59
VRR101 - VRaceRR - V3.0RR – VRace 3.0 RR
FR
3.1 COMMENT CONNECTER
MOTOAIRBAG
®
S175 À LA MOTO
VIA SYSTÈME TOURELLE
(
fig_
3.1
)
3
- MONTAGE TOURELLE OU SANGLE AVEC ANNEAU
V-RACE
pourrait ne pas fonctionner correctement si les instructions ne sont
pas suivies avec soin. En cas de doute, contactez le Fabricant ou le Revendeur
agréé.
Contenuto del kit
(fig_
A
):
1
Anneau de connection
2
Protection de coque en caoutchouc
3
Plaque interne
4
Serrure à câble
5
Câble de sécurité en acier
6
Mousqueton
7
Vis
INSTALLATION
Équipement nécessaire
(fig_
B
)
;
■ Tournevis électrique
■ Foret Ø5mm
■ Clé Allen 3mm
■ Clé hexagonale de 6mm
1
- Percez les trous prévus
(fig_
3.2
)
;
La tourelle fixe doit être positionnée au centre de la coque, juste après la selle. Percez un trou
traversant avec le foret de Ø 5 mm.
2
- Positionner la protection de la coque en caoutchouc
(f
ig_
3.3
)
;
Positionnez la protection de la coque en correspondance du trou. Faites attention au position-
nement correct comme indiqué dans l’image.
3
- Assembler l’anneau de connection
(
fig_
3.4
)
;
Serrez la vis de fixation de l’anneau de connection à la plaque située sous la coque (
1
).
4
- Fixez le câble de sécurité au châssis
(
fig_
3.5
)
;
Fixez le câble de sécurité (
2
) au châssis (
3
) de sorte que le câble de sécurité soit le plus court
possible.
AVERTISSEMENT:
assurez-vous à bien fixer le câble de sécurité avec l’étau (
4
) - clé hexa
-
gonale.
5
- Monter la coque et connecter le mousqueton (5) du câble de sécurité à la plaque
interne
(f
ig_
3.6
)
;
ATTENTION: décrochez et raccrochez toujours le mousqueton à chaque démon-
tage de la coque. Lorsque la coque est montée, le mousqueton doit toujours
être connecté à la plaque interne.
6
- Installation terminée
Vérifiez que le câble de sécurité soit suffisamment tendu comme indiqué dans l’image
(fig_
3.7
)
;
Содержание MOTOAIRBAG S175 V3.0RR-VRace 3.0 RR
Страница 1: ...ITA istruzioni originali...
Страница 3: ...V RACERR GILET INTERNO INTERNAL VES GILET ESTERNO EXTERNAL VES V RACERR...
Страница 20: ......
Страница 36: ......
Страница 52: ......
Страница 68: ......
Страница 84: ...84 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_A fig_B fig_3 2 fig_3 1...
Страница 85: ...85 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_3 4 fig_3 3 fig_3 7 fig_3 8 fig_3 5 fig_3 6...
Страница 86: ...86 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_3 11 fig_3 12 fig_3 9 fig_3 10 1 2 fig_4 1 fig_4 2...
Страница 87: ...87 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_4 3 fig_4 4 fig_4 7 fig_4 5 fig_4 8 fig_4 6...
Страница 88: ...88 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_4 10 fig_4 11 fig_4 12 fig_4 13 fig_4 14 fig_4 9...
Страница 89: ...89 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_4 16 fig_5 2 fig_5 3 fig_5 4 fig_5 1 fig_4 15...
Страница 90: ...90 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_6 5 fig_6 3 fig_6 2 fig_6 1 fig_6 4 fig_5 5...
Страница 91: ...91 VRR101 VRaceRR V3 0RR VRace 3 0 RR fig_6 7 fig_6 6...