background image

 

D6031 

- SIL 3 Switch/Proximity Detector Repeater Open Collector Output 

G.M. International ISM0214-2 

Ordering Information 

 

Front Panel and Features 

 



SIL 3 according to IEC 61508:2010 Ed. 2 for Tproof =2 / 10 years (

10% / >10 % of total SIF). 



SIL 2 according to IEC 61508:2010 Ed. 2 for Tproof = 20 years (

10% of total SIF). 



PFDavg (1 year) 4.91 E-05, SFF 91.29 %, with independent channel configuration. 

PFDavg (1 year) 4.95 E-05, SFF 93.77 %, with D6031D used as duplicator (both channels) or 

as fault indicator (only 1st ch.). 

PFDavg (1 year) 4.55 E-05, SFF 94.23 %, with D6031D used as fault indicator (only 2nd ch.). 



Systematic capability SIL 3. 



2 fully independent channels. 



NO/NC switch/proximity Detector Input, NO/NC transistor driving mode. 



Field open and short circuit detection. 



Three port isolation, Input/Output/Supply. 



EMC Compatibility to EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN61326-1, EN61326-3-1 for safety system. 



In-field programmability by DIP Switch. 



TÜV Certification. 



TÜV Functional Safety Certification. 



High Density, two channels per unit. 



Simplified installation using standard DIN-Rail and plug-in terminal blocks, 

with or without Power Bus, or customized Termination Boards. 

+ Input Ch 1 for Proximity or Voltage free Contact 

Terminal block connections 

 

- Input Ch 1 for Proximity or Voltage free Contact 

+ Input Ch 2 for Proximity or Voltage free Contact 

- Input Ch 2 for Proximity or Voltage free Contact 

7

 

8

 

9

 

10

 

+ Output Ch 1 

1

 

- Output Ch 1 

2

 

+ Output Ch 2 

3

 

- Output Ch 2 

4

 

+ Power Supply 24 Vdc 

5

 

- Power Supply 24 Vdc 

6

 

Model:     D6031 

1 channel 

2 channels 

Power Bus and DIN-Rail accessories: 
Connector JDFT049    Cover and fix MCHP196 
Terminal block male MOR017  Terminal block female MOR022 

4 3 

6 5 

7 8 

9 10 

Содержание D6031D

Страница 1: ...y Detector Repeater Open Collector Output G M International ISM0214 2 SIL 3 Switch Proximity Detector Repeater Transistor Open Collector Output DIN Rail and Termination Board Models D6031S D6031D D6031S D6031D INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...lly protected Current consumption 24 V 22 mA for 2 channels D6031D 12 mA for 1 channel D6031S with short circuit input and transistor closed typical Power dissipation 0 53 W for 2 channels D6031D 0 30 W for 1 channel D6031S with 24 V supply voltage short circuit input and transistor closed typical Isolation Test Voltage In Out 2 5 KV In Supply 2 5 KV In In 500 V Out Supply 500 V Out Out 500 V Inpu...

Страница 3: ...t detection Three port isolation Input Output Supply EMC Compatibility to EN61000 6 2 EN61000 6 4 EN61326 1 EN61326 3 1 for safety system In field programmability by DIP Switch TÜV Certification TÜV Functional Safety Certification High Density two channels per unit Simplified installation using standard DIN Rail and plug in terminal blocks with or without Power Bus or customized Termination Boards...

Страница 4: ... D5031D Duplicator and Fault Out 5 6 1 2 Out 1 Signal SIL 3 7 8 Termination board connector Supply 24 Vdc Power and Fault Bus F 3 4 Out 2 Duplicator or Fault 9 10 In Proximity voltage free Contact voltage free Contact R1 R2 Resistors R1 R2 used with voltage free contact required for line fault detection Terminals 9 10 must be shorted to set module as Duplicator or Fault Out MODEL D5031S 6 1 2 Out ...

Страница 5: ...in a plastic enclosure suitable for installation on T35 DIN Rail according to EN50022 with or without Power Bus or on customized Termination Board D6031 unit can be mounted with any orientation over the entire ambient temperature range Electrical connection of conductors up to 2 5 mm are accommodated by polarized plug in removable screw terminal blocks which can be plugged in out into a powered un...

Страница 6: ...ity sensor Enabled proximity sensor or switch with end of line resistors de energizes transistor in fault condition 7 NO 8 OR NC 7 8 7 NO 8 OR NC 7 8 1 OFF 5 OFF 1 ON 5 ON NC 1 2 1 NO 2 Output 1 NO 2 Output NC 1 2 Position in fault condition 1 2 2 ON 2 OFF Input Input Output Input Output Input CH2 Setting Line fault detection IN OUT Operation NO NC or NC NO NO NO or NC NC Disabled switch proximity...

Страница 7: ...C Mode ON OFF OFF ON Disabled switch proximity sensor Enabled proximity sensor or switch with end of line resistors de energizes transistor in fault condition No Fault No Fault 1 OFF 5 OFF 5 ON Output 2 Operation Input Input Output 1 Input Output 1 Input 7 NO 8 OR NC 7 8 7 NO 8 OR NC 7 8 NC 1 2 1 NO 2 Output 1 1 NO 2 Output 1 NC 1 2 NC 3 4 3 NO 4 Set SW4 equal to SW2 Set SW4 opposite to SW2 6 6 ON...

Страница 8: ...on 1 2 3 4 7 8 must be set to OFF position 3 4 6 Not used 5 6 7 8 ON CH Setting Line fault detection IN OUT Operation NO NC or NC NO NO NO or NC NC Disabled switch proximity sensor Enabled proximity sensor or switch with end of line resistors de energizes transistor in fault condition 1 OFF 5 OFF 1 ON 5 ON Input Input Output Input Output Input 7 NO 8 OR NC 7 8 7 NO 8 OR NC 7 8 NC 1 2 1 NO 2 Output...

Страница 9: ...n fault condition for SIL application if line fault detection enabled SW1 ON ON OFF ON Parallel for SIL applica tion Set equal to SW2 Not specified Fault condition OFF Reverse Set opposite to SW2 OFF for SIL application ON OFF NO ON NC for SIL applica tion OFF Fault Output D6031D used as double channel Configuration Summary Table WARNING dip switch 6 7 8 must be set to OFF position D6031D used as ...

Отзывы: