geo-FENNEL FL 210A, Руководство пользователя

Страница: 13 / 15

14
CLASIFICATIE LASER VERDE FLG 210A-GREEN LASER CLASSIFICATION FLG210A-GREEN
The instrument is a laser class 3R laser pro-
duct according to DIN IEC 60825-1:2007.
The measuring tool should be operated only
by persons who are familiar with the handling
of laser devices.
According to EN 60825-1, this includes,
among other things, the knowledge about the
biological effects of the laser to the eyes and
the skin as well as the correct usage of laser
protection devices in order to avoid dangers
Etichete de avertizare pentru laser clasa 3R aflate
pe instrument.
Laser class 3R warning labels on the laser in-
strument.
Laser class 2 warning labels on the laser
instrument.
CLASIFICATIE LASER Fl210 LASER CLASSIFICATION FL210A
The instrument is a laser class 2 laser pro-
duct according to DIN IEC 60825-1:2007.
It is allowed to use unit without further safe-
ty precautions.
Eye protection is normally secured by aver-
sion responses and the blink reflex.
•
•
•
- Instrumentul are laserul clasa 2 produs cu laser în
conformitate cu
DIN IEC 60825-1:2003-10
-Este permis
ã utilizarea unit ã þ ii f ã r ã a mai fi luate
alte m ã suri de precau þ ie de siguran þ ã
-Protec þ ia ochilor este în mod normal asigurat ã de
r ã spunsul de aversiune þ i de reflexul de clipire
Laser din clasa 2 etichete de avertizare pe
instrument
Instrumentul este un laser de clasa 3R produs cu
laser în conformitate cu DIN IEC 60825-
1:2007.Instrumente de masurare ar trebui s
ã fie
exploatate numai de c ã tre persoane care sunt
familiarizate cu manipularea de dispozitive cu
laser. Conform EN 60825-1, acest lucru include,
printre altele, cuno
þ tin þ ele despre efectele
biologice ale laserului pentru ochi sipiele, precum
þ i folosirea corect ã a dispozitive de protec þ ie laser
pentru a evita pericolele