GM-Racing Flash XXS Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 26 / 28

background image

Konformität

49 GM-Racing XXS Cars 4WD RTR

Konformitätserklärung gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und

Telekomunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)

Declaration of Conformity in accordiance with the Radio and Telecomunikations Terminal Equipment

Act (FTEG) and Directive 1999/5/EG (R&TTE)

Graupner GmbH & Co. KG
Henriettenstraße 94-96
D-73230 Kirchheim/Teck

erklärt, dass das Produkt:

declares that the product

Verwendungszweck:

Funkanlage zur Fernsteuerung von Modellen

Intended purpose

Radio equipment for remote controlling of models

Geräteklasse:

2

Equipment class

bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen des § 3 und den
übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht.

complies with the essential requirements of § 3 and the other relevant provisions of the FTEG (Article 3 of the
R&TTE Directive), when used for its intended purpose

Angewendete harmonisierte Normen:

Harmonised standards applied

Kirchheim, 03. Mai 2010

Hans

Graupner,

Geschäftsführer

Hans Graupner, Managing Director

Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstraße 94-96 D-73230 Kirchheim/Teck Germany
Tel: 07021/722-0

EMail: [email protected]

Fax: 07021/722-188

Sender von Modell #90120 Flash XXS
Sender von Modell #90121 Leopard XXS
Sender von Modell #90122 Baja XXS
Sender von Modell #90123 Monster Flash XXS

EN 60950

EN 301 489-1 V1.6.1
EN 301 489-3 V1.4.1

EN 300 220-1 2006
EN 300 220-2 V2.1.1

0678

«
...
24
25
26
27
28
»

Содержание Flash XXS

Страница 1: ...de Bedienungsanleitung Instruction Manual Manuel d utilisation Ersatzteile Spare Parts Pièces de rechange Montage Assembly Assemblage Garantie Warranty Garantie Deutsch 01 12 English 13 24 Francais 25 36 37 40 41 48 50 90120 90121 90123 90122 ...

Страница 2: ... ren Don t drive against obstacles which the model cannot overcome and stay on full throttle This can destroy the engine clutch or the transmission Don t drive in wet grass puddles or snow because the electronic equipment servo receiver and ESC is not waterproof If you want to drive in the wet these parts must be protected waterproof e g by a ballon Under no circum stances the engine should suck w...

Страница 3: ... the handling and operation of an RC car If you discover a part in the kit which is defective concerning material or processing send it before you used it back to us and we will supply replacement to you 4x rechargeable AA batteries for car 8x AA batteries for transmitter TOOLS REQUIRED THE REMOTE CONTROL SYSTEM Here you get an overview of the remote control system of the XXS car and its various f...

Страница 4: ...uld read the following chapter maybe slight adjustments on the remote control should be necessary The adjuster for throttle trim the servo reverse switches for the steering and throttle need not be adjusted But should have been adjusted somewhat by accident here are the correct settings Throttle neutral horizontal mark on adjusting knob Servo Reverse Steering Switch in left position Servo Reverse ...

Страница 5: ... reverse function CAUTION The model runs with a fully charged battery up to one hour In order not to overheat the motor you should have a breake not later than 15 30 minutes runtime to cool the engine The contacts of the battery holder in the vehicle can fail by frequently changing the batteries You recognize that in short breaks while driving Slightly turn them into contact with a screwdriver so ...

Страница 6: ...reduce the steering level Set the steering dual rate to minimum first To set the desired steering level increase it again whilst dece lerating your vehicle WARNING Do not turn too far otherwise the steering hubs press against the front uprights which can damage the steering servo AFTER THE RIDE 17 GM Racing XXS Cars 4WD RTR ...

Страница 7: ...self 3 Install the PCB to the bottom of the vehicle 4 Fasten the PCB in place make sure not to wrap the wires 5 Secure the battery compartment on one side with a screw screw no B see parts list 6 Secure the battery compartment on the other side screw no B see parts list 7 Cover the PCB mount after both battery mounts are installed 8 Secure the PCB mount with screws as shown screw no J see parts li...

Страница 8: ...rovided on the vehicle the slot on the top front of the vehicle 2 Make sure that the servo is correctly installed on the vehicle Inspect all of the wires to ensure they are undamaged 3 The parts servo saver and pin are from part package 90120 6 and 90120 16 see part list 4 Use a needle nose pliers to fasten the pin onto the servo saver REPLACE CHRYSTALS REPLACE STEERING SERVO 19 GM Racing XXS Cars...

Страница 9: ...body with a soft lint free cloth Remove the battery from the vehicle when not in use for longer time 5 Press the servo saver onto the servo as shown 6 Secure the servo saver with a screw screw no C see parts list 7 Install the servo in place as shown Make sure wiring configuration is correct Secure the servo with screws screw no A see parts list 8 The gears inside the servo are very small and prec...

Страница 10: ...ult to steer Transmitter batteries empty Change or charge battery Steering trim not properly adjusted Trim steering servo with the adjustment knob on the left side of the steering wheel Interferences Make a short break an then try again or change crystals Throttle trim not properly adjusted Set throttle trim to neutral Vehicle without function Transmitter LED s not illuminated Check if transmitter...

Страница 11: ... local collection point for batteries In case of R C models you have to remove electronic parts like servos receiver or speed controller from the product in question and these parts must be disposed of with a corresponding collection point for electrical scrap If you don t know the location of your nearest disposal centre please enquire at your local council office Important note regarding disposa...

Страница 12: ...A A B C D D E E F F G G H 90120 13 90120 14 90120 15 90120 22 CONTENT SPARE PARTS BAGS 23 GM Racing XXS Cars 4WD RTR ...

Страница 13: ...GM Racing XXS Cars 4WD RTR 24 90120 17 90120 18 90120 16 90120 19 CONTENT SPARE PARTS BAGS ...

Страница 14: ...ür Kardangelenk 12 Drive Ball Pin Goupille de joint de cardan Stift für Servo Saver 12 Servo Saver Pin Goupille de servo saver 90120 9 Dämpferfedern 4 Shock Spring Ressort d amortisseur 90120 10 Empfängerantenne Receiver Antenna Antenne de récepteur 90120 11 Kontakte für Batteriehalterung Battery contacts Contact pour support accu 90120 12 Diff Beilagscheiben 20 Diff Shims Rondelles de differentie...

Страница 15: ...0 23 Querlenker Stoßdämpfer Kunststoffteile Suspension Arms Shock Assembly Bras inférieur amortisseurs plastic parts Räder Flash XXS komplett 4 Flash XXS Wheel complete Pneu Flash XXS collé 90120 24 Räder Leopard XXS komplett 4 Leopard XXS Wheel complete Pneu Leopard XXS collé 90120 25 Räder Monster Flash Baja SC XXS komplett 4 Monster Flash Baja SC XXS Wheel complete Pneu Monster Flash Baja SC XX...

Страница 16: ...rie Flash XXS schwarz rot Flash XXS Body black red Carrosserie Flash XXS noir rouge Karosserie Flash XXS schwarz blau Flash XXS Body black blue Carrosserie Flash XXS noir bleu Karosserie Baja SC XXS schwarz rot Baja SC XXS Body black red Carrosserie Baja SC XXS noir rouge Karosserie Baja SC XXS blau gelb Baja SC XXS Body blue yellow Carrosserie Baja SC XXS bleu jaune 90120 40 Quarzpaar Kanal 4 26 ...

Страница 17: ...z XXS Serie 14 Ball Bearing Set XXS series Set Roulements XXS série 90120 110 90120 111 90120 112 90120 113 Alu Querlenker vo hi 2 Alum Lower Arms FR RR Alum bras inférieur avant arriére Obere Querlenker hinten einstellbar 2 Alum Rear Upper Adjustable Arms Alum bras arrière supérieur ajustable Metall Kardanwellen vorne Paar Front Universal Shafts pair Arbre de transmission avant paire Metall Karda...

Страница 18: ...2x9 mm 24108 J Senkkopf Schneidschraube 2x12 mm Countersunk Self Tapping screw 2x12 mm Vis à tête de fraisée 2x12 mm 24109 K Senkkopf Schraube 1 5x5 mm Countersunk screw 1 5x5 mm Vis à tête de fraisée 1 5x5 mm 24110 L Senkkopf Schraube 2x3 mm Countersunk screw 2x3 mm Vis à tête de fraisée 2x3 mm 24111 M Schneidschraube mit Bund 2x6 mm Flange Self Tapping screw 2x6 mm Vis à tête de ceinture 2x6 mm ...

Страница 19: ...oßdämpfer Lenkung Shock Steering Assembly Assemblage amortisseurs direction 90120 22 90120 22 90120 22 90120 9 90120 16 90120 16 90120 16 90120 3 90120 16 90120 5 90120 5 G F GM Racing XXS Cars 4WD RTR 42 Montage ...

Страница 20: ...riehalter vorne hinten Body posts front rear Support carrosserie avant arrière Leopard Baja SC Monster Flash XXS Karosseriehalter vorne hinten Body posts front rear Support carrosserie avant arrière Flash XXS 90120 19 90120 19 C 90120 19 H Vorne Front Avant Hinten Rear Arrière I 90120 19 90120 19 C Montage 43 GM Racing XXS Cars 4WD RTR ...

Страница 21: ... 17 90120 16 90120 20 90120 26 90120 15 90120 17 Dem Fahrzeug liegen 3 versch Ritzel bei Stellen Sie nach einem Wechsel das Zahnflankenspiel zwischen Ritzel und Zahnrad neu ein Included are 3 different pinions Re adjust the gear mesh between the spur gear and motor pinion when installing Trois pignons différents joint le véhicule Ajuster le jeu de flanc de dent entre pignons et le pignon après un ...

Страница 22: ...rvo Getriebe Steering Servo Gearbox Assembly Assemblage servo de direction transmission M 90120 13 90120 16 90120 16 90120 16 90120 27 B D C H 90120 20 90120 13 90120 13 90120 8 Montage 45 GM Racing XXS Cars 4WD RTR ...

Страница 23: ...lügel Akkuhalterung Rear Wing Battery Mount Assembly Assemblage aileron arrière support d accu M 90120 19 90120 19 90120 19 B B 90120 15 90120 15 90120 15 Heckflügelmontage Rear Wing Assembly Assemblage aileron arrière Leopard Flash XXS Montage ...

Страница 24: ... 20 90120 15 B B M N B B 90120 1 90120 16 90120 16 90120 6 90120 17 90120 17 A A 90120 4 90120 2 Abweichungen vorbehalten The images may vary from the actual parts Les images peuvent varier des pièces réelles N 90120 23 Flash 90120 24 Leopard 90120 25 Monster Fla 90120 23 Flash 90120 24 Leopard 90120 25 Monster Flash Baja SC 90120 26 90120 17 90120 15 Montage 47 GM Racing XXS Cars 4WD RTR ...

Страница 25: ...SC B 90120 14 90120 20 90120 16 90120 2 90120 40 90120 45 B H B 90120 15 90120 15 90120 28 90120 2 90120 22 90120 13 90120 13 90120 7 90120 16 90120 16 90120 17 90120 17 90120 18 F E 90120 22 90120 21 C C 90120 23 Flash 90120 24 Leopard 90120 25 Monster Flash Baja SC C A C 90120 19 90120 19 Flash B B D D 90120 13 F E 90120 22 ash Baja SC 90120 16 90120 19 Flash Leopard N N Montage ...

Страница 26: ...erwendung den grundlegenden Anforderungen des 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG Artikel 3 der R TTE entspricht complies with the essential requirements of 3 and the other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R TTE Directive when used for its intended purpose Angewendete harmonisierte Normen Harmonised standards applied Kirchheim 03 Mai 2010 Hans Graupner Geschäftsfü...

Страница 27: ...la fecha de compra La garantiá vale solo para el material de los produc tos comprados especificados o bién funcio na mientos defectuosos Las averías producidas por desgaste sobrecarga accesorios equivocados o usos inadecuados están excluidos de la garantía El derecho legal y el cumplimiento de la garantía para el consumidor se conseguirá a través de esta garantía sin modificaciones Por favor antes...

Страница 28: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Flash XXS

Бренд: Propel Trampolines Страницы: 2

Бренд: Carrera RC Страницы: 9

Бренд: Dake Страницы: 8

Jeep Wrangler Rubicon 2,4 GHz

Бренд: Jamara Страницы: 8

Бренд: Tamiya Страницы: 29

Power Wheels K9758

Бренд: Fisher-Price Страницы: 28

POWER WHEELS H4804

Бренд: Fisher-Price Страницы: 44

Бренд: Shopify Страницы: 10

MARVEL SPIDER-MAN KT1301I

Бренд: KID Trax Страницы: 20

Akron BL RTR 2,4 GHz

Бренд: Jamara Страницы: 20

Бренд: Peg-Perego Страницы: 24

Бренд: Jamara Kids Страницы: 24

Бренд: Jammin Pro Страницы: 37

Бренд: Tamiya Страницы: 4

Бренд: Jamara Страницы: 12

HKS NISSAN SKYLINE GT-R Gr. A

Бренд: Tamiya Страницы: 8

Бренд: GREAT VIGOR Страницы: 34

Бренд: LaTrax Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды