Generac Power Systems 50 Hertz Air-cooled Generators Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 78

УГРОЗЫ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА

• В целях безопасности производитель рекомендует проводить установку,

обслуживание и ремонт оборудования только у авторизированного дилера или
другого компетентного и квалифицированного электрика либо технического
специалиста по установке, ознакомленного со всеми действующими нормами,
стандартами и правилами. Оператор должен выполнять все требования таких норм,
стандартов и правил.

• Выхлопные газы двигателя содержат моноксид углерода, СМЕРТЕЛЬНО

ОПАСНЫЙ газ. Вдыхание определенных его количеств может привести
к потере сознания и даже смерти. Не изменяйте и не модифицируйте
конструкцию выхлопной системы и не выполняйте ничего, что может
нарушить безопасность выхлопной системы или соответствие действующим
нормам и стандартам.

• В помещении всегда устанавливайте работающую от аккумуляторной

батареи сигнализацию наличия угарного газа в соответствии с инструкциями/
рекомендациями производителя.

• Для правильной работы генератора необходимы достаточные и

беспрепятственные охлаждение и вентиляция воздухом. Не вносите
изменения в установку и не позволяйте даже частичного перекрытия
вентиляции, поскольку это может серьезно повлиять на безопасную
эксплуатацию генератора.

Генератор НЕОБХОДИМО устанавливать и

эксплуатировать вне помещения.

• Следите, чтобы руки, ноги, одежда и проч. не попали под приводные ремни,

вентиляторы и другие движущиеся и разогретые компоненты. Запрещается
снимать какие-либо приводные ремни или защитные приспособления
вентилятора при работающем агрегате.

• При работе с оборудованием всегда будьте бдительны. Запрещается работать

с оборудованием в состоянии физического или морального утомления.

• Регулярно проводите осмотр генератора; для выполнения необходимого

ремонта или замены деталей свяжитесь с ближайшим авторизированным
дилером.

• Перед любой операцией по техобслуживанию генератора отсоединяйте

провода от его аккумуляторной батареи во избежание случайного запуска.
Сначала отсоедините кабель от клеммы аккумуляторной батареи с
обозначением NEGATIVE (ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗАРЯД), NEG (ОТРИЦ.) или (–).
Затем отсоедините кабель с обозначением POSITIVE (ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ
ЗАРЯД), POS (ПОЛОЖ.) или (+). При обратном подключении кабелей
присоедините кабель ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ЗАРЯДА первым, а кабель
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ЗАРЯДА вторым.

• Запрещается становиться на генератор или любую его часть. Став на агрегат,

вы подвергаете детали нагрузке и способны их сломать; это может привести к
опасным эксплуатационным условиям в результате просачивания выхлопных
газов, утечки топлива или масла и т. д.

ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

• Все генераторы, упоминаемые в настоящем руководстве, создают

электрическое напряжение опасного уровня и могут привести к смерти
от поражения электрическим током. От электросети и генератора на
автоматический переключатель подается очень высокое и опасное
напряжение. Во время работы аппарата нельзя прикасаться к оголенным
проводам, клеммам, контактам и др. Перед началом эксплуатации генератора
убедитесь, что все соответствующие защитные приспособления, крышки и
экраны находятся на своих местах, закреплены и/или зафиксированы. Для
снижения опасности поражения током при работе рядом с функционирующим
аппаратом следует находиться на изолированной, сухой поверхности.

• Не работайте с электрическими приборами, стоя в воде, при босых ногах,

при мокрых руках или ногах. ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОСТИ
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

• В соответствии с Национальным электротехническим кодексом США (NEC)

каркас и внешние электропроводящие компоненты генератора должны
быть надлежащим образом заземлены. Надлежащее заземление системы
генерирования электричества может требоваться и местными нормами по
электротехнике.

• После установки этой домашней системы резервного питания генератор

может неожиданно завестись в любое время. В этом случае цепи нагрузки
переводятся на РЕЗЕРВНЫЙ источник питания (генератор). Во избежание
таких ситуаций и возможных травм перед операциями с оборудованием
всегда обязательно устанавливайте переключатель AUTO/OFF/MANUAL
(АВТО/ВЫКЛ./РУЧНОЙ) на генераторе в положение OFF (ВЫКЛ.) и извлеките
плавкий предохранитель на 7,5 А из соответствующей панели управления.

• В случае происшествия поражения электрическим током немедленно

выключите источник электрического питания. Если это невозможно,
попробуйте освободить пострадавшего от действия тока. ИЗБЕГАЙТЕ
ПРЯМОГО КОНТАКТА С ПОСТРАДАВШИМ. Чтобы разорвать контакт
пострадавшего и находящегося под напряжением проводника,
воспользуйтесь каким-либо приспособлением из диэлектрического
материала, например сухой веревкой или деревянной доской. Если
пострадавший потерял сознание, окажите первую помощь и немедленно
обратитесь за квалифицированной медицинской помощью.

• С оборудованием нельзя работать в украшениях. Металлические украшения

могут проводить ток и стать причиной поражения. Кроме того, они могут
попасть в движущиеся компоненты и привести к травме.

ОПАСНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ

ПОЖАРА

• Залогом пожарной безопасности генератора являются надлежащие

установка и техобслуживание.

Установка должна всегда выполняться в

соответствии с действующими правилами, стандартами, законами и
нормами.

Строго соблюдайте местные, региональные и государственные

кодексы по электротехнике и строительству. Аппарат соответствует
требованиям Управления по технике безопасности и гигиене труда США.
Также проследите, чтобы установка генератора проводилась строго по
инструкциям и рекомендациям производителя. После правильной установки
следует следить за сохранением безопасности системы и ее соответствия
упомянутым кодексам, стандартам, законам и правилам.

• Рядом с генератором всегда должен находиться огнетушитель. Для системы

резервного питания применяются подходящие огнетушители «ABC»
по классификации Национальной ассоциации пожарной безопасности
США. Огнетушитель всегда должен быть заряжен. Необходимо уметь
им пользоваться. Проконсультируйтесь в местном учреждении пожарной
безопасности относительно огнетушителей.

ТЕХНИКА ВЗРЫВОБЕЗОПАСНОСТИ

• Не курите вблизи генератора. Немедленно вытирайте пролитое топливо или

масло. Следите, чтобы в аппаратной, на генераторе и вблизи него не было
горючих материалов. В противном случае это может привести к ПОЖАРУ или
ВЗРЫВУ. Не допускайте скопления пыли и грязи, а также захламления вокруг
генератора.

• Газовые флюиды, такие как природный газ и сжиженный пропан (СП),

чрезвычайно ВЗРЫВООПАСНЫ. Устанавливайте топливную систему,
придерживаясь действующих норм работы с топливно-газовой смесью. Перед
вводом в эксплуатацию локальной системы резервного питания необходимо
должным образом промыть и проверить на наличие утечек в трубопроводах
топливной системы в соответствии с действующими нормами. После
установки проверьте на наличие утечек в топливной системе. Утечки НЕ
допускаются.

ОПАСНО!

Выполнять любую установку разрешено
только квалифицированному электрику, строго
выполняющему все действующие нормы,
стандарты и правила.

Правила техники безопасности