background image

18

FR

Ingrédients: 

½ concombre
200 g de yoghourt
100 ml de babeurre

½ Botte d‘aneth fraîche

¼ Botte de menthe fraîche
1 pincée de sucre
1 pincée de poivre de Cayenne

1 cuillère à soupe d‘huile d‘olive

Préparation: 

Eplucher le concombre, épépiner et couper en gros morceaux d’env. 2 cm. 

Ajouter la moitié du concombre dans le Nicer Twist et le couper finement. 

Ajouter du yoghourt et du babeurre et bien mélanger. Ajouter le reste de 
morceaux de concombre et couper grossièrement. 

Laver l‘aneth et la menthe et sécher. Ajouter enfin au mélange concomb

-

re-yoghourt et mélanger encore une fois. Assaisonner le tout de sel et de 
poivre de Cayenne et mettre au frais. Verser dans des bols à soupe et 

répandre un filet d’huile d’olive avant de servir

Soupe au yoghourt et au concombre

Ingrédients: 

75 g de basilique frais

30 g de parmesan
2 cuillères à soupe de pignons de   
   pin  

1 gousse d‘ail

Sel
200 ml d’huile d’olive 

Préparation: 

Laver le basilic, le sécher et le hacher grossièrement dans le Nicer Twister. 
Ajouter le parmesan et les pignons de pin et les couper en petits mor-
ceaux. 
Eplucher la gousse d’ail, enlever la partie de racine dure. Ajouter avec le 
sel dans le Nicer Twist et bien mélanger. 
Ajouter maintenant un peu d’huile d’olive et bien mélanger le tout.

Pesto verde

Ingrédients: 

250 g de pommes de terre (ou de   
   courgettes)
3 œufs
5 cuillères à soupe de farine de blé
   complète
1 oignon
250 g de carottes
Sel
Poivre noir
Gingembre
5 cuillères à soupe d’huile de cuis
   son

Préparation: 

Eplucher les pommes de terre ou les courgettes, couper en gros mor-
ceaux, réduire avec le Nicer Twist et mettre de côté. Battre les œufs et 
battre avec la farine dans le Nicer Twist. Ajouter les pommes de terre ou 
les courgettes, mélanger et mettre aussi de côté. Eplucher les oignons, 
couper en deux et enlever le bout de racine dur. Eplucher les carottes et 
couper en bâtonnets longs de 3-4 cm. Couper les oignons et les carottes 
dans le Nicer Twist. Assaisonner avec du sel, du poivre et du gingembre à 
votre goût et bien mélanger. Ajouter l’ensemble de pommes de terre ou 
de courgettes, ajouter un œuf et bien mélanger encore une fois. Chauffer 
l’huile dans une poêle, y incorporer l’ensemble de légumes en portions et 

aplatir. Faire dorer les galettes sur les deux côtés et finalement les faire 

égoutter sur du papier essuie-tout.

Galettes de légumes

Содержание Nicer Twist

Страница 1: ...Nicer Twist Set de 7 pi ces FR GB Mode d emploi Nicer Twist Set 7pcs Instructions for use Nicer Twist 7 delige set NL Bedieningshandleiding...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 Nicer Twist 7 delige set 20 Bedieningshandleiding FR Mode d emploi NL GB Instructions for use Nicer Twist Set 7pcs 4 Nicer Twist Set de 7 pi ces 12...

Страница 4: ...r own hands so that you can chop things coarsely or finely whatever you require With the Nicer Twist you can mix soups and sauces chop herbs and onions and prepare dips and spreads The preparation of...

Страница 5: ...lities or little experience with household equipment unless they are super vised by a competent person who is respon sible for their safety or they receive clear in structions from such a person about...

Страница 6: ...Then close the cover Now fit the handle The centring me chanism on the handle must be inserted into the centring opening provided the Nicer Twist is then ready to use Place the handle base on the mixe...

Страница 7: ...mponents of the Nicer Twist can be put in a dishwasher we recommend you wash them by hand to maintain their benefits and functions in the long term Care and cleaning Disposal In the event that the pro...

Страница 8: ...peppercorns and chop them in the Nicer Twist Add the butter salt and pepper and mix well Place the pepper butter on a piece of baking parchment and shape it into a roll Place in the fridge for half an...

Страница 9: ...in a pan and cook the frozen peas with the coarse salt for about 4 minutes In the meantime wash and dry the mint pick the leaves and put to one side Drain the peas rinse with cold water and place in t...

Страница 10: ...esan and pine nuts and chop finely Peel the garlic clove remove the hard root Add to the Nicer Twist with the salt and mix well Then add the olive oil slowly and mix together well Pesto verde Ingredie...

Страница 11: ...ying pan add the mushrooms pepper and onion and fry Then remove about of the mixture and add of the batter Cook the omelette for 2 3 minutes on both side season to taste with salt and pepper place on...

Страница 12: ...ouhaitez des morceaux plus gros ou plus fins totalement selon votre besoin Avec le Nicer Twist vous pouvez m langer soupes et sauces hacher herbes et oignons ainsi que pr parer des dips et des p tes t...

Страница 13: ...ence avec les appareils lectrom nagers sauf si elles sont surveill es par une personne responsable de leur s curit ou si on leur a donn des instructions univoques sur le fonctionnement de l appareil N...

Страница 14: ...quand leurs bouts sup rieurs d passent les deux ouvertures circulaires du couvercle transparent Rabattez maintenant le cou vercle Placez ensuite la ma nivelle Pour ce faire enfoncer le centrage de la...

Страница 15: ...s avantages et leurs fonctions de les laver la main Entretien et nettoyage limination Dans le cas o l appareil ou l accessoire ne peut plus tre utilis il fait partie des d chets m nagers priv s L appa...

Страница 16: ...st Ajouter le beurre le sel et le poivre et m langer bien le tout Maintenant mettre le beurre poivr sur un morceau de papier sulfuris et former un rouleau Mettre une demi heure au r frig rateur ensuit...

Страница 17: ...d eau et cuire les pois surgel s avec le gros sel pendant env 4 minutes Pendant ce temps laver la menthe la s cher d tacher les feuilles et les mettre de c t Egoutter les pois rincer avec de l eau fr...

Страница 18: ...mor ceaux Eplucher la gousse d ail enlever la partie de racine dure Ajouter avec le sel dans le Nicer Twist et bien m langer Ajouter maintenant un peu d huile d olive et bien m langer le tout Pesto ve...

Страница 19: ...urre ajouter les morceaux de champig non de poivron et d oignon et faire frire Ensuite enlever environ les et ajouter de la p te Cuire l omelette des deux c t s pendant 2 3 minu tes assaisonner selon...

Страница 20: ...letterlijk zelf in de hand hoe fijn of juist grof het wordt Met de Nicer Twist kunt u soepen en sauzen mixen kruiden en uien hakken of dipsausjes maken Ook lekkere toetjes en dressings zijn voortaan k...

Страница 21: ...nen zonder praktische ervaring met het gebruik van huishoudelijke apparaten tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en duidelijke instructies geeft...

Страница 22: ...juiste manier geplaatst wanneer de bovenkanten door de ronde openingen in het transparante deksel steken Klap het deksel naar beneden Plaats de zwengel De centre ring van de zwengel moet daar bij in...

Страница 23: ...af te wassen zodat u er zo lang mogelijk plezier van zult hebben Onderhoud en reiniging Afval Indien het apparaat niet meer gebruikt kan worden hoort het bij het huishoudelijk afval Dit wordt door he...

Страница 24: ...t de Nicer Twist tot de ge wenste grootte Voeg de boter zout en peper toe en meng dit grondig Schep de peperboter op een stuk bakpapier en vorm een rol Een half uur in de koelkast laten opstijven bakp...

Страница 25: ...ing Breng in een pan water aan de kook en laat de bevroren erwten met het zout ca 4 minuten koken Was en droog ondertussen de munt en verwijder eventuele steeltjes Giet de erwten af en spoel ze af met...

Страница 26: ...in de Nicer Twist Parmeza anse kaas en pijnboompitten toevoegen en fijnmalen Knoflookteentje pellen en de harde wortelaanzet verwijderen Samen met het zout toevoegen en goed mixen Nu de olijfolie gele...

Страница 27: ...an en bak de champignons paprika en ui Schep circa van het mengsel uit de pan en voeg van het beslag toe Bak de omelet in ca 2 3 minuten aan weerszijden goudbruin breng op smaak met peper en zout leg...

Страница 28: ...28 BA36N 0815...

Отзывы: