10
• Alle Bestandteile sind spülmaschinengeeignet.
• Wir empfehlen Ihnen jedoch die Reinigung der
Schneidgitter unter fließendem Wasser, um eine
Langlebigkeit der Klingen zu gewährleisten.
• All parts are dishwasher-safe.
• However, we recommend cleaning the cutting grids
under running water to keep the blades sharp for a
long time to come.
• Tous les éléments sont lavables au lave-vaisselle
• Nous vous recommandons toutefois de nettoyer les
grilles de coupe sous l‘eau courante afin d‘assurer
une longue durée de vie des lames.
•
Tutti i componenti possono essere lavati in
lavastoviglie.
• Consigliamo in ogni caso di lavare l’inserto di taglio
sotto l’acqua del rubinetto, in modo da garantire la
durevolezza delle lame.
Art.-Nr.: 89471
Reinigung /
Cleaning /
Nettoyage /
Pulizia /
Limpieza /
Reiniging /
Чистка
• Todos los componentes son aptos para el
lavavajillas.
• No obstante, le recomendamos limpiar las rejillas de
corte bajo el grifo de agua para garantizar una larga
vida útil de las cuchillas.
• Alle bestanddelen zijn vaatwasmachinebestendig.
• Wij adviseren u echter de reiniging van de
snijdroosters onder stromend water om een lange
levensduur van de snijdvlakken te garanderen.
• Все части прибора можно мыть в
посудомоечной машине.
• Тем не менее, мы рекомендуем чистить
режущие решётки под струей воды, чтобы
обеспечить долговечность лезвия.
89471_manual_TREPPO_A6.indd 10
89471_manual_TREPPO_A6.indd 10
08.11.2019 13:17:55
08.11.2019 13:17:55
