Gmini GRAND Скачать руководство пользователя страница 4

CZ 

DAPTÉR  NA KO

Č

ÁR GMINI GRAND PRO  AUTOSEDA

Č

KY ZNA

Č

EK  MAXI-COSI, 

CONCORD A CYBEX

D

Ů

LEŽITÉ – USCHOVEJTE  TENTO  NÁVOD PRO P

Ř

ÍPADNÉ DALŠÍ POUŽITÍ.

POZOR: P

Ř

ED POUŽITÍM ODSTRA

Ň

TE  A  ZLIKVIDUJTE P

Ř

ÍPADNÉ PLASTOVÉ

Č

KY  A  VŠECHNY  

Č

ÁSTI  OBALU  TOHOTO  VÝROBKU  NEBO JE ALESPO

Ň

UCHOVEJTE MIMO DOSAH D

Ě

TÍ.

Pro instalaci autoseda

č

ek typ

ů

Maxi-Cosi, Concord a Cybex je nutné namontovat na 

ko

č

árek Gmini Grand p

ř

íslušný adaptér. 

UPOZORN

Ě

NÍ : 

POZOR: Nikdy nenechávejte dít

ě

b

ez dozoru. •POZOR: Adaptér lze 

po

užívat pouze v kombinaci s ko

č

árkem zna

č

ky Gmini Grand. •POZOR: Na tento adaptér 

mohou být p

ř

ipevn

ě

ny pouze autoseda

č

ky typ

ů

Maxi-Cosi, Concord a Cybex

•P

OZOR: P

ř

ed použitím zkontrolujte, zda je adaptér správn

ě

nasazen na podvozek 

ko

č

árku. Ujist

ě

te se, že je konstrukce ko

č

árku pln

ě

otev

ř

ena a zajišt

ě

na. •POZOR: P

ř

ed 

po

užitím se ujist

ě

te, že je autoseda

č

ka správn

ě

upevn

ě

ná na adaptér, a to tak, že ji 

zatáhnete sm

ě

rem nahoru. •POZOR: Pokud adaptér nepoužíváte, umíst

ě

te jej mimo dosah 

d

ě

tí. POZOR: Vždy dít

ě

p

ř

epravujte ve správn

ě

p

ř

ipevn

ě

né autoseda

č

ce a se zapnutými 

bezpe

č

nostními pásy; pokud tak neu

č

iníte, ohrožujete jeho bezpe

č

nost. Pro správné

nastavení bezpe

č

nostních pás

ů

se 

ř

i

ď

te návodem dané autoseda

č

ky.

Adaptér se skládá ze dvou 

č

ástí (obr. 1). 

Ab

y byla montáž správn

ě

provedena, zasu

ň

te mechanismy adaptéru do odpovídajících 

usazení nacházejících se na podvozku ko

č

árku (obr. 2), p

ř

i

č

emž dávejte pozor na jejich 

správné rozmíst

ě

ní na pravou a levou stranu, tla

č

ítko by m

ě

lo být umíst

ě

no sm

ě

rem ven z 

ko

č

árku (obr. 2A). Následujte sm

ě

r znázorn

ě

ný na obrázku 2A-2. Zatla

č

te na adaptér 

sm

ě

rem dolu do konstrukce, dokud není zajišt

ě

n na svém míst

ě

. Opakujte stejný postup i 

pr

o druhou stranu (obr 2A-3). Jakmile je adaptér nainstalován, je možné p

ř

ipevnit 

autoseda

č

ku tak, jak je vyzna

č

eno na obr. 3 / 3A / 3B.

UPOZORN

Ě

NÍ:

Autoseda

č

ka  musí být nainstalovaná výhradn

ě

v poloze 

č

elem k rodi

č

i.

UPOZORN

Ě

NÍ:

Není možné autoseda

č

ku instalovat v poloze 

č

elem po sm

ě

ru jízdy (obr. 4).

Pro ú

č

ely odpojení autoseda

č

ky z adaptéru se seznamte s návodem k použití

k samotné autoseda

č

ce.

UPOZORN

Ě

NÍ:

Používejte pouze autoseda

č

ku která odpovídá svým rozm

ě

rem a váhovým 

limitem vašemu dít

ě

ti, 

ř

i

ď

te se pokyny uvedenými v návodu autoseda

č

ky.

Za ú

č

elem odstran

ě

ní adaptéru z konstrukce ko

č

árku, zatáhn

ě

te za pojistný mechanismus 

(obr.5) a vytáhn

ě

te adaptér sm

ě

rem ven (obr. 5A). Stejný úkon prove

ď

te i u druhého 

mechanismu adaptéru.

DOPORU

Č

ENÉ

Č

IŠT

Ě

NÍ A ÚDRŽBA : 

Č

išt

ě

ní a údržba musí být provád

ě

na výhradn

ě

dosp

ě

lou osobou.

Č

IŠT

Ě

NÍ : 

Pokud se kovové

č

ásti dostanou do styku s vodou, osušte je, abyste zabránili 

jejich zreziv

ě

ní. Nepoužívejte k 

č

išt

ě

ní tekutý písek ani 

ř

edidla. Po použití uchovávejte 

adaptér na suchém míst

ě

. Pokud ukládáte konstrukci s nasazenými adaptéry, nikdy na n

ě

neumis

ť

ujte žádné v

ě

ci, mohlo by dojít k jejich poni

č

ení.

15-0711_Navod_Grand_adapter.indd   4

22.7.2015   9:44:22

Содержание GRAND

Страница 1: ...NDERAUTOSITZE N VOD NA POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG Vhodn pro autoseda ky Vhodn na autoseda ky Suitable for F R Maxi Cosi Concord Cybex Distributor Distrib tor Picco...

Страница 2: ...uze ilustra n charakter Pozn Obr zky maj len ilustra n charakter Note Images are for illustrative purposes only NB Die Fotos sind nur zu Illustrationszwecken 2A 1 2 3 15 0711_Navod_Grand_adapter indd...

Страница 3: ...ze ilustra n charakter Pozn Obr zky maj len ilustra n charakter Note Images are for illustrative purposes only NB Die Fotos sind nur zu Illustrationszwecken 3A 3B 5 5A 15 0711_Navod_Grand_adapter indd...

Страница 4: ...h usazen nach zej c ch se na podvozku ko rku obr 2 p i em d vejte pozor na jejich spr vn rozm st n na pravou a levou stranu tla tko by m lo b t um st no sm rem ven z ko rku obr 2A N sledujte sm r zn z...

Страница 5: ...dzaj cich sa na podvozku ko ka obr 2 pri om d vajte pozor na ich spr vne rozmiestnenie na prav a av stranu tla idlo by malo by umiestnen smerom von z ko ka obr 2A Nasledujte smer zn zornen na obr zku...

Страница 6: ...g 2 making sure to observe the right and left side button should be aligned towards outside of the stroller fig 2A Follow the direction indicated in fig 2A 2 then push adapter down onto the frame hub...

Страница 7: ...rrekt installiert Passen Sie darauf dass der Sicherheitsgurt korrekt angelegt ist anderenfalls wird die Sicherheit des Kindes beeintr chtigt F r eine korrekte Anlegung des Sicherheitsgurtes lesen Sie...

Страница 8: ...ARTUNG Die Reinigungs und Wartungsarbeiten d rfen nur von einem Erwachsenen durchgef hrt werden REINIGUNG Die Metallteile nach einem eventuellen Kontakt mit Wasser abtrocknen um Rostbildung zu vermeid...

Отзывы: