Genuine Scooter Company VENTURE 50, Руководство пользователя

Страница: 20 / 59

ïé
Î×Ü×ÒÙ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ÝßËÌ×ÑÒ
׺ ¬¸» »²¹·²» ©±²K¬ -¬¿®¬ ·³³»¼·¿¬»´§ô
®»´»¿-» ¬¸» -¬¿®¬ ¾«¬¬±²ô ©¿·¬ ¿ º»© -»½ó
±²¼- ¿²¼ °«-¸ ·¬ ¿¹¿·²ò
Û¿½¸ ¬·³»ô °«-¸
¬¸» -¬¿®¬ ¾«¬¬±² º±® ¶«-¬ ¿ º»© -»½
o
²¼- ·²
±®¼»® ¬± -¿ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò Ò»ª»® °«-¸ ¬¸»
-¬¿®¬ ¾«¬¬±² º±® ³±®» ¬¸¿² ïð -»½±²¼-ò
ÉßÎÒ×ÒÙ
Ò»ª»® ¿´´±© ¬¸» »²¹·²» ¬± ®«² ·² ¿² »²ó
½´±-»¼ -°¿½»ò
Û¨¸¿«-¬ ¹¿-»- ¿®» ¸·¹¸´§
¬±¨·½ ¿²¼ ½¿² µ·´´ò
ͬ¿®¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®·½ -¬¿®¬»®
ÉßÎÒ×ÒÙ
Prop up the scooter with the parking
stand. Operate the rear handbrake
lever to avoid movement of the
scooter.
Avoid high engine rpm's while the
vehicle is standing still, otherwise the
clutch will engage.
ÒÑÌÛ
T he tank cap is located behind the rear part
of the seat (1).
Þ»º±®» -¬¿®¬·²¹
ó
Ю±° «° ¬¸» -½±±¬»® ©·¬¸ ¬¸»
center
-¬¿²¼ò
ó Ì«®² ¬¸» ·¹²·¬·±² ´±½µ øï÷ ©·¬¸ ¬¸» ·¹²·¬·±²
µ»§ ¬± ·¬- ±°»®¿¬·²¹ °±-·¬·±² ò
ó ܱ ²±¬ ±°»² ¬¸» ¬¸®±¬¬´» øì÷ò
ó Ы´´ ¿²¼ ¸±´¼
either
¾®¿µ» ´»ª»® øî÷ ±® øë÷ò
ó Ñ°»®¿¬» ¬¸» -¬¿®¬ ¾«¬¬±² øí÷ò
ó ׺ ¬¸» »²¹·²» ½¿² ²±¬ ¾» -¬¿®¬»¼ ¿º¬»® ¬¸»
-¬¿®¬»® ³±¬±® ·- ®«²²·²¹ º±® íóë -»½±²¼-ô
±°»² ¬¸» ¬¸®±¬¬´» øì÷ ïñè ó ïñì ¬«®² ¿²¼
-¬¿®¬ ¿¹¿·²ò
ó Ы-¸ ¬¸» -½±±¬»® ±ºº ·¬- °¿®µ·²¹ -¬¿²¼ò
ó Ó±«²¬ ¬¸» -½±±¬»®ò
ó λ´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» ¾»º±®» ®·¼·²¹ò
ï
ì
î
í
ë