+GF+ MULTI/JOINT 3000 Plus, Руководство пользователя

Страница: 16 / 34

U
M
/M
J/
D
N
50
-D
N
4
0
0/0
7-
22
CONDUCT A PRESSURE TEST.
Dichtheitsprüfung durchführen.
Voer een druktest uit.
Procédez à un essai de pression.
Utfør trykktest på hele installasjonen, med minimum det
aktuelle driftstrykk før anlegget dekkes til.Trykktestingen
må ikke overstige 1,5 x PFA (max arbeidstrykk) i henhold til
tabellen.
Utför tryckprovning.
Gennemfør en trykprøvning.
Aseta painetesti.
Efetuar teste de pressão.
D
NL
F
NO
SE
DK
FIN
PT
Realizar un test de presión.
Fare test in pressione.
Για τον έλεγχο της στεγανότητας της σύνδεσης
πραγματοποιείστε δοκιμή υπό πίεση στον αγωγό για
τυχόν διαρροές.
Provést tlakovou zkoušku.
Hajtson végre nyomáspróbát.
Se realizeaza un test de presiune.
Przeprowadź próbę ciśnieniową.
Провести опрессовку.
ES
GR
CZ
HU
RO
IT
PL
RUS
P
max
= 1.5 x PFA
P
max
= 1.5 x PFA
Nm
PVC / PE
1
*
30 min.
=
=
1
*
2
3
4
PVC / PE
11
* PN25
→
P
max
≤ 30 bar
13
P
max
≤ 1,5 x PFA *