Face
à la route
Oui
Dos
à la route
Non
Avec la ceinture de sécurité
2 points
Non
L
´utilisation d´une ceinture de sécurité
2 points
oaugmente le risque de blessure de
l
´enfant en cas d´accident de route.
Avec une ceinture de
sécurité
3 points
Oui
La ceinture de
sécurité doit être approuvée conformément
au R
èglement UN/ECE No. 16
ou
à un standard comparable (voir la vignette d´essai sur la ceinture, portant
un
„E“ ou „e“ dans un cercle).
Avec les éléments d´ancrage ISOFIX et l´attache supérieure
Oui
S
´il y a un airbag latéral dans le véhicule : poussez le siège du passager avant vers
l
´arrière et consultez la notice d´utilisation de la voiture.
Sur le si
ège du passager avant
Oui
Ne pas utiliser sur le si
ège du passager avant avec un airbag frontal ! Le siège du
passager avant peut
être utilisé qu´il soit équipé de système d´ancrage ISOFIX ou
non. Les m
êmes consignes sont applicables ici que celles d´utilisation des éléments
ISOFIX (poussez le si
ège du passager avant vers l´arrière et consultez la notice
d
´utilisation de la voiture).
Sur le si
ège arrière latéral
Oui
Sur le si
ège arrière du milieu
Oui
Le si
ège auto pour enfant peut être utilisé ainsi, si le siège de la voiture est équipé
d
´une ceinture de sécurité
3 points
.
Utilisation dans la voiture
(Il faut respecter la r
èglementation en vigueur dans le pays en question).
LIMITATIONS D
´UTILISATION DU PRODUIT, EXIGENCES RELATIVES AUX SIÈGES DU
VÉHICULE
AVERTISSEMENT !
Respectez strictement les limitations suivantes et les exigences concernant
l
´utilisation du produit et des sièges du véhicule : dans le cas contraire, la sécurité complète n´est pas
garantie !
• Le siège auto est approuvé pour les enfants pesant exclusivement de 9 à 36 kg (de 9/12 mois à 12
ans environ).
• Le siège du véhicule doit être équipé d´une ceinture de sécurité trois points, statique ou enroulée
automatiquement,
approuvée en vertu des dispositions de la norme UN/ECE No.. 16 ou d´autres
normes correspondantes (Image 2).
• N´installez jamais le siège auto sur un siège équipé d´une ceinture abdominale deux points (Image
3).
• Le siège auto peut être fixé sur le siège du passager avant ou sur un des sièges arrière. Ne fixez
jamais le si
ège auto sur un siège orienté de flanc ou dos à la route( image 1).
• Le produit est destiné à être utilisé exclusivement de siège auto, nullement pour un usage à la
maison.
• Fixez le siège correctement de manière que l´appui-tête du siège du véhicule ne gêne point le
dossier du si
ège auto.
Содержание GM1709
Страница 3: ...A B D C F H E G I J OBR ZEK A OBR ZOK A FIGURE A BILD A RYSUNEK A FIG A A BRA IMAGE A...
Страница 4: ...K L M N O P R Q S T OBR ZEK B OBR ZOK B FIGURE B BILD B RYSUNEK B FIG B B BRA IMAGE B...
Страница 5: ...1 2 3 4 5 6...
Страница 6: ...7 8 9 10 11 12...
Страница 7: ...13 14 15 16...
Страница 8: ...17 18 19 20 21 22...
Страница 9: ...23 24 25 26 27 28...
Страница 10: ...29 30 31 32 33 34...
Страница 11: ...35 36 37 38 39 40...
Страница 12: ...41 42 43 44 45 46...
Страница 13: ...47 48 49 50...