Genesis Children's bike, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 47 / 68

43
/
Transporting the bicycle
By car
You should use only roof and rear-mounted car-
riers which comply with the requirements of the
national licensing authority applicable to you.
Roof, rear-mounted and other car-
riers which are officially approved
are safe to use in traffic. Ensure the
presence of a quality stamp such as
a “GS” safety-tested mark.
Poor quality roof racks may lead to accidents.
Drive your car accordingly while transporting
your bike on its roof.
Carefully attach the bicycle so that it won’t be-
come separated from the roof rack. This could
result in severe traffic accidents. You should
regularly check if the bike is secure during its
transportation. Loose parts, e.g. tools, air pumps,
bags or child seats, may fall off while riding and
put others on the road at risk of being hurt. There-
fore, remove all loose parts before riding the bike.
You may only attach the bike by its handle-
bars, handlebar stem, bicycle seat or seat post if
the manufacturer advises you to. Don’t use any
attachments that could cause damage to the bi-
cycle fork or frame.
If the bike carrier’s or roof rack’s manufacturer
doesn’t advise your otherwise, always transport
the bike by its wheels. Never hang the bike by
its foot pedals to a bike carrier or roof rack. The
pedal could separate and cause a serious acci-
dent to occur.
A carbon bike is not made to be transported on
the roof of a car because the wheels are gener-
ally attached to a clamp which latches onto the
frame tube.
The manufacturers of attachments and acces-
sories offers information on their use and instal-
lation on their website. Inform yourself anytime
you use something new.
On the train
In public transportation, there are different rules
on transporting bikes. Therefore, it is best to find
out before traveling what transporting options are
available on the busses and trains.
Train companies permit passengers to take bi-
cycles with them in some, but not all, trains. If this
is permitted, there are normally special places for
bicycles. In some trains it is necessary to notify
the company that you are taking a bicycle and
wish to reserve a place.
Aircraft
Be informed by the airline about their rules on
transporting sporting equipment and bicycles.
You may have to register the bike. Carefully pack
your bike to avoid damages while in transport.
You may want to use a specialised bike case or a
sturdy moving box to safely transport your bicy-
cle. For further information, go to a bike shop and
ask your local bike specialist.
Your bike’s total height will change if
you transport it on the roof.
Never attach the bike to carbon
parts.