8
4. El disyuntor está instalado en el tablero de acceso exterior.
5. Retire los tapones plásticos que se encuentran dentro de la
zona del disyuntor principal para poder hacer las conexiones
a los conductores de alimentación al disyuntor.
6. Ahora conecte los conductos de alimentación al disyuntor.
Dado que se trata de una aplicación monofásica, no importa
qué conductor de alimentación se conecte a cada terminal.
7. Conecte el cable verde de conexión a tierra del equipo a la
barra de conexión a tierra y apriete a 35 in-lb. Los valores de
par de apriete son:
• AWG núm. 10-14 = 35 in-lb
• AWG núm. 8 = 40 in-lb
• AWG núm. 4-6 = 45 in-lb
T1
N2
N1
209
210
0
194
23
GND
T2
Tierra
Ubicación
de la banda
de amarre
8. Conecte los cables de control a los terminales correctos. Los
terminales están marcados claramente como N1 y N2 para
detección del servicio público, 23 y 194 para el control del
relé de transferencia y T1 y T2.
NOTA:
A fin de mantener la separación de circuitos, los cables de
control de CC deben estar separados de los cables de control
de CA. A estos efectos, se provee una pieza de forro de fibra de
vidrio en el kit del manual. Deslice el forro sobre los cables de
CA O los cables de CC, pero no sobre ambos, desde la zona de
acometida de los cables hasta la parte exterior del generador.
Use las ubicaciones de los amarres para cables para sostener
el forro en su posición.
NOTA:
Un cable de control conectado incorrectamente puede dañar la
tarjeta de control del generador.
Información general
Содержание 50 Hertz Air-cooled Generators
Страница 17: ...15 Notes ...
Страница 18: ...16 Electrical Data Wiring Diagram Schematic Drawing No 0J2090 C FOR USE WITH CONTROLLER 0H6680B ...
Страница 19: ...17 Electrical Schematic Drawing No 0J2090 C Electrical Data FOR USE WITH CONTROLLER 0H6680B ...
Страница 20: ...18 Electrical Data Wiring Diagram Schematic Drawing No 0J2090 C FOR USE WITH CONTROLLER 0H6680B ...
Страница 21: ...19 Electrical Schematic Drawing No 0J2092 B Electrical Data FOR USE WITH CONTROLLER 0H6680T ...
Страница 22: ...20 Electrical Data Wiring Diagram Schematic Drawing No 0J2092 B FOR USE WITH CONTROLLER 0H6680T ...
Страница 23: ...21 Electrical Schematic Drawing No 0J2092 B Electrical Data FOR USE WITH CONTROLLER 0H6680T ...
Страница 24: ...22 Electrical Data Wiring Diagram Schematic Drawing No 0J2091 A ...
Страница 25: ...23 Electrical Schematic Drawing No 0J2091 A Electrical Data ...
Страница 26: ...Part No 0J2086 Revision D 11 12 15 Printed in U S A ...
Страница 43: ...15 Notas ...
Страница 44: ...16 Datos eléctricos Diagrama de cableado esquemático Plano núm 0J2090 C PARA USO CON EL CONTROLADOR 0H6680B ...
Страница 45: ...17 Diagrama esquemático eléctrico Plano núm 0J2090 C Datos eléctricos PARA USO CON EL CONTROLADOR 0H6680B ...
Страница 46: ...18 Datos eléctricos Diagrama de cableado esquemático Plano núm 0J2090 C PARA USO CON EL CONTROLADOR 0H6680B ...
Страница 47: ...19 Diagrama esquemático eléctrico Plano núm 0J2092 B Datos eléctricos PARA USO CON EL CONTROLADOR 0H6680T ...
Страница 48: ...20 Datos eléctricos Diagrama de cableado esquemático Plano núm 0J2092 B PARA USO CON EL CONTROLADOR 0H6680T ...
Страница 49: ...21 Diagrama esquemático eléctrico Plano núm 0J2092 B Datos eléctricos PARA USO CON EL CONTROLADOR 0H6680T ...
Страница 50: ...22 Datos eléctricos Diagrama de cableado esquemático Plano núm 0J2091 A ...
Страница 51: ...23 Diagrama esquemático eléctrico Plano núm 0J2091 A Datos eléctricos ...
Страница 52: ...Núm de pieza 0J2086 Revisión D 11 12 15 Impreso en EE UU ...
Страница 70: ...Каталожный номер 0J2086 Редакция D 12 11 2015 Напечатано в США ...
Страница 71: ......
Страница 72: ......
Страница 73: ......
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ......
Страница 77: ......
Страница 78: ......