
18
Manual del propietario del generador portátil
El motor funciona bien sin
carga, pero se atasca
cuando se aplica la carga.
1. Hay un cortocircuito en una
carga conectada.
2. El generador está sobrecargado.
3. La velocidad del motor es muy
lenta.
4. El circuito del generador está
cortocircuitado.
1. Desconecte la carga eléctrica
cortocircuitada.
2. Consulte
3. Comuníquese con un
concesionario de servicio
autorizado.
4. Comuníquese con un
concesionario de servicio
autorizado.
El motor no arranca o
arranca y tiene un
funcionamiento dificultoso.
1. La secuencia de arranque es
incorrecta.
2. La válvula de combustible está
CERRADA.
3. El filtro de aire está sucio.
4. No hay combustible.
5. El combustible está contaminado
o rancio.
6. El nivel del aceite es bajo.
7. La mezcla excesivamente rica
en combustible.
8. El filtro de combustible está
sucio.
9. Hay aire en el sistema de
combustible.
10. El motor está bajo carga
eléctrica.
11. La batería no está instalada.
12. La batería está débil o sin carga.
1. Revise y siga el procedimiento
de arranque.
2. ABRA la válvula de combustible.
3. Limpie o reemplace el filtro de
aire.
4. Llene el tanque de combustible.
5. Drene el tanque de combustible
y llénelo con aceite nuevo.
6. Llene el cárter hasta el nivel
correcto.
7. Comuníquese con un
concesionario de servicio
autorizado.
8. Reemplace el filtro de
combustible.
9. Repita el proceso de cebado. Si
continúa la condición sin
arranque, comuníquese con un
concesionario de servicio
autorizado.
10. Retire todos los equipos de los
receptáculos. Asegúrese de que
el interruptor del disyuntor
principal esté APAGADO.
11. Instale la batería.
12. Cargue o reemplace la batería.
El motor se apaga durante
el funcionamiento.
1. No hay combustible.
2. El nivel del aceite es bajo.
3. Hay una falla en el motor.
4. La temperatura ambiente es
demasiado alta.
5. La batería está débil o sin carga.
1. Llene el tanque de combustible.
Cebe el sistema de combustible.
Consulte
Arranque de motores de
arranque eléctrico
.
2. Llene el cárter hasta el nivel
correcto.
3. Comuníquese con un
concesionario de servicio
autorizado.
4. Mueva la unidad a una ubicación
más fría y deje que el motor se
enfríe antes de volver a
arrancarlo.
5. Cargue o reemplace la batería.
PROBLEMA
CAUSA
CORRECCIÓN
Содержание XD5000E
Страница 21: ...Owner s Manual for Portable Generator 19 Notes ...
Страница 22: ...20 Owner s Manual for Portable Generator ...
Страница 23: ......
Страница 46: ...Manual del propietario del generador portátil 20 Notas ...
Страница 47: ...Manual del propietario para generador portátil 21 Notas ...
Страница 48: ...Manual del propietario para generador portátil 22 Notas ...
Страница 49: ......
Страница 72: ...Manuel de l utilisateur de la génératrice portable 20 Remarques ...
Страница 73: ...Manuel de l utilisateur de la génératrice portable 21 Remarques ...
Страница 74: ...22 Manuel de l utilisateur de la génératrice portable Remarques ...
Страница 75: ......