Glen Dimplex 091HOIAOC6, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 22 / 36

20 DOK41 HOIAO C0DEN · FD 9912 www.gdts.one
English Air-to-water heat pump 9 - 12 kW
11 Device information
Type and order code
091HOIAOC6 121HOIAOC6
1 Design
System M Comfort System M Comfort
Heat source Air Air
1.1 Energy efficiency class high temperature A+ A+
1.2 Energy efficiency class low temperature A++ A++
1.3 Seasonal coefficient of performance (COP) for average climate 35 °C/ 55 °C
(SCOP in accordance with EN 14825)
4.2 / 3.0 4.0 / 3.1
1.4 Controller Integrated Integrated
1.5 Heat generator installation location Indoors Indoors
1.6 Heat source installation location Outdoors Outdoors
1.7 Thermal energy metering Integrated Integrated
1.8 Performance levels 1 1
2 Operating limits
2.1 Heating water flow / return
1
°C
up to 60 ±2 / from 20 up to 60 ±2 / from 20
2.2 Air (heating)
1
°C
-22 to +35 -22 to +35
3 Flow
2
/ sound
3.1 Heating water flow / free compression
Nominal flow in accordance with EN 14511A7/ W35...30
m³/h / Pa 1.4 / 31000 1.9 / 18000
A7 / W45...40 m³/h / Pa 1.3 / 40000 1.8 / 24000
A7 / W55...47 m³/h / Pa 0.8 / 60000 1.1 / 55000
3.2 Minimum heating water flow m³/h 0.8 / 60000 1.1 / 55000
3.3 Sound power level according to EN 12102 with A7 / W55 outdoors
Normal operation / reduced operation
3
dB(A)
54 / 53 55 / 54
3.4 Sound pressure level at a distance of 10 m, outdoors
4
Normal operation / reduced operation
3
dB(A)
25 / 24 25 / 24
3.5 Sound power level in accordance with EN 12102 at A7 / W55 indoors dB(A) 45 45
3.6 Sound pressure level at a distance of 1 m indoors
4
dB(A)
34 34
3.7 Air flow
Normal operation / reduced operation
3
m³/h
3300 / 2900 3800 / 3000
4 Dimensions, weight and filling quantity
4.1 Device dimensions
5
indoors without connections H x W x L mm
1400 x 600 x 750 1400 x 600 x 750
outdoors without connections H x W x L mm 1230 x 850 x 600 1230 x 850 x 600
4.2 Device connections heating inches G 1 1/4" external thread G 1 1/4" external thread
4.3 Weight indoor component without refrigeration circuit module /
refrigeration circuit module / outdoor component kg
100 / 64 / 90 100 / 71 / 98
4.4 Refrigerant / total filling weight type / kg
R410A / 4.2
6
R410A / 4.78
6
4.5 GWP value / CO
2
equivalent -- / t
2088 / 8.7 2088 / 9.9
4.6 Lubricant / total filling quantity type / litres Polyolester (POE)/1.24 Polyolester (POE)/1.24
4.7 Volume of heating water in the indoor component litres 65 65
4.8 Electrical pipe heater
Adjustable levels (factory setting) kW
2; 4; 6 (6) 2; 4; 6 (6)
4.9 Buffer tank
Nominal volume /max. Operating pressure
litres / bar 50 / 3.0 50 / 3.0
4.10 Volume expansion vessel litres 24 24
4.11 Start-to-leak pressure, safety valve bar 2.5 2.5
5 Electrical connection
5.1 Supply voltage / fusing Compressor 3~/N/PE 400 V (50 Hz) / C10A 3~/N/PE 400 V (50 Hz) / C10A
Pipe heater 3~/N/PE 400 V (50 Hz) / B10A 3~/N/PE 400 V (50 Hz) / B10A
5.2 Control voltage / fusing via WPM 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / C13A 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / C13A
5.3 Degree of protection according to EN 60 529 indoors / outdoors IP 21 / IP 24 IP 21 / IP 24