background image

12

AVVERTENZE - WARNING - AVERTISSEMENTS - HINWEISE - 

ADVERTENCIAS - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ - 

使用须知

обмороки.

• 

Поверхность  ванны  становится  более  скользкой,  когда  мокра,  главным  образом,  если 

используются  шампунь, мыло или масла. Обратите внимание!

• 

НЕ используйте ванну после того, как приняли лекарства или, во всяком случае, вещества, 

которые могут быть причинами сонливости или изменения кровяного давления.

• 

Для очистки/уход ванны, прочитайте инструкции и используйте набор, включенный в комплект 

поставки.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

• 

Το  προϊόν  αυτό  ΔΕΝ  πρέπει  να  χρησιμοποιείται  αυτόνομα  από  άτομα  με  μειωμένες  κινητικές, 

αισθητήριες και/ή νοητικές ικανότητες (περιλαμβανομένων των παιδιών), ή σε κάθε περίπτωση που 

δεν διαθέτουν τις απαραίτητες γνώσεις για τη χρήση του. 

• 

Η χρήση του προϊόντος αυτού από την πλευρά των παιδιών πρέπει να γίνεται μόνο κάτω από την 

αυστηρή επίβλεψη ενός υπεύθυνου ατόμου για την ασφάλειά τους.

• 

Το  προϊόν  έχει  κατασκευαστεί  για  οικιακή  ή  παρόμοια  χρήση,  θα  πρέπει  κατά  συνέπεια  να 

τοποθετείται και να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

• 

Είναι άκρως επικίνδυνη η χρήση ή η προσέγγιση ηλεκτρικών συσκευών κατά τη διάρκεια της χρήσης 

αυτού του προϊόντος.

• 

ΜΗΝ χρησιμοποιείτε νερό σε θερμοκρασία μεγαλύτερη από τους 40°C.

• 

Προσέξτε ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιείτε τη μπανιέρα μόνοι σας: η παρατεταμένη παραμονή μέσα 

στο ζεστό νερό μπορεί να προκαλέσει ναυτία, ζαλάδες, λιποθυμίες.

• 

Όταν η επιφάνεια της μπανιέρας είναι βρεγμένη αυξάνεται η δυνατότητα ολισθηρότητας, ειδικότερα 

εάν χρησιμοποιούνται σαμπουάν, σαπούνι και έλαια. Εφιστάται ιδιαίτερη προσοχή!

• 

ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τη μπανιέρα μετά τη χορήγηση φαρμάκων ή σε κάθε περίπτωση ουσιών που 

μπορούν να προκαλέσουν υπνηλία ή μεταβολή της πίεσης του αίματος.

• 

Για  τον  καθαρισμό/συντήρηση  διαβάστε  και  χρησιμοποιήστε  το  Κιτ  που  περιλαμβάνεται  στη 

συσκευασία.

注意!
• 

运动、感官及/或认知能力不健全者(包括儿童)或任何对自己使用浴缸的行为缺乏必需的认识的人
员不得自行使用本产品。

• 

儿童如需使用本产品,必须在有一位对其安全负责的人员的仔细看护下方可进行。

• 

本产品设计用途为家用或类似用途,因此必须且只能在室内环境中安装和使用。

• 

使用本产品过程中,电器的使用或靠近都会构成极大的危险。

• 

不得使用水温超过40摄氏度的洗浴水。

• 

单独使用浴缸时需要尤为注意:长时间浸泡在热水中可能会造成恶心、头晕、昏厥。

• 

浴缸的表面变湿后,其光滑度会增加,这种情况在使用洗发香波、肥皂及油性液剂后尤为明显。保
持足够的小心!

• 

服用药物或任何能够引发昏睡感或改变血压的物质后,不得使用浴缸。

• 

阅读并使用包装内所含的套件包对浴缸进行清洗/保养。

Содержание cono 45923

Страница 1: ...Gessi SpA Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia Vercelli Italy Phone 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi gessi it Bathtub Art 45923 Art 45925...

Страница 2: ...l y a des dommages visibles sur l emballage afin de pouvoir transmettre imm diatement une ventuelle r clamation au transporteur en conformit avec la loi en vigueur LIRE COMPL TEMENT LES INSTRUCTIONS A...

Страница 3: ...dalle relative norme di riferimento Measures are subject to tolerances as provided by the relevant standards Les mesures sont sujettes aux tol rances tablies par les normes de r f rence relatives Abm...

Страница 4: ...303 l Charge sur le plancher sur la zone d appui 225 Kg m environ vide 714 Kg m environ pleine Quantit d eau requise pour une personne de taille moyenne 223 l D chargement du trop plein 30 l min D cha...

Страница 5: ...5 PRELIMINARI PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES VORBEREITUNG PRELIMINARES 140 Kg 303 l 225 Kg m 714 Kg m 223 l 30 l min 60 l min 140 303 225 714 223 30 60...

Страница 6: ...it L installation de la baignoire devra tre effectu e par au moins deux personnes Respecter toutes les dispositions hydrauliques et de fabrication locales Avant l installation v rifier l accessibilit...

Страница 7: ...inales La ba era se podr instalar en el suelo acabado o sobre un pelda o de capacidad adecuada a la carga en el suelo de la ba era El plano de apoyo en todo caso tendr que ser adecuadamente nivelado E...

Страница 8: ...e a base non acetica INSTALLATION Remove the tub from the package it shall be disposed of in compliance with local standards Position the tub in the place of installation keeping it raised from the fl...

Страница 9: ...Badewanne bis zum berlaufschutz mit Wasser f llen und auf eventuelle Leckstellen berpr fen Die Holzbl cke entfernen und die Badewanne auf dem Fu boden abstellen wobei die korrekte Fluchtung zu berpr f...

Страница 10: ...ld be installed and used only indoor The use or proximity of electrical appliances during the use of this product are extremely dangerous DO NOT use water at a temperature higher than 40 C Pay great a...

Страница 11: ...nnahme von Arzneimitteln oder anderer Substanzen benutzen welche M digkeit verursachen oder den Blutdruck beeinflussen F r die Reinigung Instandhaltung der Badewanne die Anweisungen lesen und das im L...

Страница 12: ...12 AVVERTENZE WARNING AVERTISSEMENTS HINWEISE ADVERTENCIAS 40 C 40...

Страница 13: ...COLOUR n utiliser que des chiffons en microfibre comme celui fourni avec eau et savon ou produit base neutre ne pas utiliser de produits ou chiffons abrasifs corrosifs ou alcooliques ACHTUNG F r Artik...

Страница 14: ...14 140 303 225 714 223 30 60...

Страница 15: ...15 40 CRISTALPLANT RAL COLOUR...

Страница 16: ...ET 42894 R2...

Отзывы: