manualshive.com logo in svg

Glen Dimplex 041HOIAOW2, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 3 / 40

Поделиться
Скачать
Glen Dimplex 041HOIAOW2 Скачать руководство пользователя страница 3

www.gdts.one

DOK41 HOIAO WxDEN · FD 9912

1

Air-to-water heat pump 4 - 6 kW

English

Table of contents

1

Please read immediately...................................................................................................................................3

1.1 Intended use............................................................................................................................................................................. 3
1.2 Legal regulations and directives ........................................................................................................................................ 3
1.3 Energy-efficient use of the heat pump............................................................................................................................ 3

2

Intended use of the heat pump ......................................................................................................................4

2.1 Area of application.................................................................................................................................................................. 4
2.2 Operating principle................................................................................................................................................................. 4

3

Scope of supply ..................................................................................................................................................5

3.1 Indoor unit ................................................................................................................................................................................. 5
3.2 Outdoor unit.............................................................................................................................................................................. 6

4

Transport..............................................................................................................................................................7

4.1 Outdoor unit.............................................................................................................................................................................. 7
4.2 Indoor unit ................................................................................................................................................................................. 7
4.3 Removing the refrigeration circuit .................................................................................................................................... 8

5

Installation ...........................................................................................................................................................9

5.1 Outdoor unit.............................................................................................................................................................................. 9
5.2 Indoor unit ...............................................................................................................................................................................10
5.3 Acoustic emissions...............................................................................................................................................................10

6

Assembly / connection.................................................................................................................................. 11

6.1 Assembly of the refrigerant line and electric wire .....................................................................................................11
6.2 Condensate drain..................................................................................................................................................................11
6.3 Connection on heating side ..............................................................................................................................................11
6.4 Domestic hot water connection ......................................................................................................................................12
6.5 Temperature sensor connection .....................................................................................................................................13
6.6 Electrical connection ...........................................................................................................................................................14
6.7 Refrigerant pipe connections ...........................................................................................................................................17

7

Commissioning ................................................................................................................................................ 20

7.1 General......................................................................................................................................................................................20
7.2 Preparation..............................................................................................................................................................................20
7.3 Procedure ................................................................................................................................................................................20

8

Cleaning / maintenance ................................................................................................................................ 21

8.1 Maintenance ...........................................................................................................................................................................21
8.2 Cleaning the indoor unit .....................................................................................................................................................21
8.3 Cleaning the domestic hot water cylinder....................................................................................................................21
8.4 Cleaning the outdoor unit ..................................................................................................................................................21

9

Faults / troubleshooting................................................................................................................................ 22

10 Decommissioning / disposal ........................................................................................................................ 22
11 Device information ......................................................................................................................................... 23
12 Dimension drawing......................................................................................................................................... 25

12.1 Dimension drawing outdoor unit.....................................................................................................................................25
12.2 Dimension drawing indoor unit........................................................................................................................................26
12.3 Dimension drawing legend................................................................................................................................................27

13 Diagrams ........................................................................................................................................................... 28

13.1 Characteristic curve heating 4 kW ..................................................................................................................................28
13.2 Characteristic curve heating 6 kW ..................................................................................................................................29

14 Product information as per Regulation (EU) No 813/2013, Annex II, Table 2.................................. 30

Содержание 041HOIAOW2

Страница 1: ...der no DOK41 HOIAO WxDEN EN FD 9912 System M Compact 4 6 kW Installation and Operating Instruction Air to water heat pump in integral design Glen Dimplex Thermal Solutions Dimplex 041HOIAOW2 061HOIAOW...

Страница 2: ......

Страница 3: ...11 6 2 Condensate drain 11 6 3 Connection on heating side 11 6 4 Domestic hot water connection 12 6 5 Temperature sensor connection 13 6 6 Electrical connection 14 6 7 Refrigerant pipe connections 17...

Страница 4: ...2 DOK41 HOIAO WxDEN FD 9912 www gdts one English Air to water heat pump 4 6 kW 16 Information on the use of data 33 17 Declaration of conformity 34...

Страница 5: ...to This unit can be used by children aged 8 and over and by per sons with limited physical sensory or mental aptitude or lack of experience and or knowledge providing they are supervised or have been...

Страница 6: ...s the air i e ex tracts heat from it This extracted heat is then transferred to the working medium refrigerant in the evaporator The heat is pumped to a higher temperature level by increas ing its pre...

Страница 7: ...alve for generating domestic hot water 9 Switch box with heating controller 10 Overflow valve to guarantee the minimum heating water flow rate to be set by the installer 11 Universal hardware interfac...

Страница 8: ...6 DOK41 HOIAO WxDEN FD 9912 www gdts one English Air to water heat pump 4 6 kW 3 2 Outdoor unit 1 Evaporator 2 Fan 3 Expansion valve 4 Switch box 5 Connection for refrigerant line 1 2 3 4 5...

Страница 9: ...be tilted back by up to 45 and lifted by the handles on the back at the top Tilting over 45 is not permitted without removing the refrigeration circuit beforehand To remove the refrigeration circuit...

Страница 10: ...connection 2 Disconnect the plug connections on the refrigeration cir cuit switch box 3 Loosen the mounting screws 4 Pull the refrigeration circuit out at the side and transport it to the intended loc...

Страница 11: ...5 The responsibility for the heat pump in stallation lies with the specialist system construction company During the installation local requirements such as building reg ulations static load of the bu...

Страница 12: ...ion location at any time of the year The minimum volume of the room where the heat pump is in stalled must be no less than the following value depending on the refrigerant quantity in the device If th...

Страница 13: ...n and shut off option must be im plemented upstream and downstream of the indoor unit Once the heat pump has been connected to the heating sys tem it must be filled purged and pressure tested When doi...

Страница 14: ...re ready for op eration The system must be drained if the heat pump is taken out of service or in the event of a power failure The heating cir cuit should be operated with a suitable frost protection...

Страница 15: ...hat all weather conditions are taken into consideration and the meas ured value is not falsified Mount on the external wall on the north or north west side where possible Do not install in a sheltered...

Страница 16: ...K41 HOIAO WxDEN FD 9912 www gdts one English Air to water heat pump 4 6 kW 6 6 Electrical connection 6 6 1 Circuit diagram Symbol legend see cap 6 6 2 on page 15 Equipment marking see cap 6 6 3 on pag...

Страница 17: ...Hydraulics WPM A210 Master unit A220 Expansion module WPM A300 Electrical distribution system A350 Router A400 Hydraulic installation general A420 Domestic hot water B3 domestic hot water thermostat E...

Страница 18: ...30 V 50 Hz must have a continuous voltage A300 For this reason it should be tapped upstream from the utility blocking contactor or be connected to the household cur rent because otherwise important pr...

Страница 19: ...75 g 225 g HINWEIS NOTE If the indoor unit is mounted 2 5 m or more metres higher or lower than the outdoor unit a cooling technology specialist must perform a separate check to ensure that the devic...

Страница 20: ...the system Step 1 Preparation Ensure that every pipe liquid and intake side between the in door and outdoor unit is connected correctly Ensure that both maintenance valves on the liquid and intake of...

Страница 21: ...ess varies with differ ent lengths of the pipework and the pump output The follow ing table shows the time required for pumping empty Step 4 Filling Once the leakage tightness test and evacuation have...

Страница 22: ...wing procedure to set the over flow valve correctly Close all heating circuits that may also be closed during opera tion depending on how the heat pump is being used so that the most unfavourable oper...

Страница 23: ...by a heating technician Based on current information we recommend using a 5 phosphoric acid solution for cleaning purposes However if cleaning needs to be performed more frequently a 5 formic acid so...

Страница 24: ...from the power supply HINWEIS NOTE Personal protective equipment protective goggles safety shoes and gloves where necessary must be used when work ing on the device Components with plastic parts must...

Страница 25: ...m indoors dB A 33 33 3 7 Air flow Normal operation reduced operation3 m h 3000 2600 3000 2600 4 Dimensions weight and filling quantity 4 1 Device dimensions5 indoors without connections H x W x L mm...

Страница 26: ...ysis of the economic and energy efficiency of the system other parameters in particular the defrosting capacity the bivalence point and regulation should also be taken into consideration These figures...

Страница 27: ...r intake 0 3 m 1 0 m 0 5 m 0 5 m Minimum clearances Direction of air flow 358 40 460 40 17 5 4x Fixing holes base frame for M12 438 540 Hatched area footprint 600 871 500 165 40 40 53 36 676 472 99 16...

Страница 28: ...www gdts one English Air to water heat pump 4 6 kW 12 2 Dimension drawing indoor unit 2 1 2 6 2 8 2 7 2 3 2 4 2 5 2 2 544 600 600 2100 0 40 142 212 282 352 422 573 652 880 63 572 37 ca 0 68 118 195 2...

Страница 29: ...ough refrigerant line 1 6 Optional feedthrough electric wires 1 7 External dimensions wood design variant 1 8 Included pipe set for optional rear connection of the re frigerant lines 2 Indoor unit 2 1...

Страница 30: ...h 0 2 4 6 8 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Air intake temperature in C Coefficient of performance incl proportion of pump output 35 45 55 0 1 2 3 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Air in...

Страница 31: ...47 0 6 m h 0 2 4 6 8 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Air intake temperature in C Coefficient of performance incl proportion of pump output 35 45 55 0 1 2 3 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 4...

Страница 32: ...ons of nitrogen oxides NOx mg kWh Declared load profile L Water heating energy efficiency wh 97 Daily electricity consumption Qelec 5 12 kWh Daily fuel consumption Qfuel kWh Contact details If Cdh is...

Страница 33: ...clared load profile L Water heating energy efficiency wh 89 Daily electricity consumption Qelec 5 51 kWh Daily fuel consumption Qfuel kWh Contact details If Cdh is not determined by measurement nthen...

Страница 34: ...covered by the warranty If it was not possible to remedy the defect the manufacturer shall either deliver a replacement free of charge or issue a reimburse ment for the reduced value In cases in which...

Страница 35: ...t en cryption methods III Use of service providers Personal data required for maintenance purposes such as your address contact details and framework data on the contract is made available to after sa...

Страница 36: ...34 DOK41 HOIAO WxDEN FD 9912 www gdts one English Air to water heat pump 4 6 kW 17 Declaration of conformity You can find and download the current CE conformity declaration at https gdts one m...

Страница 37: ...www gdts one DOK41 HOIAO WxDEN FD 9912 35 Air to water heat pump 4 6 kW English...

Страница 38: ...36 DOK41 HOIAO WxDEN FD 9912 www gdts one English Air to water heat pump 4 6 kW...

Страница 39: ...www gdts one DOK41 HOIAO WxDEN FD 9912 37 Air to water heat pump 4 6 kW English...

Страница 40: ...9 dimplex gdts one www gdts one Gesch ftsstelle sterreich Glen Dimplex Austria GmbH Hauptstra e 71 A 5302 Henndorf am Wallersee T 43 6214 20330 F 43 6214 203304 info dimplex at www dimplex at Office F...

Отзывы:

Нет отзывов