P. 08
5. 確定「壓力排放閥」密封和「浮子」
下沉
根據圖示，將壓力排放閥撥到【密封】位置 (圖
11)，並檢查浮子閥內的浮子是否下沉 (加熱前，
浮子應處於下沉狀態）(圖12）
5. Final Check
Point the Pressure Relief Valve to “Sealed” position
(Figure 11). Then make sure that Floater is in
sinking position (Figure 12)
6. 接通電源
當電源接通後，屏幕會顯示
“
00 : 00
”
6. Connect Power
Plug in the power. Display will show “
00 : 00
”
11
12
浮子
Floater
浮子閥
Floating Valve
壓力排放閥
Pressure Relief
Valve
使用方法 Operating Procedures
下沉狀態
Sinking position
上升狀態
Raised position
4. 關好及鎖定煲蓋
• 檢查密封圈是否已套在支承蓋上
• 用手左右旋轉一下密封圈，使其均勻放置在支
承蓋上
• 手握煲蓋手把，平放並對準
位置A
，然後向
【鎖蓋】 方向 (逆時針) 旋轉煲蓋，直至對
準
位置B
並聽到扣合聲以鎖定位置 (圖8-10）
4. Close & Lock Lid
• Ma
ke sure sealing belt is well-fitted to
mounting plate
•
Tab and slide along sealing belt with fingers to
ensure that the belt is securely positioned
• Close coo
ker lid at
position A
and turn it towards
“L
OCK LID” direction (coun
ter-clockwise) until
marker points at
position B
. a fastening sound
will be heard (Figures 8-10)
8
9
10
封
密
排氣
排氣
A
B
A
B
A
B
7. 設定預約時間
(若不需要延遲啟動時間，可跳至下一步)
按「預約定時」 鍵設定預約時間
7. Configure Timer
(To start cooking immediately, skip to next step)
To delay cooking, press “TIMER” button to
set start time
10. 打開煲蓋
用手緊握鍋蓋把手，以【開蓋】 方向 (順時
針) 旋轉鍋蓋至
位置A
, 然後向上打開鍋蓋, 即可
取出食物
10. Open Lid
Hold and turn cooker lid to the “OPEN LID”
direction (clockwise) until marker points at
position A
. Then open cooker lid
9. 拔下電源插頭
9. Unplug Power
P. 09
8. 設定烹調時間後啟動
以下列其中一種方式設定烹調時間︰
a. 菜單選擇﹕按“功能選擇”鍵 選定預設
烹調功能後，全能飯煲會自動啟動操作
b. 自選時間﹕根據個人喜好，利用「自選時間」
鍵 自定烹調時間，完成設定後全能飯煲
會自動啟動操作
(如要更改烹調程序或，須先按「取消」鍵，
然後重做步驟8)
警告：烹調流質食物 (如粥類或粘性液) 時，當保溫狀態
顯示燈亮起，不應馬上調整壓力排放閥排氣, 必須待煲
自然散熱至浮子下沉後方能排氣, 否則食物會從排氣管
噴出，引致灼傷危險。建議可將濕巾蓋於煲蓋上加快降
溫速度
8. Configure Cooking Time & Start
Do one of the followings:
a. Select From Menu: press “FUNCTION” button
to select an appropriate function from
the default menu. Operation will start
automatically
b. Custom Time Setting: Press “COOK TIME”
buttons to adjust cooking time
according to personal preferences
(To change function or cooking time, press
“CANCEL” and then repeat Step 8)
Caution: When cooking liquid food (e.g. congee, fluid),
Pressure Relief Valve should not be released
immediately after the “Keep Warm” indicator begins to
light up. Wait until the Floater drops down, otherwise
food may spit out through the steam
