Goobay 71882 Скачать руководство пользователя страница 18

71882, 71883

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2021-10-12

V1.0rs

Digitální váha na zavazadla 

2.2 

Rozsah dodávky

Digitální váha na zavazadla, 1x lithiový knoflíkový 

článek CR2032, Návod k použití

2.3  Ovládací prvky

Viz Fig. 1.

Displej

Vypínač

Přihrádka na baterie

Pás

Použití dle určení

Tento produkt je určen výhradně pro sou

-

kromé použití a pro stanovený účel. Tento 

produkt není určen pro komerční použití. 

Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis a 

funkce“ nebo v „Bezpečnostních pokynech“ není do

-

voleno. Tento produkt se smí používat jen 

v suchých místnostech. Nerespektování a ne-

dodržení těchto ustanovení a bezpečnostních 

pokynů může vést k těžkým úrazům, újmám na 

zdraví osob a věcným škodám. 

IP20:

 Tento produkt je chráněn proti středně velkým 

cizím tělesům, ale ne proti vniknutí vody.

Příprava

• 

Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu do

-

dávky.

5  Ovládání

5.1 

Vážení a nastavení měrné jednotky

1. 

Váhu zapnete jedním stisknutím vypínače.

2. 

Znovu stiskněte vypínač, dokud se na displeji 

nezobrazí požadovaná měrná jednotka.

3. 

Zkontrolujte, zda je řemen správně zavěšen.

4. 

Umístěte popruh kolem pevného držáku zava

-

zadla a zavřete jej.

5. 

Zvedněte váhu na kufry a zavazadla, dokud za

-

vazadla nezůstanou viset ve vzduchu.

6. 

Počkejte, dokud se nezobrazí „HOLD“.

7. 

Odečtěte hmotnost z displeje.

8. 

Pro opětovné zvážení stiskněte jednou vypínač.

9. 

Jedním stisknutím a podržením vypínače váhu 

vypnete.

5.2 

Vážení s tárovacím závažím

1. 

Umístěte popruh kolem předmětu, který chcete 

použít jako tárovací závaží.

2. 

Zvedněte váhu kufru a předmět nahoru, dokud 

předmět nezůstane viset ve vzduchu.

3. 

Váhu zapnete jedním stisknutím vypínače.

4. 

Odstraňte objekt. Zobrazí se záporná hmotnost.

5. 

Postupujte podle kroků 3. až 9. v kapitole 5.1.

Alternativně lze u modelu 71883 nastavit tárovací 

hmotnost stisknutím vypínače po dobu asi 3 sekund 

po zavěšení předmětu.

5.3 

Funkce uzamčení dat

Funkce uzamčení dat umožňuje odečíst naměřenou 

hmotnost i po odložení váženého předmětu. 

Poté, co se na displeji objeví nápis „HOLD“, se 

naměřená hodnota zobrazuje ještě přibližně 5 se

-

kund, než displej přeskočí zpět na hodnotu 0.

5.4 

Výměna baterie

1. 

Otevřete přihrádku na baterie.

2. 

Vyjměte vybitou baterii.

3. 

Vložte novou baterii stejného typu ve vyznačené 

polaritě.

4. 

Zavřete přihrádku na baterie.

Údržba, péče, skladování a 

přeprava

Produkt je bezúdržbový.

DŮLEŽITÉ!  

Věcné škody

• 

Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.

• 

Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.

• 

Při delším nepoužívání vyjměte baterie/aku

-

mulátory.

• 

Skladujte produkt při delším nepoužívání 

na místě nepřístupném pro děti a v suchém 

prostředí chráněném před prachem.

•  Skladujte v chladu a suchu.

• 

Uschovejte originální obal a použijte jej pro 

přepravu.

Pokyny k likvidaci

7.1 

Produkt

Elektrické a elektronické přístroje se podle 

evropské směrnice WEEE nesmí likvidovat 

společně s domovním odpadem. Jejich 

součásti se musí odevzdat k recyklaci nebo 

k likvidaci jako tříděný odpad, protože toxické a 

nebezpečné složky mohou při neodborné likvidaci 

trvale poškodit životní prostředí.

 

Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o odpa

-

dech vrátit elektrické a elektronické přístroje na kon

-

ci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo bezplatně 

veřejnému sběrnému místu. Podrobnosti jsou upra

-

veny příslušným zákonem státu. Symbol na výrob

-

ku, návodu k obsluze a/nebo balení poukazuje na 

tato ustanovení. Díky správnému třídění, recyklaci a 

likvidaci starých zařízení významně přispíváte k 

ochraně životního prostředí.

 

WEEE číslo: 82898622

7.2 

Baterie

Baterie a akumulátory se nesmí vyhazovat 

do domovního odpadu. Jejich součásti se 

musí vytřídit podle materiálu a odevzdat k re

-

cyklaci nebo k likvidaci, protože toxické a 

nebezpečné součásti mohou při nesprávné likvidaci 

dlouhodobě poškodit životní prostředí. Jako 

spotřebitelé jste povinni je na konci jejich životnosti 

odevzdat bezplatně výrobci, do prodejny nebo na 

k tomu zřízených veřejných sběrných místech. Po

-

drobnosti upravují právní předpisy příslušné země. 

Symbol na produktu, v návodu k použití anebo na 

obalu upozorňuje na tyto předpisy. Tímto způsobem 

třídění materiálů, recyklace a likvidace starých bate

-

rií a akumulátorů přispějete významně k ochraně 

našeho životního prostředí. D-34000-1998-0099

Prohlášení o shodě s předpisy 

EU

Se symbolem CE Goobay®, registrova-

ná ochranná známka společnosti Wen

-

tronic GmbH zaručuje, že tento produkt 

odpovídá základním evropskými standardům a 

směrnicím. 

CS

- 18 -

Změny vyhrazeny.

Содержание 71882

Страница 1: ...1882 71883 Sensor type Strain gauge Max Load kg 40 Measurement uncertainty 0 1 Units kg lb g oz kg lb Battery 1x CR2032 3 V Dimensions mm 180 x 100 x 37 4 190 x 145 x 30 6 Weight g 54 90 Verwendete Sy...

Страница 2: ...ermeiden Sie den Kontakt mit Haut Augen und Schleim h uten Sp len Sie ggf die betroffenen Stel len mit Wasser und suchen Sie umgehend ei nen Arzt auf Verformen verbrennen oder zerlegen Sie Batte rien...

Страница 3: ...europ ischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden De ren Bestandteile m ssen getrennt der Wie derverwertung oder Entsorgung zugef hrt werden weil giftige und gef hrliche Bestandteil...

Страница 4: ...th a sharp object Extreme heat can lead to explosion and or leakage of corrosive liquid Mechanical damage can cause gaseous substances to escape which can be highly irritating flammable or toxic Do no...

Страница 5: ...the instruction manual and or the packaging draws attention to those provisi ons With this kind of material separation recovery and disposal of waste rechargeable batteries you make an important cont...

Страница 6: ...accroch e 4 Placez la sangle autour d un support solide de votre bagage et fermez la 5 Soulevez le p se bagages et le bagage jusqu ce que le bagage soit flotte dans l air 6 Attendez que HOLD s affich...

Страница 7: ...ri senza sorveglianza Utilizzare il prodotto le parti del prodotto e gli accessori solo in perfette condizioni Evitare condizioni estreme calore estremo e ispezionata la freddezza umidit e luce dirett...

Страница 8: ...o batterie 6 Manutenzione cura conserva zione e trasporto Il prodotto esente da manutenzione AVVERTENZA Danni materiali Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia Non utilizzare deterg...

Страница 9: ...evite el contac to con la piel los ojos y las mucosas Si es ne cesario aclare las zonas afectadas con agua y consulte inmediatamente a un m dico No deforme queme o desmonte las pilas y nun ca las perf...

Страница 10: ...ucto De acuerdo con la directiva RAEE europea los dispositivos el ctricos y electr nicos no se deben desechar junto con los residuos dom sticos Sus componentes deben recic larse o desecharse por separ...

Страница 11: ...Sensor type Strain gauge Max Load kg 40 Measurement uncertainty 0 1 Units kg lb g oz kg lb Battery 1x CR2032 3 V Dimensions mm 180 x 100 x 37 4 190 x 145 x 30 6 Weight g 54 90 Nominal resistance Verw...

Страница 12: ...beschermingsmiddelen Vermijd het contact met huid ogen en slijmvlie zen wanneer een batterij is uitgelopen Spoel evt de betreffende plekken met water en raad pleeg onmiddellijk een arts Vervorm verbra...

Страница 13: ...olgens de Europese AEEA richtlijn niet met het huisvuil worden weggegooid De on derdelen daarvan moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwijdering worden ingeleverd omdat giftige en gevaarlij...

Страница 14: ...m med en skarp genstand Ekstrem varmep virkning kan f re til eksplosion og eller til at der l kkes tsende v ske Meka nisk beskadigelse kan medf re at der slipper gas formige stoffer ud som kan v re kr...

Страница 15: ...indpakningen opfylder disse regler Med denne form for affaldssortering anvendelse og affaldsgenbrug opn r du en vigtig del i at bevare milj et D 34000 1998 0099 8 EU overensstemmelseserkl ring Ved at...

Страница 16: ...anv n das som taravikt 2 Lyft upp resv skan och f rem let tills f rem let h nger i luften 3 Tryck p on off knappen en g ng f r att sl p v gen 4 Ta bort f rem let En negativ vikt visas 5 F lj steg 3 t...

Страница 17: ...amezte extr mn m zat en m jako je horko a chlad mokro a p m slune n z en mikrovlny a vibrace a mechanick tlak V p pad dotaz z vad mechanick ch po ko zen poruch a jin ch probl m kter nelze vy e it s po...

Страница 18: ...o zp t na hodnotu 0 5 4 V m na baterie 1 Otev ete p ihr dku na baterie 2 Vyjm te vybitou baterii 3 Vlo te novou baterii stejn ho typu ve vyzna en polarit 4 Zav ete p ihr dku na baterie 6 dr ba p e skl...

Страница 19: ...owane og niwa wyj z produktu i zutylizowa z zachowa niem odpowiednich zabezpiecze W przypadku wycieku baterii unika kontak tu ze sk r oczami i luz wkami W razie po trzeby przep uka ska one miejsca wod...

Страница 20: ...elektronicznych nie wolno wyrzuca razem z odpadami domowy mi Ich elementy sk adowe trzeba osobno przekaza do recyklingu lub utylizacji poniewa nieprawid owo zutylizowane substancje toksyczne lub niebe...

Отзывы: