
71882, 71883
Goobay® by Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
REV2021-10-12
V1.0rs
Pèse-bagages numérique
Bilancia pesa bagagli digitale
vironnement s‘ils ne sont pas éliminés correcte-
ment.
Vous, en tant que consommateur, êtes commis par
la loi à la mise au rebut des appareils électriques et
électroniques auprès du fabricant, du distributeur,
ou des points publics de collecte à la fin de la durée
de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les
détails sont réglementés dans le droit national. Le
symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisation,
ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec
ce genre de séparation des déchets, d‘application
et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés,
vous réalisez une part importante de la protection
de l‘environnement.
No DEEE : 82898622
7.2
Batteries
Batteries (rechargeables) ne doivent pas être
jetés avec les ordures ménagères. Leurs
composants doivent être fournis séparément
au recyclage ou d‘élimination, parce que les
ingrédients toxiques et dangereuses peuvent nuire
à l‘environnement si ne sont pas éliminés de façon
durable. En tant que consommateur, vous êtes obli-
gé de les retourner à la fin de leur service vit au fa
-
bricant, le point de vente ou établis à cet effet, des
points de collecte publics gratuitement. Détails ré-
glemente la loi du pays respectif. Le symbole sur le
produit, le manuel d‘instruction et / ou l‘emballage
attire l‘attention sur ces dispositions. Avec ce type
de matériel de séparation, la récupération et l‘élimi-
nation des déchets de piles (rechargeables), vous
apportez une contribution importante à la protection
de notre environnement.
D-34000-1998-0099
8
Déclaration UE de conformité
En utilisant le marquage CE, Goobay®,
nom commercial déposé de Wentronic
GmbH, déclare que l‘appareil est confor-
me aux conditions et directives de base de la régle-
mentation européenne.
1
Istruzioni per la sicurezza
Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del pro-
dotto e contiene importanti informazioni per un uso
corretto.
• Leggere attentamente e completamente le istru-
zioni prima dell‘uso.
Le istruzioni per l‘uso essere disponibile per le in-
certezze e trasferimento del prodotto.
• Conservare questo istruzioni per l‘uso.
• Non aprire la custodia.
•
Non modificare prodotti e accessori.
• Non corto do collegamenti e circuiti.
Non mettere in funzione un dispositivo difettoso,
bensì assicurarsi che non venga inavvertitamente
usato da altri senza sorveglianza.
• Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli
accessori solo in perfette condizioni.
• Evitare condizioni estreme, calore estremo e
ispezionata la freddezza, umidità e luce diretta
del sole, così come forni a microonde, vibrazioni
e pressione meccanica.
• In caso di domande, difetti, danni meccanici, in-
terferenze e altri problemi, non recuperabili per
la documentazione, rivolgersi al rivenditore o
produttore.
• Non posizionare e utilizzare il prodotto vicino a
fiamme libere o apparecchi di cottura o di riscal
-
damento, come ad esempio termosifoni o forni.
• Non superare il carico di peso massimo con-
sentito.
• Non far cadere il prodotto.
Non adatto ai bambini e alle persone con capacità
fisiche e/o mentali ridotte.
• Imballaggio sicuro, piccole parti e l‘isolamento
contro l‘uso accidentale.
Pericoli della batteria
• Le batterie sono sostituibili.
• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambi-
ni e degli animali.
La bilancia digitale per valigie è dotata di una cella
a bottone al litio. Se la batteria venisse ingerita po-
trebbe causare irritazioni gravi e la morte. Se si ipo-
tizza che la batteria sia stata ingerita o assunta in
altro modo, rivolgersi immediatamente a un medico.
• Non utilizzare mai batterie che presentano am-
maccature, perdite o danni.
• Lascia batterie esaurite, deformate o corrose
all‘interno del prodotto e smaltire entro protetti-
vi adeguati.
• Quando una batteria presenta delle perdite, evi-
tare il contatto con la pelle, gli occhi e le muco-
se. Sciacquare event. le parti interessate con
acqua e consultare immediatamente un medico.
• Non deformare, bruciare o distruggere la bat-
teria.
Un surriscaldamento eccessivo può causare
un’esplosione e/o la fuoriuscita di liquidi corrosivi. I
danni meccanici possono provocare la formazione
di sostanze gassose fortemente irritanti, infiamma
-
bili o tossiche.
• Non cortocircuitare le batterie e non immerger-
le in liquidi.
Sussiste il pericolo di esplosione, incendio, surri-
scaldamento, sviluppo di fumo o gas.
2
Descrizione e funzione
2.1
Prodotto
Questo prodotto è una bilancia digitale portatile per
pesare i bagagli.
2.2
Contenuto della confezione
Bilancia pesa bagagli digitale, 1x pila a bottone al li-
tio CR2032, Istruzioni per l‘uso
2.3
Elementi di comando
Vedi Fig. 1.
1
Display
2
Interruttore On/Off
3
Vano batteria
4
Cintura
3
Uso previsto
Questo prodotto è stato concepito esclusi-
vamente per l’utilizzo privato e per lo scopo
da esso previsto. Questo prodotto non è
concepito per l’utilizzo commerciale. Non è consen-
tito l’uso del dispositivo in modo diverso da quello
FR
IT
- 7 -
Sous réserve de modifications. |
Con riserva di modifiche.