
9
ENGLISH
Fasten the operator on the rear bracket you have just secured,
using the supplied pins and elastic rings (Fig. 11).
Fig. 11
The G-BAT ENV operator is available in both right and left ver-
sions. The operator must always be positioned as shown
in Fig.2. The right hand
operator is the operator
which, by looking at the
gate from the side where
the operator is installed, is
located on the right of the
leaf (or on the right leaf in
the case of 2-motor ap-
plications). Consequenly,
the motor on the left (or on
the left leaf) is identified
as the left operator.
Set the operator for manual operation, using the release
system - see paragraph 6.
Remove the pipe completely until it stops (Fig.13).
Restore normal operation of the operator - see paragraph
7.
Turn the operator’s rod clockwise by a half/full turn, Fig.14, to
retract the rod.
Fig. 13
Fig. 14
Fit the front bracket using the pin and the supplied elastic
rings (Fig. 15).
Fig. 15
Close the gate leaf.
Bring the operator pipe to the leaf until the front bracket rests
against the leaf (Fig.16),
Using a level, check if the operator is perfectly horizontal and
provisionally secure the front bracket with two weld spots
(Fig. 16.).
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Fig. 16
Prepare the operator for manual operation – see paragraph
6 – and make sure that the leaf can perform all the requi-
red opening, stopping at the opening mechanical stops. If
necessary, remove the front racket and repeat operations
from point 8.
Definitively weld the front bracket to the leaf.
We advise you to provisionally release the operator from
the bracket, to prevent it damaging during the welding
operation.
We advise you to grease all the operator securing pins.
Install the second motor if any.
Install the container for the control unit and any accessories,
following the relevant instructions.
3. ELECTRICAL CONNECTIONS
When the motor and all the necessary accessories have been
installed, make the connections in the control unit, following the
control unit instructions.
If the power cable must be extended, a connector block must
be provided for the connection of the two cables.
4. START-UP
When you have finished the connections of the motor and ac-
cessories, program the work cycle as indicated in the control unit
instructions.
5. AUTOMATED SYSTEM TEST
Carefully verify the operation of the automated system and of
all the installed devices, with particular attention to the correct
operation of the safety devices.
Instruct the User Customer about the correct operation and use
of the automated system, pointing out the potentially danger
zones.
Deliver to the User Customer the “User’s Guide” handbook an-
nexed to these instructions.
11.
12.
13.
14.
Fig. 12
Fig. 12
Содержание G-BAT
Страница 1: ...g bat ENV...
Страница 28: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Страница 29: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Страница 45: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Страница 46: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...