Glacier bay 937-207 Скачать руководство пользователя страница 5

5

R

P3

301

9* T

ub

RP3

301

9* Caño

RP3

301

9* Bec

RP7

0098 C

o

nnect

o

r

RP7

0098 C

o

nect

o

r

RP7

0098 Ra

c

c

o

rd

er

RP380

2

6* Sh

o

w

er F

lan

g

e

RP380

2

6* Ribet

e d

e d

u

c

ha

RP380

2

6* Joue d

e

D

ou

ch

e

RP380

2

7* Sh

o

w

er Ar

m

RP380

2

7* Braz

o

d

e

d

u

c

ha

RP380

2

7* Bra

s

d

e

d

ou

c

he

RP380

3

7* Sh

o

w

er head

RP380

3

7* Cabez

al

d

e d

u

c

ha

RP380

3

7* P

o

m

me d

e d

ou

c

he

RP2

2008 Sprin

g & Sea

t

RP2

2008 Asien

to 

y

Re

s

o

r

te

RP2

2008 Sièg

e et

re

s

s

o

r

t

RP2

2010 Car

trid

g

e

RP2

2010 Car

tu

c

h

o

RP2

2010 Car

tu

c

h

o

RP7

01

60 Di

v

er

ter 

RP7

01

60 De

s

v

iad

o

RP7

01

60 In

v

er

s

eu 

*

Specify

 F

inish

Especifíque

 el 

Acabado

Précisez

 le

 F

ini

R

P801

35* F

lan

g

e

RP801

3

5* Ribet

e

RP801

3

5* Brid

e

RP7

01

54 Nu

t

RP7

01

54 T

uer

ca

RP7

01

54 Écr

ou

R

P7

01

5

3 P

lu

g

R

P7

01

5

3 T

apón

RP7

01

5

3 Bou

c

h

o

n

RP100

28 S

crew

Cap (Ho

t)

RP100

28 

Tap

a a R

o

s

ca (Calien

te)

RP100

28 Capu

c

h

o

n d

v

is (c

ha

ud)

RP100

2

9

S

crew

C

ap (C

o

ld

)

R

P100

2

Tap

a a R

o

s

ca (Fría)

R

P100

2

9

Capu

c

h

o

n d

v

is (fr

oid)

R

P1

3090 Hand

le

R

P1

3090 Ll

a

v

e

R

P1

3

090 P

oig

née

R

P5

005

9 S

crew

RP5

005

9 T

o

r

nill

o

R

P5

0

05

9

Vi

s

Содержание 937-207

Страница 1: ... el grifo viejo para liberar la presión acumulada Envuelva todas las conexiones de rosca con cinta de Teflón disponible en su ferretería o tienda de suministros de plomería local Envuelva siempre en el sentido de las agujas del reloj Points Importants Avant de commencer I installation fermez les conduites d eau chaude et d eau froide et ouvrez I ancien robinet pour dégager la pression accumulée En...

Страница 2: ...LAS CONEXIONES DE SUMINISTROAL instalar conectores roscados utilice sellador para roscas o cinta para plomero de PTFE de acuerdo con las instrucciones del fabricante Enrosque la tuberia de hierro 2A en los cabos 2B Monte los cabos al cuerpo de válvula 2C Ppriete con una llave de tuercas RACCORD DE L ALIMENTATION Lors de la fi xation de raccords fi letés appliquer du mastic d étanchéité de fi letag...

Страница 3: ... pour permettre à l eau de s écouler à partir de la sortie de douche 6B jusqu à ce qu il n y ait plus de débris dans la canalisation Pour que le robinet fonctionne correctement la pression doit être à peu près égale du côté Chaud et du côté Froid PRESSURE TESTING THE VALVES Use a 1 2 IPS plug 5C not included on both the shower outlet 5D and tub outlet 5B Rotate hot and cold valve stems 5A to full ...

Страница 4: ... bec du robinet de baignoire Vissez le bec sur le raccord fileté dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce que la bride du bec arrive à égalité avec le mur fini Un scellant pour raccords filetés peut être requis suivant votre méthode d installation Vous trouverez tous les types de scellants pour raccords filetés à votre quincaillerie 8a 7 SHOWER HEAD INSTALLATION Insert the long end of th...

Страница 5: ...Siège etressort RP22010 Cartridge RP22010 Cartucho RP22010 Cartucho RP70160 Diverter RP70160 Desviador RP70160 Inverseu Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le Fini RP80135 Flange RP80135 Ribete RP80135 Bride RP70154 Nut RP70154 Tuerca RP70154 Écrou RP70153 Plug RP70153 Tapón RP70153 Bouchon RP10028 Screw Cap Hot RP10028 Tapa a Rosca Caliente RP10028 Capuchon de vis chaud RP10029 Screw C...

Страница 6: ... Faucets no será responsable por gastos de mano de obra o daños incurridos durante la insta lación reparación o reemplazo ni por daños incidentales o consecuentes Algunos estados provincias y naciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes por ello las exclusiones o limitaciones previ amente enunciadas pueden no serle aplicables Esta garantía le confiere derecho...

Отзывы: