
PERLAN 140 Teleskop 2-/3-flügelig / Telescope 2-/3-leaf
16
Montage/Mounting
Türflügel A/B positionieren/Positioning door leaf A/B
6.4
Aus Gründen der besseren Sichtbarmachung werden die Laufrohre in den folgenden Zeichnungen nicht darge-
stellt.
The rails are not shown in the following drawings in order to increase the clarity.
Türflügel A/B in den Parkraum schieben.
X
Slide door leaf A/B into the park position.
X
�
�
�
�
�
Bei Montage mit System PERLAN 140, Wandbefestigung:
Wand-/ Decken-Adapter (6) in Zwischenwinkel schrauben.
X
Die Position ergibt sich aus der Position der Komponenten.
Darauf achten, dass bei der Montage des Zwischenwinkels das Maß 158 mm eingehalten wird (siehe Kapitel 3.2).
Ggf. zusätzlichen Zwischenwinkel einfügen.
X
When mounting with PERLAN 140 system, wall mounting:
Screw wall/ceiling adapter (6) into the intermediate bracket.
X
The position results from the position of the components.
Make sure that while mounting the intermediate bracket a dimension of 158 mm is kept (see chapter 3.2).
Insert a additional intermediate bracket if necessary.
X
�