Giovenzana TR85H7P, Инструкция по монтажу

Страница: 25 / 54

MI07PYRU – rev.00/2017
ALIMENTAZIONE
DI TESTA

Dis. 34: far arretrare il corpo alimentazione di testa fino ad
allinearsi con la barra.

Dis. 35: fissare il corpo alimentazione con le due viti laterali.

Dis. 36: procedere all’ inserimento dei conduttori nei prigionieri
predisposti nel corpo alimentazione di testa:

Simultaneamente un utente tira un conduttore per volta, l’ altro
utente guida correttamente il conduttore fino ad infilarlo nel suo
prigioniero corrispondente.

Ripetere l’ operazione per tutti i conduttori.
34
35
36
lato tappo finale
end cap side
со стороны заглушки
9.7
25
КОНЦЕВОЙ
ПОДВОД ПИТАНИЯ
 Рис
. 34:
придвинуть корпус подвода питания
до упора
.
 Рис
. 35:
закрепить корпус подвода питания
двумя боковыми винтами
.
 Рис
. 36:
вставить проводники во встроенные
внутри подвода питания гайки
-
клипсы
:
 Одновременно один монтажник тянет по
очереди проводники со стороны заглушки
,
тем
временем
,
другой монтажник направляет
проводники в соответствующие гайки
-
клипсы
.
 Повторить действия для всех проводников
.
HEAD
FEED

Dwg. 34: pull back the head feed body until it is aligned with the
rail.

Dwg. 35: secure the feed unit body with the two side screws.

Dwg. 36: proceed with insertion of conductors on the captive
nuts provided in the head feed body:

One conductor at a time is pulled by one operator, while the
other operator simultaneously and correctly guides the conductor
until it engages on its corresponding captive nut.

Repeat the operation for all conductors.