GMC ALCH 1400, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию, Страница: 3 / 48

3
1) Marchio di conformità secondo la direttiva
98/37/CE
2) Nome ed indirizzo del costruttore
3) Livello di potenza acustica LWA secondo la
direttiva 2000/14/CE
4) Modello di riferimento del costruttore
5) Modello di macchina
6) Numero di matricola
7) Marchio Istituto di certificazione
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) Kite-mark (compliance with directive
98/37/EC)
2) Manufacturer’s name and address
3) Acoustic power level (LWA) in accordance
with directive 2000/14/EC
4) Manufacturer’s reference model
5) Machine model
6) Serial number
7) Institute certification mark
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) Marque de conformité selon la directive
98/37/CE
2) Nom et adresse du constructeur
3) Niveau de puissance acoustique LWA selon
la directive 2000/14/CE
4) Modèle de référence du constructeur
5) Modèle de machine
6) Numéro de matricule
7) Marque de certification institut
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) Symbol der EG-Normung gemäß Maschinen-
richtlinie 98/37/EG
2) Firmenname und Anschrift des Herstellers
3) Schallleistungspegel LWA gemäß Richtlinie
2000/14/EG
4) Bezugsmodell des Herstellers
5) Gerätemodell
6) Seriennummer
7) Normungssymbol
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) Marca de conformidad según la directriz
98/37/CE
2) Nombre y dirección del fabricante
3) Nivel de potencia acústica LWA según la
directriz 2000/14/CE
4) Modelo de referencia del fabricante
5) Modelo de máquina
6) Número de matrícula
7) Marca de certificación GS
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) Conformiteitskeurmerk volgens Richtlijn
98/37/CE
2) Naam en adres van de fabrikant
3) GeluidsdrukniveauS.P.L volgens Richtlijn
2000/14/CE
4) Referentiemodel van de fabrikant
5) Model van de machine
6) Serienummer
7) Keurmerk instituut
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) Marcação de conformidade segundo a direc-
tiva 98/37/CE
2) Nome e morada do fabricante
3) Nível de potência acústica LWA segundo a
directiva 2000/14/CE
4) Modelo de referência do fabricante
5) Modelo da máquina
6) Número de série
7) Marca de certificação GS
8) Volt
9) Hz
10) Watt
1) ™‹Ì· Û ˘ ÌÌ fi ÚʈÛ˘ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜
98/37/ ∂∫
2) ∞ ÚÈ ı Ì fi ÛÂÈÚ¿˜
3) ªÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ ˘ ηٷÛΠ˘ ·ÛÙ‹
4) ∂ ˆÓ ˘ Ì›· Î·È ‰È‡ ı˘ ÓÛË Î·Ù·ÛΠ˘ ·ÛÙ‹
5) ™‹Ì·
6) ªÔÓÙ¤ÏÔ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
7) ŒÙÔ˜ ηٷÛΠ˘ ‹˜
8) Volt
9) Hz
10) Watt
I
GB
F
D
E
NL
P
GR
1
2
3
4
10
6
9
5
8
7