goodbay 61073 Скачать руководство пользователя страница 7

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2022-09-14

V2.0aw

61073, 66274

4-dobbelt USB-C™ Multiport-adapter

Sikkerhedsanvisninger

Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige an-

visninger for korrekt brug. 

• 

Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før ibrugtagning.

Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, og hvis du gi-

ver produktet videre.

• 

Gem brugsanvisningen.

• 

Åbn ikke kabinettet.

• 

Modificer ikke produktet og tilbehøret.

• 

Kortslut ikke tilslutninger og koblingskredse.

Et defekt apparat må ikke tages i brug, men skal omgående sikres mod util-

sigtet fortsat anvendelse. 

• 

Anvend kun produktet, produktdelene og tilbehøret i fejlfri stand.

• 

Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, nedbør og direkte 

solindstråling, mikrobølger samt vibrationer og mekaniske tryk.

• 

Kontakt forhandleren eller producenten i tilfælde af spørgsmål, defek

-

ter, mekaniske skader, fejl og andre problemer, som ikke kan løses ved 

hjælp af den medfølgende dokumentation.

Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!

• 

Sørg for, at sikre emballage, smådele og isoleringsmateriale mod utilsig

-

tet anvendelse.

• 

Installer produktet, så hverken personer kan komme til skade eller gens

-

tande blive beskadiget, f.eks. ved at snuble eller ved at falde på gulvet.

Varmeakkumulering

• 

Dæk ikke produktet til.

• 

Sørg for, at der er tilstrækkelig fri plads rundt om hele systemet for at si

-

kre en god ventilation for alle apparater og undgå skader.

Beskrivelse og funktion

2.1  Produkt

Produktet er en adapter, der tilføjer 4 USB-A-tilslutninger til en enhed med et 

USB-C™-stik.

2.2 

Leveringsomfang

4-dobbelt USB-C™ Multiport-adapter, Brugervejledning

2.3  Betjeningselementer

USB-C™-stik

USB-A 3.0-bøsning

2.4  Tekniske data

Varenummer

61073

66274

Tilslutninger

Indgang: USB-C™-stik

Udgange: 4x USB-A 3.0-bøsning

Max. effekt

USB-A-bøsning

4,5 W @ 5,0 V 

0,9 A max. pr. tilslutning

Max. dataoverførsels

-

hastighed

5 Gbit/s

Hastighed ved læsning 

og skrivning af data

625 MB/s

Driftsbetingelser

0 °C ~ +45 °C | 10-85 % RH

Opbevaringsbetingelser

-10 °C ~ +70 °C | 5-90 % RH

Mål

80 x 40 x 14,5 mm

Kabellængde

17,5 cm

16 cm

Vægt

37 g

35,2 g

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Enhver anvendelse, der afviger fra kapitlet »Beskrivelse og funktion« 

eller »Sikkerhedsanvisninger«, er ikke tilladt. Dette produkt må kun 

anvendes indendørs i tørre rum. Hvis disse bestemmelser og 

sikkerhedsanvisninger ikke følges eller overholdes, kan det medføre alvorlige 

ulykker, person- og tingsskader. 

4  Forberedelse

1. 

Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte. 

2. 

Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som skal anvendes, 

og forvis dig om, at de er kompatible. 

5  Tilslutning og betjening

1. 

Tilslut din enhed (f.eks. en bærbar computer) til adapteren via USB-C™-

stikket. 

2. 

Tilslut op til fire enheder til USB-A-bøsningerne på adapteren ved hjælp 

af passende adapter- eller forbindelseskabler.

Tilslutningskabler er ikke inkluderet i leveringsomfanget.

Det er ikke nødvendigt at installere software for at betjene den. Ingen ele-

menter skal betjenes under brug. 

Afbrydelse og genindkobling af enhederne kan være med til at udbedre fejl.

Kabelforbindelser må ikke afbrydes under dataoverførsel for at undgå 

eventuelt tab af data.

3.  Afbryd alle kabelforbindelser efter brug.

Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og transport

Produktet er vedligeholdelsesfrit.

PAS PÅ!   

Materielle skader

• 

Anvend altid en tør og blød klud til rengøring.

• 

Anvend aldrig rengøringsmidler og kemikalier.

• 

Opbevar produktet utilgængeligt for børn og på et tørt og støvbeskyttet 

sted, hvis det ikke skal bruges i længere tid. 

• 

Skal opbevares køligt og tørt.

• 

Gem og anvend den originale emballage, hvis produktet på et tidspunkt 

skal transporteres.

Om bortskaffelse

7.1  Produkt

Elektriske og elektroniske apparater må iht. Rådets WEEE-direktiv ikke 

bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald. Apparaternes bestand

-

dele skal sorteres og bortskaffes separat på en kommunal genbrugssta

-

tion, fordi giftige og farlige bestanddele ved forkert bortskaffelse kan 

skade sundheden og miljøet. 

 

Som forbruger er du forpligtet til efter gældende lov at returnere elektrisk og 

elektronisk affald til producenten, forhandleren, eller til en offentlig opsam

-

lingssted ved afslutning af produktets levetid. Detaljerne reguleres i de 

nationale lovgivning. Symbolet på dette produkt, i bruger manualen, eller på 

indpakningen opfylder disse regler. Med denne form for affaldssortering, 

anvendelse, og affaldsgenbrug opnår du en vigtig del i at bevare miljøet. 

 

WEEE No: 82898622

7.2  Emballage

Emballage kan bortskaffes gratis på de tilsvarende indsamlingssteder 

− papir i papircontaineren, kunststof i den gule pose og glas i genbrugs

-

glascontaineren. 

DE4535302615620

EU-overensstemmelseserklæring

Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Goobay®, som er et 

registreret mærkenavn tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret 

overholder de europæiske regulativers mindstekrav og retningslinjer.

9  Brugte symboler

Kun til indendørs brug

IEC 60417- 5957

Jævnstrøm

IEC 60417- 5031

Genbrug

ISO 7001 - PI PF 

066

- 7 -

Der tages forbehold for ændringer.

Brugervejledning

DA

Содержание 61073

Страница 1: ...hren 4 Vorbereitung 1 Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und Unversehrt heit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden Ger te und stellen Sie die Kompatibilit t...

Страница 2: ...juries and damages to persons and property 4 Preparation 1 Check the scope of delivery for completeness and integrity 2 Compare the specifications of all used devices and ensure compatibility 5 Connec...

Страница 3: ...Pr paration 1 V rifiez le contenu de livraison pour l exhaustivit et l int grit 2 Comparez les caract ristiques de tous les quipements utiliser et pour assurer la compatibilit 5 Connexion et fonctionn...

Страница 4: ...incidenti fatali lesioni e danni a persone e propriet 4 Preparazione 1 Controllare fornitura sia completa e garantire l integrit 2 Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per gara...

Страница 5: ...Compare los datos t cnicos de todos los dispositivos que se vayan a utilizar y aseg rese de su compatibilidad 5 Conexi n y manejo 1 Conecta tu dispositivo por ejemplo un ordenador port til al adaptado...

Страница 6: ...elijk letsel en materi le schade 4 Voorbereiding 1 Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is 2 Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken apparaten met elkaar en stel de...

Страница 7: ...e alvorlige ulykker person og tingsskader 4 Forberedelse 1 Kontroll r at du har modtaget alle dele og at de er intakte 2 Sammenlign de tekniske data for alle de apparater som skal anvendes og forvis d...

Страница 8: ...nvisningarna kan leda till sv ra olyckor och eller person och sakskador 4 F rberedelse 1 Kontrollera att leveransen r fullst ndig och inte r skadad 2 J mf r tekniska data f r alla produkter som ska an...

Страница 9: ...anoven a bezpe nostn ch pokyn m e v st k t k m raz m jm m na zdrav osob a v cn m kod m 4 P prava 1 Zkontrolujte plnost a neporu enost obsahu dod vky 2 Porovnejte technick data v ech pou van ch p stroj...

Страница 10: ...wanie 1 Sprawdzi zawarto opakowania pod wzgl dem kompletno ci i integralno ci 2 Por wna dane techniczne wszystkich urz dze i zapewni kompatybilno 5 Przy cze i obs uga 1 Pod cz swoje urz dzenie np lapt...

Отзывы: