Geberit HyTronic Service-Handy Unidirectional, Руководство по эксплуатации

Страница: 47 / 132

HyTronic Service Handy, Unidirectional
Commande
B57
7
-0
02&B
D
C © 0
5
-2
00
8
47
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
L'affichage suivant apparaît
3 Passer directement à l'élément de menu désiré et
appuyer sur "OK" (dans l'exemple [Urinal]). Diriger
le Service Handy HyTronic à une distance de 10 -
30 cm sur le capteur de la commande, passer
directement en l'espace de 8 secondes à [ON/
OFF] [EIN/AUS] et laisser la touche appuyée "OK"
jusqu'à ce la LED dans le capteur de la
commande clignote une fois (pour les
déclenchements d'urinoir, diriger le Service
Handy sur le capteur en l'inclinant légèrement
vers le bas)
4
Maintenant vous pouvez effectuer les réglages.
Les éléments de menu sont listés par numéro.
Passer directement à l'élément de menu désiré et
appuyer sur "OK" (dans l'exemple [MainProgr]
[Hauptmenü])
Il existe différents types de menu requérant une
utilisation différente. Voir "utilisation des types de
menu A, B, C, D"
5
Lorsque les réglages ont été effectués, couper le
contact avec la commande. Pour cela, diriger le
Service Handy sur le capteur de la commande,
passer directement à l'élément de menu [ON/
OFF] [EIN/AUS] et appuyer sur la touche "OK"
jusqu'à ce que la LED dans le capteur clignote
trois fois
Si le contact n'est pas coupé, la commande reste
inactive durant dix minutes avant de couper le
contact automatiquement.
6 Arrêter le Service Handy HyTronic
Unidirect
00 Back
10 Urinal
20 Tap Unidirekt
00 Zurück
10 Urinal
20 Armatur
Urinal
00 ON/OFF
01 Back
02 Commands Urinal
00 EIN/AUS
01 Zurück
02 Befehle
24 CleanMode
30 MainProgr
31 Esaver
32 CleanEn 24 Reinigung
30 Hauptmenü
31 E Sparen
32 FreiReini
Urinal
00 ON/OFF
01 Back
02 Commands Urinal
00 EIN/AUS
01 Zurück
02 Befehle
Utilisation des types de menu
A, B, C, D
Comparer l'élément de menu sélectionné avec les
exemples suivants et effectuer les réglages désirés.
````
Type de menu A.
Sélection d'une fonction.
Ouvrir l'élément du menu avec "OK". Appuyer sur
"OK" indique la fonction actuelle par signalisation
LED. Sélectionner la fonction désirée puis
appuyer sur "OK". La nouvelle fonction s'inscrit
sur la commande. La confirmation de la nouvelle
fonction est indiquée par signalisation LED
````
Type de menu B.
Entrée d'une valeur.
Ouvrir l'élément du menu avec "OK". Appuyer sur
"OK" indique la valeur actuelle par signalisation
LED. Ecrire la valeur désirée et appuyer sur "OK".
La confirmation de la nouvelle valeur est indiquée
par signalisation LED
````
Type de menu C.
Exécution d'un programme / d'une commande.
Ouvrir l'élément du menu avec "OK". Appuyer sur
"OK" le programme / l'ordre est exécuté. Certains
programmes peuvent être arrêtés avec "OK"
````
Type de menu D.
Affichage d'un compteur.
Ouvrir l'élément du menu avec "OK". Appuyer sur
"OK" indique la valeur mémorisée par
signalisation LED
24 CleanMode
30 MainProgr
1 2 3
31 CleanEn
24 Reinigung
30 Hauptmenü
1 2 3
31 FreiReini
41 IntFlshT
42 IntervalT
43 RunOnTime
41 IntervSpZ
42 IntervalZ
43 NachlaufZ
20 Valve
21 RangeTest
OK?
22 ResetSens
20 Ventil
21 TestErfas
OK?
22 ResetSens
50 Days?
51 Uses?
OK?
52 IntFlush?
50 SumBetrT?
51 SumBenut?
OK?
52 SumIntSp?