manualshive.com logo in svg

Gigahertz Solutions HFW59D, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Gigahertz Solutions HFW59D Скачать руководство пользователя страница 15

Made in Germany

© Gigahertz Solutions GmbH

 13 

von LogPer-Antennen machen in Innenräumen kaum vorhersagbare 
Überhöhungen und Auslöschungen eine genaue Peilung von der 
Raummitte aus schwierig, wenn nicht gar unmöglich. Die Vorge-
hensrichtlinie illustriert die folgende Skizze. 

Wand

Antenne

Wand

Antenne

potentiell
durchlässiger
Bereich

falsch!

richtig!

potentiell HF-durchlässiger
Wandbereich

p

otentiell H

F-

d

urc

hlässige

r

W

andb

e

re

ic

h

Abbildung: Illustrationsskizze zur Ortungsunsicherheit bei Messantennen

 

Die Abschirmungsmaßnahme selbst sollte durch eine Fachkraft de-
finiert und begleitet werden und jedenfalls großflächig über die Be-
reiche hinaus erfolgen.  

 
 

Grenz-, Richt- u. Vorsorgewerte 

 

Die „offiziellen“ Grenzwerte in Deutschland liegen sehr weit über 
den Empfehlungen von Umweltmedizinern, Baubiologen, vielen wis-
senschaftlich arbeitenden Institutionen und auch denen anderer 
Länder. Sie befinden sich deshalb zwar in heftiger Kritik, gelten aber 
als Grundlage für Genehmigungsverfahren etc. Der Grenzwert ist 
frequenzabhängig und beträgt im betrachteten Frequenzbereich 
etwa 4 bis 10 Watt pro Quadratmeter (1 W/m² = 1.000.000 μW/m²), 
und basiert auf einer – aus baubiologischer Sicht verharmlosenden - 
Mittelwertbetrachtung der Belastung. Derselbe Kritikpunkt betrifft 
auch die offiziellen Grenzwerte anderer Länder und der ICNIRP (In-
ternational Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) und 
vernachlässigt - wie diese - die sogenannten nicht-thermischen 
Wirkungen. Dies wird in einem Kommentar des schweizerischen 
Bundesamtes für Umwelt, Wald und Landschaft vom 23.12.1999 
sozusagen „von offizieller Seite“ erläutert. Diese Werte liegen weit 
über dem Messbereich dieses Gerätes, da es darauf hin optimiert 
ist, insbesondere die Messwerte im Bereich baubiologischer Emp-
fehlungen möglichst genau darzustellen. 

Der „Standard der baubiologischen Messtechnik“, kurz SBM 2015 
unterscheidet die folgenden Stufen: 

 

Baubiologische Richtwerte

 gem. SBM-2015

 

© Baubiologie Maes / IBN 

 Auffälligkeit  

keine

 

 

schwache

 

 

starke

 

 

extreme

 

 

 (in μW/m²) 

< 0,1 

0,1-10 

10-1000 

> 1000 

Der "Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e. V." (BUND) 
schlägt einen Grenzwert von 100 μW/m² im Außenbereich vor, wo-
raus angesichts üblicher Abschirmwirkungen von Baustoffen (außer 
Trockenbaumaterialien) für den Innenbereich resultiert, dass hier 
deutlich geringere Werte angestrebt werden sollten. 

Im Februar 2002 wurde von der Landessanitätsdirektion Salzburg 
aufgrund von "empirischen Erkenntnissen der letzten Jahre" eine 

Содержание HFW59D

Страница 1: ...D 2 4 10 GHz Deutsch Seite 1 HF Analyser Hochfrequenz Analyser für Frequenzen von 2 4 bis 10 GHz Bedienungsanleitung English Page 17 RF Analyser High Frequency Analyser for Frequencies from 2 4 to 10 GHz Manual Rev 1 5 1804 ...

Страница 2: ...eini gungsmittel oder Sprays verwenden Aufgrund der hohen Auflösung des Messgerätes ist die Elektronik hitze stoß und berührungsempfindlich Deshalb nicht in der prallen Sonne oder auf der Heizung o ä liegen lassen nicht fallen lassen oder im geöffnetem Zustand an den Bauele menten manipulieren Der Antenneneingang ist gegen Überlast abgesichert insbesondere können keine Handys WLAN Router und ähnli...

Страница 3: ... Strahlung 5 und Konsequenzen für die Durchführung der Messung 6 Schritt für Schritt Anleitung zur Durchführung der Messung 8 Grenz Richt und Vorsorgewerte 13 Audio Modulationsanalyse 14 Benutzung der Signalausgänge 14 Weiterführende Analysen 15 Akkumanagement 15 Garantie 16 Serviceadresse hintere Umschlagseite Umrechnungstabelle hintere Umschlagseite ...

Страница 4: ...Germany 2 Gigahertz Solutions GmbH Deutsch Funktions und Bedienelemente Der HF Teil des Gerätes ist durch ein internes Blechgehäuse am Antenneneingang gegen Störeinstrahlung geschirmt Schirmungsmaß ca 35 40 dB ...

Страница 5: ...zt werden 7 Die Einheit der angezeigten Zahlenwerte wird durch kleine Bal ken links im Display angezeigt Balken oben mW m Milliwatt m Balken unten μW m Mikrowatt m 8 Gleichspannungsausgang z B für Langzeitaufzeichnungen 1 Volt DC bei Vollausschlag 9 Anschlussbuchse für das Antennenkabel Die Antenne wird in den Kreuzschlitz auf der Gerätestirnseite gesteckt 10 Pegelanpassungsschalter nur bei Verwen...

Страница 6: ...cht berührt wer den Anmerkung zur Antenne Die SMA Verbindung zwischen Antenne und Messgerät ist die hochwertigste industrielle HF Verbindung in dieser Größe Auch weist das verwendete halbstarre Antennenkabel hervorragende Parameter im hier betrachteten Frequenzbereich auf Es sollte nicht häufiger als nötig gebogen werden Die spezielle Ausformung mit dem zweiten Dummy Antennenkabel ist Gegenstand e...

Страница 7: ...fangreiche Fachliteratur zu diesem Thema In dieser Anleitung konzentrieren wir uns auf diejenigen Eigenschaften die für die Messung im Haushalt von besonderer Bedeutung sind Wenn hochfrequente Strahlung des betrachteten Frequenzbereichs auf irgendein Material auftrifft so 1 durchdringt sie es teilweise 2 wird sie teilweise reflektiert 3 wird sie teilweise absorbiert Die Anteile hängen dabei insbes...

Страница 8: ...er messen Dies erlaubt erste Hinweise auf die HF Dichtigkeit des Gebäudes einerseits und auf mögliche gebäudein terne Quellen andererseits z B WLAN Accesspoints auch von Nachbarn Außerdem sollte man bei einer Innenraummessung immer beachten dass diese über die spezifizierte Genauigkeit der verwendeten Messtechnik hinaus eine zusätzliche Messunsicherheit durch die aus den beengten Verhältnissen res...

Страница 9: ...ik und gleichzeitig noch sehr guten Peileigenschaften dar Somit kann die Richtung des Strahlungseinfalls zuverlässig ermittelt werden eine Grundvoraus setzung für eine zielgerichtete Sanierung Auf dem Display wird immer die Leistungsflussdichte am Mess ort angezeigt in die Richtung auf welche die Antenne zeigt ge nauer Bezogen auf das Raumintegral der Antennenkeule Die mitgelieferte logarithmisch ...

Страница 10: ...der Nieder frequenz ist es kaum möglich und auch nicht notwendig in jedem Punkt in alle Richtungen zu messen Da man für die orientierende Messung nicht auf das Display sehen sondern nur auf das Tonsignal hören muss kann man problemlos langsamen Schrittes und unter ständigem Schwenken der Antenne bzw des Messgerätes mit aufgesteckter Antenne in alle Himmels richtungen die zu untersuchenden Räume bz...

Страница 11: ...dabei über den Schalter ext adapt 20 dB Mit dem optionalen HF Vorverstärker HV20_2400G10 als Zwi schenstecker für den Antenneneingang erhöht sich die Empfindlich keit um den Faktor 100 Damit erreicht das Gerät eine theoretisch minimale Auflösung von 0 01 μW m Die Rauschgrenze führt zu einer real etwas geringeren minimalen Auflösung Messbereiche HFW59D Mess bereich Balken im LCD Auslieferungszustan...

Страница 12: ...inweis für Benutzer von professionellen Spektrumanalysatoren Die HF Analyser von Gigahertz Solutions zeigen für gepulste Strahlung in der Schalterstellung Peak denjenigen Wert auf dem Display an welcher sich aus dem mit der Max Peak Funktion eines modernen Spektrumanalysators als äquivalenter Wert in μW m ergibt bei älteren Spektrumanalysatoren hieß die am ehesten vergleichbare Funktion meist posi...

Страница 13: ... oberen LTE Band müssen auch deren sogenannte Crestfaktoren berücksichtigt werden Dazu wird der Anzeigewert mal 4 genommen Eselsbrücke Zweimal verdoppeln Mittels Audioanalyse sind diese Signale sehr einfach von Radar zu unterscheiden 1 Hinweise zur Radarmessung Für die Flugzeug und Schiffsnavigation wird von einer langsam rotierenden Sendeantenne ein eng gebündelter Radarstrahl aus gesendet Deshal...

Страница 14: ...ert aus der Richtung des stärksten Feldeinfalls zum Grenzwertvergleich heranzuziehen Um beim Grenzwertvergleich ganz sicher zu gehen können Sie den angezeigten Wert mit dem Faktor 2 multiplizieren und das Ergebnis als Basis für den Vergleich heranziehen Diese Maßnahme wird von vielen Baubiologen ergriffen um auch in dem Fall dass das Mess gerät die spezifizierte Toleranz nach unten vollständig aus...

Страница 15: ...und basiert auf einer aus baubiologischer Sicht verharmlosenden Mittelwertbetrachtung der Belastung Derselbe Kritikpunkt betrifft auch die offiziellen Grenzwerte anderer Länder und der ICNIRP In ternational Commission on Non Ionizing Radiation Protection und vernachlässigt wie diese die sogenannten nicht thermischen Wirkungen Dies wird in einem Kommentar des schweizerischen Bundesamtes für Umwelt ...

Страница 16: ... zu vermeiden Sollten Sie versehent lich über den Anschlag hinausdrehen so können Sie durch Drehen über den Anschlag in der anderen Richtung den Versatz wieder ausgleichen Mit dem Audio Drehknopf kann während der Messung die Laut stärke so reguliert werden dass das charakteristische Tonsignal gut zu identifizieren ist Nach der Audioanalyse sollte die Lautstärke dann wieder ganz heruntergeregelt we...

Страница 17: ...r Lade vorgang wird durch einmaliges An und Ausschalten nach An schluss des Netzteils gestartet Akkuwechsel Das Akkufach befindet sich auf der Geräteunterseite Zum Öffnen im Bereich des gerillten Pfeils fest eindrücken und den Deckel zur unte ren Stirnseite des Geräts hin abziehen Durch den eingelegten Schaumstoff drückt der Akku gegen den Deckel damit er nicht klappert Das Zurückschieben muss als...

Страница 18: ... oder zumin dest das Einbringen von Ringferriten in Zuleitungs und Verbindungskabel sie he Abbildung Garantie Auf das Messgerät die Antenne und das Zubehör gewähren wir zwei Jahre Garantie auf Funktions und Verarbeitungsmängel Da nach gilt eine großzügige Kulanzregelung Antenne Das verwendete FR4 Basismaterial ist hochstabil und übersteht problemlos einen Sturz von der Tischkante Als zusätzliche S...

Страница 19: ...s of HF Radiation and 21 Consequences for Measurements 22 Step by Step Instruction to HF Measurement 23 Guidelines Limiting and Precautionary Values 29 Audio Analysis of Modulation 29 Use of Signal Outputs 30 Battery Management 31 Warranty 32 Service Address outside back cover Conversion Table outside back cover ...

Страница 20: ...n Germany 18 Gigahertz Solutions GmbH Functions Controls The HF component of the testing instrument is shielded against interference by an internal metal box at the antenna input shielding factor ca 35 40 dB ...

Страница 21: ...y reset by pressing 13 clear 7 A little bar on the very left of the LCD indicates the unit of the numerical reading bar on top mW m Milliwatts m bar on bottom μW m Microwatts m 8 DC output allows you to connect additional instruments e g data logging devices for longterm recordings Scalable to 1 V DC full scale 9 Connecting socket for antenna cable The antenna is inserted into the cross slot at th...

Страница 22: ... between the antenna and the meter is the highest quality industrial HF connection of this size Furthermore the semi rigid antenna cable implied has excellent parameters for the frequency range in question It should not be bent more often than necessary The special implementation of a second dummy antenna cable is the subject matter of one of our pending patents and compensates the internal weakne...

Страница 23: ...Absorption The proportions of the various effects depend in particular on the exposed material its thickness and the frequency of the HF radia tion Wood drywall roofs and windows for example are usually rather transparent spots in a house Minimum Distance In order to measure the quantity of HF radiation in the common unit power density W m a certain distance has to be kept from the HF source For m...

Страница 24: ...de buildings be cause this is the place where we wish to know exposure levels In order to keep system immanent measurement uncertainties as low as possible it is imperative to carefully follow the measurement in structions As mentioned earlier in the introduction even slight changes in the positioning of the HF analyser can already lead to rather substantial fluctuations in measurement values This...

Страница 25: ... with an internal high pass filter at 2 4 GHz causing these lower frequencies to be suppressed Step by Step Instruction to HF Measurement Procedure for the Quick Overview Measurement The HF analyser and antenna are to be checked following the in structions under Getting Started First set the measurement range Range switch to max Only if the displayed measurement values are persistently below appro...

Страница 26: ... ext adapt switch to 20 dB on your instrument you will ensure a correct display of the measure ment value i e indication of unit and correct decimal point The optional HF preamplifier HV20_2400G10 to be used as plug in into the antenna input socket increases the sensitivity by a factor of 100 With the help of this the meter reaches a theoretical minimum resolution of 0 01 μW m The realistic minimu...

Страница 27: ...eful to have a possibility of comparison Users of professional spectrum analysers please note The value for pulsed radiation shown on the display of the Gigahertz Solutions HF Analysers with the signal switch set to Peak corresponds to the equivalent value in μW m resulting from the Max Peak function of a modern spectrum analyser elder spectrum analysers had a similar function mostly called positi...

Страница 28: ...tandard setting with which the most common sources of radiation within the meter fre quency range i e Radar a short beep every few seconds as well as Wireless LAN in standby mode a very quick tuc tuc tuc are displayed directly without the need of any conversion factors In the process of up and downloading data via wireless LAN or within the upper LTE band the so called crest factors need to be add...

Страница 29: ...ith the LogPer to locate the direc tion from which the major HF emission s originate In apartment houses also scan from top to bottom By rotating the HF analyser around its longitudinal axis up to 90 thus taking into account the polarization plane of the HF ra diation By changing the measurement position and avoid measuring exclusively in one spot in order to avoid measuring exclusively at a point...

Страница 30: ...l directions from there but monitor the permeable areas with the antenna LogPer directed and positioned close to the wall 4 That is because the antenna lobe widens with increasing frequency In ad dition reflections and cancellations inside rooms make it difficult and often impossible to locate the leaks accurately See the illus trating sketch below wall antenna wall antenna potentiell durchlässige...

Страница 31: ...ower densi ties targeted by the building biologists The building biology guideline SBM 2015 classifies the following steps Building biology guideline acc to SBM 2015 Baubiologie Maes IBN Anomaly none slight strong extreme μW m 0 1 0 1 10 10 1000 1000 The Bund fuer Umwelt und Naturschutz Deutschland e V BUND proposes 100 μW m outside buildings In view of the shielding properties of normal building ...

Страница 32: ...l by headset DC output 2 5 mm jack socket For a longterm recording of the display value When Full Scale is displayed it has 1 VDC output The normal auto power off function is automatically deactivated as soon as external devices are connected and is only automatically reactivated if a total discharge is imminent Further Analysis Optional Accessories Available from Gigahertz Solutions For increasin...

Страница 33: ...alyser or it has been turned ON accidentally during transport it will shut off au tomatically after 40 minutes 5 If low batt appears vertically between the digits in the center of the display the HF analyser will turn OFF after 3 min in order to avoid unreliable measurements In that case charge the re chargeable battery 6 The built in function Auto Power Off will automatically be de activated by p...

Страница 34: ...uminous diodes at the antenna tip serve as additional proof of functionality as they signalise a continous contact of all antenna elements while the me ter is switched on Any mechanical damage will cause either one or even both diodes to go out The warranty will cover any damages caused by falls should this ever occur HF Analyser The analyser itself is definitely not impact proof Due to the com pa...

Страница 35: ...Made in Germany Gigahertz Solutions GmbH ...

Страница 36: ...49 0 09 5 82 9 0 58 2 900 582 0 10 6 14 10 0 61 4 1000 614 0 12 6 73 12 0 67 3 1200 673 0 14 7 26 14 0 72 6 1400 726 0 16 7 77 16 0 77 7 1600 777 0 18 8 24 18 0 82 4 1800 824 0 20 8 68 20 0 86 8 2000 868 0 25 9 71 25 0 97 1 2500 971 0 30 10 6 30 0 106 3000 1063 0 35 11 5 35 0 115 3500 1149 0 40 12 3 40 0 123 4000 1228 0 50 13 7 50 0 137 5000 1373 0 60 15 0 60 0 150 6000 1504 0 70 16 2 70 0 162 700...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды