background image

M

iS

e e
N

 r

O

U

t

e d

V

O

t

r

e P
iP

e

t

M

a

N M

C

O

N

te

N

U

7

6

PIPETMAN® M

 

|

 USER’S GUIDE

CONTENU

 

|

 PIPETMAN® M

Contenu

 

PIPETMAN® M pipette

 

Alimentation 5V avec adaptateur secteur 

et cordon USB

 

4 étiquettes côté batterie

 

4 étiquettes côté éjecteur

 

Extension d’éjecteur (pour modèle P10M)

 

Guide d’utilisation rapide

 

Sachet de sécurité

 

Certificat de conformité (incl. vignette 

code-barres)

 

Garantie de 2 ans

Installation

AVIS

avant la première utilisation,  

il est vivement recommandé de 

charger complètement la batterie 

de votre nouveau PiPetMaN® M. 

Cette opération prend environ 3 

heures et s’effectue à l’aide de l’un 

des accessoires suivants.

Ne pas utiliser la pipette tant que la 

charge n’a pas atteint 50%. 

ATTENTION

PiPetMaN M utilise une batterie ion 

lithium. Merci de ne pas intervenir sur 

la batterie.

 

Alimentation, incluse dans la boîte

 

Adaptateur-chargeur pour portoir 

CARROUSEl™, vendu séparément

 

Portoir-chargeur POWER CARROUSEl™, 

vendu séparément

NOTE

l’initialisation peut prendre 

quelques minutes.

Complément d’information

Ce guide vous donne les informations de base 

pour la mise en route votre PIPETMAN M.
Assurez-vous de lire le guide 

d’utilisation, téléchargeable sur 

www.gilson.com/pipetmanm

, pour obtenir 

des instructions plus détaillées.
Visite

www.gilson.com

 pour toute 

information complémentaire.

Mise en route de votre 

PIPETMAN M

PIPETMAN M est si facile à utiliser 

que seuls 2 boutons vous permettent de 

pipeter et d’atteindre toutes les commandes 

(Cf. p7)

le bouton-poussoir

Permet le réglage du volume par rotation 

vers la gauche ou la droite, et le pipetage 

d’une simple pression.

le bouton mode

Permet d’accéder aux modes de pipetage et 

aux fonctions de réajustement.

NOTE

PiPetMaN M se met en veille après 

3 minutes d’inactivité. l’écran 

s’éteint. Cliquez simplement sur le 

bouton-poussoir pour réactiver la 

pipette: vos derniers paramètres 

(réglages, mode de pipetage) 

s’affichent sur l’écran.

Bouton 

Mode

Bouton-

poussoir

Figure 1

Boutons du PIPETMAN® M

Содержание Pipetman M

Страница 1: ...Quick Start Guide EN FR The electronic pipette with guaranteed performance in both standard and repetitive pipetting...

Страница 2: ...th Gilson CARROUSEL Stands sold separately part number F807023 POWER CARROUSEL charging pipette stand sold separately part number FB1001 NOTE The battery can take a few minutes to wake up Other Refere...

Страница 3: ...Figure 4 Volume screen with pipetting mode displayed Use the Mode Button 1 Press the mode button to access the menu and adjust pipetting modes speed configuration and to quit 2 Turn the push button t...

Страница 4: ...nt Portoir chargeur POWER CARROUSEL vendu s par ment NOTE L initialisation peut prendre quelques minutes Compl ment d information Ce guide vous donne les informations de base pour la mise en route vot...

Страница 5: ...ersion du micro logiciel Nombre de r ajustements Figure 4 L cran affiche le volume ainsi que le mode de pipetage choisi Utilisation du bouton mode 1 PIPETMAN M permet de r aliser diff rentes technique...

Страница 6: ...k to exit Nb of cycles X Nb of cycles XXX Nb of weeks XXX Service date XXX XX XXXX Service alert ON Week s left XX of XX Quit Regulatory Compliance Gilson certifies on its sole responsibility that PIP...

Страница 7: ...ive environment This warranty shall also be void in the event pipettes are altered or modified by any party other than Gilson or its designates Gilson s sole liability under this warranty shall be lim...

Отзывы: