background image

3)  Inštalácia televízora

Najprv si prečítajte všetky inštrukcie uvedené na tejto strane. Ladenie programov je popísané v samo-
statnej kapitole nižšie. 

1)   Televízor inštalujte na vhodné miesto

 •   Môžete použiť pribalený stojan, prípadne možno televízor upevniť k nosnému podkladu pomo-

 

   cou VESA držiaku. Iný spôsob inštalácie televízora nie je prípustný!

 •   Na montáž originálneho stojana použite len priložené skrutky, ktoré je nutné dotiahnuť s citom. 

 

   Hrubé utiahnutie môže poškodiť závitové vložky a znížiť tak stabilitu televízora

 •   Pri inštalácii pomocou VESA držiaka sa riaďte pokynmi výrobca držiaka.

2)   Pripojte zdroj signálu a periférne zariadenia

 •   Nepripájajte,  alebo  neodpájajte  žiadne  zariadenia,  ak  je  televízor  spustený.  Hrozí  poškodenie

 

    televízora a pripojených zariadení.

3)   Vložte batérie do diaľkového ovládača

   Upozornenie týkajúce sa batérií:

 •   Používajte iba batérie predpísaného typu.

 •   Dbajte na správnu polaritu batérií pri ich vkladaní.

 •   Nekombinujte nové a staré batérie.

 •   Nepoužívajte nabíjacie akumulátory a články.

 •   Nevystavujte batérie zdrojom tepla a nepokúšajte sa ich otvoriť, nabiť, alebo skratovať.

 •  V prípade nevhodného zaobchádzania môže dôjsť k vytečeniu chemickej náplne z batérií, alebo

 

    k explózii.

 •   Keď  nebudete  diaľkový  ovládač  používať  dlhší  čas,  vyberte  z  neho  batérie  a  uskladnite  ich 

 

   na suchom a tmavom mieste s izbovou teplotou mimo dosahu detí.

 •   Použité  batérie  nevyhadzujte  do  bežného  domového  odpadu!  Riaďte  sa  pokynmi  uvedenými 

 

   v odseku „Likvidácia použitých batérií“. 

4)   Zapojte napájací kábel do zásuvky elektrickej siete

   Varovanie!

Ak je model Vášho televízora vybavený odnímateľným napájacím káblom, zapojte najskôr napájací 

kábel do televízora a uistite sa, že konektor pevne dosadá na svoje miesto. Až potom je možné 

zapojiť vidlicu napájacieho kábla do zásuvky elektrickej siete. V opačnom prípade hrozí úraz elek-

trickým prúdom, alebo nenávratné poškodenie televízora!

Nepripájajte televízor k zdroju jednosmerného elektrického prúdu!

5)  Televízor je pripravený na spustenie

INŠTALÁCIA

SK 10

PREVÁDZKA TELEVÍZORA

4)  První spuštění televizoru

Při prvním spuštění televizoru GoSat se objeví rychlý průvodce základním nastavením v následujících 
krocích. Názvy, umístění a funkce televizoru se mohou lišit v závislosti na modelu a instalované verzi 
softwaru.
 •   Vyberte svůj jazyk a zemi, kde budete televizor používat. Přečtěte si smluvní podmínky použí-

 

   vání a potvrďte odsouhlasení. Zvolte umístění televize doma, nebo v obchodě.
 •   Nastavte  připojení  televizoru  k  internetu  za  pomocí  drátové,  nebo  bezdrátové  sítě  pro  využí-

 

   vání SMART funkcí. Případně zvolte možnost bez připojení k internetu. 
 •   Bez platného nastavení připojení k internetu nebudou SMART funkce televizoru dostupné!
 •   Při úspěšném připojení televizoru k síti internet televizor ověří dostupnost nové verze softwaru.

 

    Pro  plné  využití  všech  funkcí  televizoru  a  zvýšení  uživatelského  komfortu  je  vždy  nutné  soft-

 

   ware aktualizovat na nejnovější verzi.
 •   Zvolte režim tuneru pro vyhledání kanálů z pozemního, satelitního a kabelového vysílání pomocí

 

    automatického ladění. Jestliže si přejete ladit programy ručně, tento krok přeskočte.
 •   Při  dokončení  průvodce  prvního  spuštění  se  zobrazí  přehled  zvoleného  nastavení  a  televizor 

 

   je připraven k použití. 
 •   Funkci  ladění  programů  lze  kdykoliv  spustit  znovu  v  příslušné  nabídce  MENU.  Více  informací 

 

   v samostatné kapitole „Ladění programů (kanál)“.

5)  Zaobchádzanie s televízorom 

5.1 Výber zdroja signálu

 •  

Tlačidlom  SOURCE  vykonáte  výber  zdroja  signálu  TV,  AV,  HDMI  a  Médiá.  K  prechádzanie  medzi

 

    voľbami použite navigačný kríž. Voľbu potvrdíte tlačidlom OK.  

5.2 Zoznam programov

 •  

Tlačidlom LIST zobrazíte zoznam programov naladených v televízore. Zoznam programov je možné

 

   vyvolať tiež tlačidlom OK, ak nie je otvorená žiadna ponuka menu.

 •  

Prechádzať  medzi  nimi  môžete  tlačidlami  HORE/DOLE.  Za  pomocou  tlačidiel  VĽAVO/VPRAVO

 

    môžete zoznam triediť podľa typu programu.

 •  

Tlačidlom CH +/- možné posúvať zoznam programov o celú stránku (10 programových pozícií).

5.3 CI+ modul

 •  

Niektoré  programy  môžu  byť  operátorom  poskytované  v  kódovanom  stave.  K  ich  sledovanie  je 

 

   nutné použiť kartu podmieneného prístupu (dekódovaciu kartu) operátora a splniť jeho stanovené

 

    podmienky  sledovania  obsahu.  Váš  televízor  je  vybavený  CI+  slotom  pre  modul  s  dekódovacou 

 

   (prístupovou) kartou.

 •  

Pri inštalácii CI+ modulu postupujte podľa inštrukcií a odporúčania jeho výrobca. Zvyčajne je nutné 

 

   vložiť dekódovaciu kartu do modulu tak, ako je vyznačené na jeho obale. Následne modul opatrne

 

    vložte do CI+ slotu. Dbajte na správne polohovanie modulu, inak môže dôjsť k poškodeniu kon-

 

   taktov v CI+ slotu.

 •  

Pri  úspešnom  vložení  začne  proces  autentizácie  medzi  modulom,  prístupovou  kartou  a  televí-

 

   zorom.  O  výsledku  procesu  je  užívateľ  informovaný  pomocou  informačného  okna.  Ak  je  proces

 

    úspešne dokončený, televízor začne s prístupovou kartou spolupracovať a po aktualizácii zápisov

 

    na prístupovej karte bude kódovaný obsah prístupný na sledovanie.

 •  

Dôležité

 - vzhľadom na množstvo CI+ modulov uvádzaných na trh nie je možné garantovať plnú

 

    podporu a bezchybnú funkciu každého modulu. Prosím kontaktujte spoločnosť Tipa s.r.o., prípadne

 

    svojho operátora, pre odporúčania konkrétneho overeného modulu.

 •  

Proces autentizácie sa môže pri opätovnom spustení televízora opakovať. Ide o bežný jav.

SK 11

Содержание GS3210

Страница 1: ...Televizor GoSat GS3210 N VOD K POU IT...

Страница 2: ...6 Nastaven televizoru 12 6 1 Obraz 12 6 2 Zvuk 12 6 3 Lad n program 12 6 3 1 Automatick lad n DVB T T2 C ant na kabel 13 6 3 2 Automatick lad n DVB S S2 satelit 13 6 3 3 Ru n lad n ATV 13 6 3 4 Ru n l...

Страница 3: ...oru abyste p ede li razu elektrick m proudem V televizoru nejsou dn sti kter mohou b t u ivatelem opraveny nebo vym n ny Ve ker opravy televizoru mus b t sv eny autorizovan mu servisn mu st edisku neb...

Страница 4: ...izor nebyl nebo nebude del dobu pou v n nap jec kabel je po kozen televizor byl vystaven n razu p du p soben kapalin a vlhkosti nebo jin mu po kozen CZ 4 BEZPE NOSTN POKYNY I T N A DR BA N sledujte v...

Страница 5: ...televizor zobrazit nab dku nebo potvrdit volbu P idr en m vyvol te alternativn nab dku Pozn mka Um st n proveden a n zvy jednotliv ch tla tek se mohou li it v z vislosti na Va em modelu televizoru CZ...

Страница 6: ...informac o aktu ln m programu 7 CH volba n sleduj c ho nebo p edchoz ho programu v seznamu 8 VOL zv en nebo sn en hlasitosti zvuku 9 MUTE vypnut zvuku 10 MENU zobraz menu a nastaven televizoru 11 EXIT...

Страница 7: ...ezdr tov s t pro vyu v n SMART funkc P padn zvolte mo nost bez p ipojen k internetu Bez platn ho nastaven p ipojen k internetu nebudou SMART funkce televizoru dostupn P i sp n m p ipojen televizoru k...

Страница 8: ...zku e n mu u ivateli satelitn mu technikovi nebo spr vci ant nn instalace zejm na chcete li zvolit ru n lad n CZ 12 PROVOZ TELEVIZORU 6 3 1 Automatick lad n DVB T T2 C ant na kabel Funkce automatick...

Страница 9: ...zoru a zp stupn jeho dal mo nosti Tov rn heslo pro p stup k nastaven t to funkce je 1234 CZ 14 PROVOZ TELEVIZORU Zm nit heslo zm n heslo syst mov ho z mku na jin Ke zm n je nutn zadat p vodn heslo n s...

Страница 10: ...l funkce EPG Pomoc tla tka Info zobraz te detaily vybran ud losti Pomoc lut ho tla tka zm n te nab dku na p edch zej c den Modr m tla tkem zm n te nab dku na n sleduj c den erven m tla tkem ozna enou...

Страница 11: ...CEC proto kolu Televizor se samovoln zap n Ov te zda nen nastaven asova zapnut nebo zda nen televizor spou t n jin m za zen m pomoc protokolu CEC skrze HDMI rozhran Televizor m e b t spu t n tak jin m...

Страница 12: ...HbbTV Ano Ano Ano Ne PVR Timeshift Ano Ano Ano Ano Analog video PAL NTSC SECAM Podporovan form ty videa AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Podporovan video kodeky H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Podpo...

Страница 13: ...d okam iku uplatn n reklamace po okam ik kdy je kupuj c povinen zbo p evz t nebo kdy k p evzet do lo Z ruku nelze uplatnit Jestli e v robek byl prod n s vadou kv li kter byla sn ena prodejn cena Na op...

Страница 14: ...ev zora 12 6 1 Obraz 12 6 2 Zvuk 12 6 3 Ladenie programov 12 6 3 1 Automatick ladenie DVB T T2 C ant na k bel 13 6 3 2 Automatick ladenie DVB S S2 satelit 13 6 3 3 Manu lne ladenie ATV 13 6 3 4 Manu l...

Страница 15: ...ste predi li razu elektrick m pr dom V tele v zore nie s iadne asti ktor m u by u vate om opraven alebo vymenen V etky opravy telev zora mus by zveren autorizovan mu servisn mu stredisku alebo kvalif...

Страница 16: ...l alebo nebude dlh iu dobu pou van nap jac k bel je po koden telev zor bol vystaven n razu p du p sobeniu kvapal n a vlhkosti alebo in mu po kodeniu SK 4 BEZPE NOSTN POKYNY ISTENIE A DR BA Nasledujte...

Страница 17: ...u alebo potvrdi vo bu Pridr a n m vyvol te alternat vnu ponuku Pozn mka Umiestnenie prevedenie a n zvy jednotliv ch tla idiel sa m u l i v z vislosti na Va om modelu telev zora SK 6 2 2 Konektory Pozn...

Страница 18: ...om programe 7 CH vo ba nasleduj ceho alebo predch dzaj ceho programu v zozname 8 VOL zv enie alebo zn enie hlasitosti zvuku 9 MUTE vypnutie zvuku 10 MENU zobraz menu funkci a nastavenia telev zora 11...

Страница 19: ...bezdr tov s t pro vyu v n SMART funkc P padn zvolte mo nost bez p ipojen k internetu Bez platn ho nastaven p ipojen k internetu nebudou SMART funkce televizoru dostupn P i sp n m p ipojen televizoru...

Страница 20: ...a ant nne in tal cie najm ak chce te zvoli ru n ladenie PREV DZKA TELEV ZORA SK 12 6 3 1 Automatick ladenie DVB T T2 C ant na k bel Funkcia automatick ho ladenia je dostupn pre ak ko vek zvolen tuner...

Страница 21: ...Tov rensk heslo pre pr stup k nastavenie tejto funkcie je 1234 PREV DZKA TELEV ZORA SK 14 Zmeni heslo zmen heslo syst mov ho z mku na in K zmene je nutn zada p vodn heslo n sledne zada nov a op tovn...

Страница 22: ...1 al ie funkcie EPG Pomocou tla idla Info zobraz te detaily vybranej udalosti Pomocou lt ho tla idla zmen te ponuku na predch dzaj ci de Modr m tla idlom zmen te ponuku na nasleduj ci de erven m tla i...

Страница 23: ...na Overte i nie je nastaven asova zapnutia alebo i nie je telev zor sp a n in m zariadeniam pomocou protokolu CEC cez HDMI rozhranie Telev zor m e by spusten tie in m dia kov m ovl da om s identick m...

Страница 24: ...no no Nie PVR Timeshift no no no Ano Analog video PAL NTSC SECAM Podporovan form ty videa AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Podporovan video kodeky H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Podporovan form ty z...

Страница 25: ...trvania reklama n ho konania teda od okamihu uplatnenia reklam cie po okamih kedy je kupu j ci povinn tovar prevzia alebo kedy k prevzatiu do lo Z ruku nie je mo n uplatni Ak v robok bol predan s vado...

Страница 26: ...Picture 12 6 2 Sound 12 6 3 Channel scan 12 6 3 1 Auto tuning for DVB T T2 C antenna cable 13 6 3 2 Auto tuning for DVB S S2 satellite 13 6 3 3 ATV manual tuning 13 6 3 4 DTV manual tuning 13 6 3 5 Pr...

Страница 27: ...able parts in the TV All repairs must be referred to an authorized service center or qualified personnel 3 The exclamation mark symbol alerts the user of important instructions regarding the operation...

Страница 28: ...sture or other damaging factors Follow all the instructions for installing and setting up the TV If the TV is set incorrectly it may be damaged In this case unplug the unit and contact your dealer or...

Страница 29: ...u Use the LEFT and RIGHT buttons to adjust the audio volume or to navigate through the displayed menu Press the ON MENU button to turn on the TV from standby mode display the menu or confirm your sele...

Страница 30: ...nus 13 OK confirm selection 14 SMART displays a quick access menu 15 RETURN returns to the previous menu 16 TEXT display teletext function 17 TV selects DTV signal source 18 SUBTITLE displays subtitle...

Страница 31: ...TV features will not be available without valid Internet connection settings When the TV is successfully connected to the Internet the TV checks the availability of a new software version To maximize...

Страница 32: ...antenna installation supervisor especially if you want to select manual tuning TV OPERATION 6 3 1 Auto tuning for DVB T T2 C antenna cable The auto tuning function is available for any selected tuner...

Страница 33: ...d to access this function is 1234 TV OPERATION EN 14 Change password change the system lock password to another To change the password enter the old password enter the new password and confirm the new...

Страница 34: ...received a time stamp for a long time the internal clock may not match the real time This may result in inaccuracies in scheduled actions To synchronize the TV turn it on and wait a moment it will be...

Страница 35: ...CEC protocol The TV turns on spontaneously Verify that Power on timer is not active or that the TV set is not powered on by another device via HDMI CEC protocol The TV can also be powered on by anoth...

Страница 36: ...ft Yes Yes Yes Yes Analog video PAL NTSC SECAM Supported video formats AVI MKV MP4 TS VOB MPG DAT Supported video codec H 265 H 264 MPEG1 MPEG2 MPEG4 XviD VC1 Supported audio formats MP3 AAC kodek AC3...

Страница 37: ...n of the complaint procedure i e from the moment the complaint is lodged to the moment when the buyer is obliged to retrieve the product or when the retrieval occurred The warranty cannot be claimed I...

Отзывы: