background image

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

10) Televizor včetně jeho součástí a příslušenství udržujte mimo dosah dětí! Zejména příslušenství

 

    a  obalový  materiál  obsahují  malé  předměty,  které  v  případě  spolknutí  mohou  vážně  ohrozit

 

    zdraví a život dítěte!

VAROVÁNÍ!

Jestliže byl televizor před použitím, nebo v průběhu použití vystaven vodě, vlhkosti, zdroji tepla, ohni, 
mechanickému či jinému poškození a nežádoucím vlivům, vyhněte se jeho dalšímu použití a vypojte 
televizor z elektrické sítě! Před dalším použitím musí být přístroj svěřen autorizovanému servisnímu 
středisku, nebo kvalifikované osobě k prohlídce a k uvedení do stavu bezpečného pro používání.

V opačném případě je použití televizoru přísně zakázáno a hrozí úraz elektrickým proudem, újma na 
zdraví, životě či majetku!

Likvidace přístroje

Nevyhazujte výrobek po skončení životnosti jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná 
místa tříděného odpadu. Použité baterie zlikvidujte způsobem šetrným k životnímu prostředí 
v souladu s legislativou země. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na 
lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Více 

informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování domovního 
odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili. 

 

Likvidace použitých baterií

Baterie dodávané s tímto televizorem mohou obsahovat chemické látky, které jsou škodlivé 
vůči životnímu prostředí. Prosím předejte použité baterie na příslušném sběrném místě, nebo 
u prodejce. Nevyhazujte baterie do běžného domovního odpadu. Pro více informací kontak-
tujte místní obecní úřad, nebo prodejce, u kterého jste baterie zakoupili.

Televizor označený tímto symbolem odpovídá standardu dvojité izolace (Třída II). Nebezpečné 
napětí je tak plně izolováno od částí přístupných uživateli. Z tohoto důvodu přístroj nevyžadu-
je připojení k ochrannému PE vodiči (uzemnění). Při opravě je nutné použít originální náhradní 
díly k zachování tohoto standardu.

1.1  Bezpečnostní opatření

Pozorně si přečtěte všechny uvedené informace. Tento návod uschovejte pro budoucí použití.

1)  Televizor

 •   Do  otvorů  v  televizoru  nezasouvejte  žádné  předměty.  Hrozí  nebezpečí  úrazu  elektrickým 

 

   proudem, požáru, újmy na zdraví a životě či majetku, nebo nenávratné poškození televizoru.
 •   Televizor žádným způsobem neotevírejte, abyste předešli jeho poškození. Veškeré opravy je nutné

 

    svěřit autorizovanému servisnímu středisku, nebo kvalifikované osobě.
 •   Nedotýkejte se LCD panelu. Zabráníte tak jeho poškrábání, či jinému poškození.
 •   Nikdy nevyvíjejte na LCD panel žádný tlak. Hrozí jeho nenávratné poškození.

2)  Napájení

   Za následujících podmínek vypojte televizor z elektrické sítě:
 •   televizor nebyl, nebo nebude delší dobu používán
 •   napájecí kabel je poškozený
 •  televizor byl vystaven nárazu, pádu, působení kapalin a vlhkosti, nebo jinému poškození

CZ 4

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY, ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Následujte všechny pokyny k instalaci a nastavení televizoru. Jestliže je televizor nevhodně nasta-
vený, hrozí jeho poškození. V takovém případě odpojte přístroj z elektrické sítě a kontaktujte svého 
prodejce, nebo autorizované servisní středisko.

3)  Kabelové vedení

 •   Nepokládejte na kabelové vedení žádné předměty a zamezte jeho mechanickému namáhání.
 •   Při instalaci kabelového vedení je nutné brát v potaz bezpečí osob, jelikož o nevhodně umístě-

 

   nou kabeláž mohou snadno zakopnout.
 •   Kabelové vedení nijak nezatěžujte a nevystavujte jej působení kapalin a vlhkosti.

4)  Prostředí

 •   Neumísťujte televizor na nestabilní podklad.
 •   Umístěte televizor tak, aby bylo zajištěno dostatečné proudění vzduchu okolo celého televizoru.
 •   Televizor neinstalujte na horká, chladná, prašná, nebo vlhká místa.
 •  Televizor  vypněte,  vypojte  z  elektrické  sítě  a  odpojte  připojenou  kabeláž  a  anténní  svody, 

 

   pokud  se  blíží  bouřka,  nebo  bude  televizor  delší  dobu  ponechán  bez  využití  a  dohledu,  např.

 

    během dovolené. Zabráníte tak možnému poškození televizoru, požáru, nebo jiným škodám.

5)  Ochrana zraku uživatele

Váš televizor je vybavený technologií pro zmírnění únavy očí během sledování, čímž napomáhá        
k ochraně zraku uživatele. Přesto doporučujeme řídit se následujícími pravidly pro zvýšení ochrany 
Vašeho zraku:

 •   Televizor sledujte s co největší vzdálenosti a vyhněte se sledování z bezprostřední blízkosti.
 •   Vždy  zajistěte  dostatečně  osvětlení  místnosti  při  sledování  televizoru.  Nesledujte  televizor 

 

   ve tmě, nebo v přítmí.
 •   Doporučujeme přerušit sledování televizoru minimálně na 15 minut po každé hodině sledování 

 

   a věnovat se během této pauzy jiné činnosti
 •   Zásadně  nedoporučujeme  sledovat  televizor  ihned  po  probuzení,  při  nedostatku  spánku, 

 

   únavě,  podrážděnosti,  nebo  zdravotních  obtížích,  zvláště  jestliže  souvisí  se  zrakem  uživatele. 

 

   Sledování  televizoru  konzultujte  se  svým  lékařem,  nebo  očním  specialistou  a  řiďte  se  jejich 

 

   doporučením.
 •   Výrobce,  dovozce,  ani  prodejce  nenesou  odpovědnost  za  zdravotní  potíže,  či  újmu  na  zdraví 

 

   způsobenou sledováním televizoru.

1.2  Čištění a údržba

 

•  Před začátkem čištění a údržby vždy vypojte televizor z elektrické sítě a odpojte připojená zaří-

 

   zení!
 •   Prach  a  nečistoty  z  krytu  televizoru  odstraňte  suchým  měkkým  hadříkem.  LCD  panel  je  možné 

 

   očistit  suchým  hadříkem  z  mikrovlákna.  Můžete  použít  také  speciální  čisticí  prostředek  určený

 

    k čištění displejů a LCD panelů, který snadněji odstraní mastnotu, nebo otisky prstů.
 •   Na  žádnou  čištěnou  plochu  netlačte.  LDC  panel  lze  snadno  poškrábat  a  poškodit.  Při  jeho 

 

   čištění dbejte zvýšené opatrnosti.
 •   Nepoužívejte  vodu  ani  agresivní  chemické  čističe,  které  nejsou  speciálně  určeny  k  čištění  LCD 

 

   panelů a displejů. Hrozí nenávratné poškození televizoru.

CZ 5

Содержание GS3210

Страница 1: ...Televizor GoSat GS3210 N VOD K POU IT...

Страница 2: ...6 Nastaven televizoru 12 6 1 Obraz 12 6 2 Zvuk 12 6 3 Lad n program 12 6 3 1 Automatick lad n DVB T T2 C ant na kabel 13 6 3 2 Automatick lad n DVB S S2 satelit 13 6 3 3 Ru n lad n ATV 13 6 3 4 Ru n l...

Страница 3: ...oru abyste p ede li razu elektrick m proudem V televizoru nejsou dn sti kter mohou b t u ivatelem opraveny nebo vym n ny Ve ker opravy televizoru mus b t sv eny autorizovan mu servisn mu st edisku neb...

Страница 4: ...izor nebyl nebo nebude del dobu pou v n nap jec kabel je po kozen televizor byl vystaven n razu p du p soben kapalin a vlhkosti nebo jin mu po kozen CZ 4 BEZPE NOSTN POKYNY I T N A DR BA N sledujte v...

Страница 5: ...televizor zobrazit nab dku nebo potvrdit volbu P idr en m vyvol te alternativn nab dku Pozn mka Um st n proveden a n zvy jednotliv ch tla tek se mohou li it v z vislosti na Va em modelu televizoru CZ...

Страница 6: ...informac o aktu ln m programu 7 CH volba n sleduj c ho nebo p edchoz ho programu v seznamu 8 VOL zv en nebo sn en hlasitosti zvuku 9 MUTE vypnut zvuku 10 MENU zobraz menu a nastaven televizoru 11 EXIT...

Страница 7: ...ezdr tov s t pro vyu v n SMART funkc P padn zvolte mo nost bez p ipojen k internetu Bez platn ho nastaven p ipojen k internetu nebudou SMART funkce televizoru dostupn P i sp n m p ipojen televizoru k...

Страница 8: ...zku e n mu u ivateli satelitn mu technikovi nebo spr vci ant nn instalace zejm na chcete li zvolit ru n lad n CZ 12 PROVOZ TELEVIZORU 6 3 1 Automatick lad n DVB T T2 C ant na kabel Funkce automatick...

Страница 9: ...zoru a zp stupn jeho dal mo nosti Tov rn heslo pro p stup k nastaven t to funkce je 1234 CZ 14 PROVOZ TELEVIZORU Zm nit heslo zm n heslo syst mov ho z mku na jin Ke zm n je nutn zadat p vodn heslo n s...

Страница 10: ...l funkce EPG Pomoc tla tka Info zobraz te detaily vybran ud losti Pomoc lut ho tla tka zm n te nab dku na p edch zej c den Modr m tla tkem zm n te nab dku na n sleduj c den erven m tla tkem ozna enou...

Страница 11: ...CEC proto kolu Televizor se samovoln zap n Ov te zda nen nastaven asova zapnut nebo zda nen televizor spou t n jin m za zen m pomoc protokolu CEC skrze HDMI rozhran Televizor m e b t spu t n tak jin m...

Страница 12: ...HbbTV Ano Ano Ano Ne PVR Timeshift Ano Ano Ano Ano Analog video PAL NTSC SECAM Podporovan form ty videa AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Podporovan video kodeky H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Podpo...

Страница 13: ...d okam iku uplatn n reklamace po okam ik kdy je kupuj c povinen zbo p evz t nebo kdy k p evzet do lo Z ruku nelze uplatnit Jestli e v robek byl prod n s vadou kv li kter byla sn ena prodejn cena Na op...

Страница 14: ...ev zora 12 6 1 Obraz 12 6 2 Zvuk 12 6 3 Ladenie programov 12 6 3 1 Automatick ladenie DVB T T2 C ant na k bel 13 6 3 2 Automatick ladenie DVB S S2 satelit 13 6 3 3 Manu lne ladenie ATV 13 6 3 4 Manu l...

Страница 15: ...ste predi li razu elektrick m pr dom V tele v zore nie s iadne asti ktor m u by u vate om opraven alebo vymenen V etky opravy telev zora mus by zveren autorizovan mu servisn mu stredisku alebo kvalif...

Страница 16: ...l alebo nebude dlh iu dobu pou van nap jac k bel je po koden telev zor bol vystaven n razu p du p sobeniu kvapal n a vlhkosti alebo in mu po kodeniu SK 4 BEZPE NOSTN POKYNY ISTENIE A DR BA Nasledujte...

Страница 17: ...u alebo potvrdi vo bu Pridr a n m vyvol te alternat vnu ponuku Pozn mka Umiestnenie prevedenie a n zvy jednotliv ch tla idiel sa m u l i v z vislosti na Va om modelu telev zora SK 6 2 2 Konektory Pozn...

Страница 18: ...om programe 7 CH vo ba nasleduj ceho alebo predch dzaj ceho programu v zozname 8 VOL zv enie alebo zn enie hlasitosti zvuku 9 MUTE vypnutie zvuku 10 MENU zobraz menu funkci a nastavenia telev zora 11...

Страница 19: ...bezdr tov s t pro vyu v n SMART funkc P padn zvolte mo nost bez p ipojen k internetu Bez platn ho nastaven p ipojen k internetu nebudou SMART funkce televizoru dostupn P i sp n m p ipojen televizoru...

Страница 20: ...a ant nne in tal cie najm ak chce te zvoli ru n ladenie PREV DZKA TELEV ZORA SK 12 6 3 1 Automatick ladenie DVB T T2 C ant na k bel Funkcia automatick ho ladenia je dostupn pre ak ko vek zvolen tuner...

Страница 21: ...Tov rensk heslo pre pr stup k nastavenie tejto funkcie je 1234 PREV DZKA TELEV ZORA SK 14 Zmeni heslo zmen heslo syst mov ho z mku na in K zmene je nutn zada p vodn heslo n sledne zada nov a op tovn...

Страница 22: ...1 al ie funkcie EPG Pomocou tla idla Info zobraz te detaily vybranej udalosti Pomocou lt ho tla idla zmen te ponuku na predch dzaj ci de Modr m tla idlom zmen te ponuku na nasleduj ci de erven m tla i...

Страница 23: ...na Overte i nie je nastaven asova zapnutia alebo i nie je telev zor sp a n in m zariadeniam pomocou protokolu CEC cez HDMI rozhranie Telev zor m e by spusten tie in m dia kov m ovl da om s identick m...

Страница 24: ...no no Nie PVR Timeshift no no no Ano Analog video PAL NTSC SECAM Podporovan form ty videa AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Podporovan video kodeky H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Podporovan form ty z...

Страница 25: ...trvania reklama n ho konania teda od okamihu uplatnenia reklam cie po okamih kedy je kupu j ci povinn tovar prevzia alebo kedy k prevzatiu do lo Z ruku nie je mo n uplatni Ak v robok bol predan s vado...

Страница 26: ...Picture 12 6 2 Sound 12 6 3 Channel scan 12 6 3 1 Auto tuning for DVB T T2 C antenna cable 13 6 3 2 Auto tuning for DVB S S2 satellite 13 6 3 3 ATV manual tuning 13 6 3 4 DTV manual tuning 13 6 3 5 Pr...

Страница 27: ...able parts in the TV All repairs must be referred to an authorized service center or qualified personnel 3 The exclamation mark symbol alerts the user of important instructions regarding the operation...

Страница 28: ...sture or other damaging factors Follow all the instructions for installing and setting up the TV If the TV is set incorrectly it may be damaged In this case unplug the unit and contact your dealer or...

Страница 29: ...u Use the LEFT and RIGHT buttons to adjust the audio volume or to navigate through the displayed menu Press the ON MENU button to turn on the TV from standby mode display the menu or confirm your sele...

Страница 30: ...nus 13 OK confirm selection 14 SMART displays a quick access menu 15 RETURN returns to the previous menu 16 TEXT display teletext function 17 TV selects DTV signal source 18 SUBTITLE displays subtitle...

Страница 31: ...TV features will not be available without valid Internet connection settings When the TV is successfully connected to the Internet the TV checks the availability of a new software version To maximize...

Страница 32: ...antenna installation supervisor especially if you want to select manual tuning TV OPERATION 6 3 1 Auto tuning for DVB T T2 C antenna cable The auto tuning function is available for any selected tuner...

Страница 33: ...d to access this function is 1234 TV OPERATION EN 14 Change password change the system lock password to another To change the password enter the old password enter the new password and confirm the new...

Страница 34: ...received a time stamp for a long time the internal clock may not match the real time This may result in inaccuracies in scheduled actions To synchronize the TV turn it on and wait a moment it will be...

Страница 35: ...CEC protocol The TV turns on spontaneously Verify that Power on timer is not active or that the TV set is not powered on by another device via HDMI CEC protocol The TV can also be powered on by anoth...

Страница 36: ...ft Yes Yes Yes Yes Analog video PAL NTSC SECAM Supported video formats AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Supported video codec H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Supported audio formats MP3 AAC kodek AC3...

Страница 37: ...n of the complaint procedure i e from the moment the complaint is lodged to the moment when the buyer is obliged to retrieve the product or when the retrieval occurred The warranty cannot be claimed I...

Отзывы: