normal n o pro ssional A garan a s pode ser aplicada mediante apresenta o do tal o de caixa ou fatura de compr...

Страница 12: ...umai pe baza prezent rii bonului scal de cas sau a facturii P stra i dovada achizi iei ntr un loc sigur Garan ia se aplic numai n cadrul u liz rii casnice Garan ia acoper repararea sau nlocuirea produ...

Страница 13: ...eki y netmeliklere veya kullanma k lavuzuna uyulmamas sonucu olu abilecek hasarlar kapsamaz Garan ayn ekilde orijinal olmayan veya adaptasyonu yap lmam aksesuarlar n ve veya yedek par alar n kullan lm...

Страница 14: ..._1 3663602487760 PH HP IP Do higieny osobistej EN14428 2015 CA IR DA Kingfisher International Products B V Rapenburgerstraat 175E 1011VM Amsterdam The Netherlands www kingfisher com products 19 DOP_K2...

Страница 15: ...tnc1ce Nosic r kawice podczas monta RO ATENTIE Aveti grija la marginile ascutite Purtati m U iin timpul insta rii ES PRECAUC N Tenga cuidado con los filos cortantes Use guantesdurante la instalaci6n...

Страница 16: ...01 10 X1 11 X1 10 11 10 14 KNG2022030_ONLINE indd 18 23 09 2020 14 02...

Страница 17: ...15B X1 29 X1 29 28 15B 29 28 X2 02 28 28 57mm 2cm 15 KNG2022030_ONLINE indd 19 23 09 2020 14 02...

Страница 18: ...14A X1 13B X4 ST3 5X55 14B X1 15B X1 21B X2 6mm ST4X12 15B 21B 21B 15B 14B 13B 13B 14A 03 16 KNG2022030_ONLINE indd 20 23 09 2020 14 02...

Страница 19: ...18A X1 21A X2 5mm ST4X12 15A X1 13A X4 ST3 5X38 15A 21A 13A 21A 18A 33 04 33 X2 ST4X8 32A X1 32B X1 13A 32B 32A 17 KNG2022030_ONLINE indd 21 23 09 2020 14 02...

Страница 20: ...35 X2 ST4X10 35 05 37B 37B 37A X1 37A 37B X1 762mm 1139mm 37B 37A 18 KNG2022030_ONLINE indd 22 23 09 2020 14 02...

Страница 21: ...07A X1 08 X12 ST4X12 07B X1 07B 07A 08 06 19 KNG2022030_ONLINE indd 23 23 09 2020 14 02...

Страница 22: ...9mm 9mm 07 20 KNG2022030_ONLINE indd 24 23 09 2020 14 02...

Страница 23: ...25 X1 03 03 X1 25 08 21 KNG2022030_ONLINE indd 25 23 09 2020 14 02...

Страница 24: ...L 310mm L 300mm L 330mm L 430mm L 210mm L 390mm 03 X1 12A X1 12B X3 23 X2 24 X12 27 X1 03 27 24 12B 12A 27 24 12A 23 24 27 09 22 KNG2022030_ONLINE indd 26 23 09 2020 14 02...

Страница 25: ...08 X6 ST4X12 30 X1 09 X12 M4X12 30 34 X1 3 34 10 09 08 09 09 08 23 KNG2022030_ONLINE indd 27 23 09 2020 14 02...

Страница 26: ...17 X1 16 X2 20 X2 22 X1 18B X1 17 16 17 20 22 20 17 18B 17 16 18B 11 24 KNG2022030_ONLINE indd 28 23 09 2020 14 02...

Страница 27: ...01 X1 31 X1 M4X12 02 X1 ST4X25 05 X1 04 X1 06 X1 19 X1 26 X1 5bar 04 06 06 26 23 5bar 36 01 05 05 23 12 23 X2 36 X2 36 19 02 31 25 KNG2022030_ONLINE indd 29 23 09 2020 14 02...

Страница 28: ...02 X1 ST4X25 6 02 13 26 KNG2022030_ONLINE indd 30 23 09 2020 14 02...

Страница 29: ...l 27 KNG2022030_ONLINE indd 31 23 09 2020 14 02...

Страница 30: ...28...

Страница 31: ...online odwied stron www kingfisher com products RO www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vizita i www kingfisher com products ES www bricodepot es Para consultar los ma...

Отзывы: