background image

CARACTÉRISTIQUES

Ampoule : 20W Ampoule P50
Lumen : 800 - 1000 lm
Pile : 1*LITHIUM ION 18650 3.7V 2000 MAH
Câble : Câble USB 5V/1A /micro USB 5V/1A
Niveau d’étanchéité : IP44

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes et les 

suivre pour vous assurer d’utiliser le produit en toute sécurité 

et à votre entière satisfaction. 

FONCTIONNEMENT 

Ouvrez le couvercle du compartiment à pile et insérez-la. Veillez 

à respecter la polarité indiquée. Chargez le produit avec le câble 

micro USB Gear X. La charge prend environ 9 à 10 heures et est 

signalée par le clignotement de la LED rouge, qui se trouve à côté 

du port micro USB. Lorsque les piles sont chargées, la LED devient 

verte.

COMMANDES 

La lampe torche rechargeable Gear X dispose de cinq modes 

d’éclairage principaux : 100 %, 50 %, 30 %, flash SOS et appuyer 

longuement pour éteindre.

AVERTISSEMENT : 

ÉVITEZ LE CONTACT DU PRODUIT 

AVEC DES LIQUIDES. ÉVITEZ LE CONTACT DES YEUX AVEC 

LA LUMIÈRE. LA SOURCE LUMINEUSE DE CE LUMINAIRE 

NE PEUT PAS ÊTRE REMPLACÉE. LORSQU’ELLE NE 

FONCTIONNE PLUS, LE LUMINAIRE COMPLET DOIT ÊTRE 

REMPLACÉ. 

Содержание P513.851

Страница 1: ......

Страница 2: ...Polski p 32 Content English p 4 Deutsch p 12 Espa ol p 20 Fran ais p 16 Italiano p 24 Svenska p 28 Nederlands p 8...

Страница 3: ...4 2 1 8 3 5 7 6 ENGLISH 1 BATTERY 2 ON OFF BUTTON 3 POWER LIGHT 4 MICRO PORT 5V 1A 5 USB OUTPUT PORT 5V 1A 6 SLIDING FOCUS CONTROL 7 BEAM LENS 8 WRIST STRAP 4 5...

Страница 4: ...ed polarities Charge with the Gear X micro USB cable Charging takes about 9 10 hours and is signaled by the flashing of the red LED which is next to the micro USB socket When the batteries are charged...

Страница 5: ...4 2 1 8 3 5 7 6 NEDERLANDS 1 BATTERIJHOUDER 2 AAN UIT KNOP 3 VOEDINGSLAMPJE 4 MICRO POORT 5V 1A 5 USB OUTPUT POORT 5V 1A 6 DRAAIKNOP VOOR FOCUS 7 STRAALLENS 8 POLSBANDJE 4 5...

Страница 6: ...t Laad op met de Gear X micro USB kabel Het laden duurt 9 10 uur en wordt aangegeven door een knipperende rode led naast de micro USB aansluiting Als de batterijen zijn opgeladen gaan de leds groen br...

Страница 7: ...4 2 1 8 3 5 7 6 DEUTSCH 1 BATTERIEHALTER 2 EIN AUS TASTE 3 STROMLEUCHTE 4 MICRO ANSCHLUSS 5V 1A 5 USB AUSGANG 5V 1A 6 FOKUSSTEUERUNG 7 STRAHLLINSE 8 HANDRIEMEN 4 5...

Страница 8: ...das Produkt mit dem Gear X Micro USB Kabel auf Der Ladevorgang dauert etwa 9 10 Stunden und wird durch die blinkende rote LED neben der Mikro USB Buchse angezeigt Wenn die Batterien vollst ndig gelad...

Страница 9: ...4 2 1 8 3 5 7 6 FRAN AIS 1 SUPPORT DE BATTERIE 2 BOUTON MARCHE ARR T 3 VOYANT D ALIMENTATION 4 PORT MICRO USB 5V 1A 5 PORT USB 5V 1A 6 CURSEUR DE MISE AU POINT 7 LENTILLE POUR FAISCEAU 8 BRACELET 4 5...

Страница 10: ...indiqu e Chargez le produit avec le c ble micro USB Gear X La charge prend environ 9 10 heures et est signal e par le clignotement de la LED rouge qui se trouve c t du port micro USB Lorsque les piles...

Страница 11: ...4 2 1 8 3 5 7 6 ESPA OL 1 PORTABATER A 2 BOT N DE ENCENDIDO APAGADO 3 INDICADOR DE POTENCIA 4 PUERTO MICRO 5V 1A 5 PUERTO USB 5V 1A 6 CONTROL DESLIZANTE DE ENFOQUE 7 LENTE DEL HAZ 8 MU EQUERA 4 5...

Страница 12: ...rgue con el cable micro USB Gear X La carga requiere unas 9 10 horas y se se ala con el parpadeo del led rojo situado junto a la toma micro USB Una vez cargadas las bater as el led se ilumina en verde...

Страница 13: ...1 8 3 5 7 6 ITALIANO 1 PORTABATTERIA 2 PULSANTE ON OFF 3 SPIA DI ALIMENTAZIONE 4 MICRO PORTA 5V 1A 5 PORTA USB 5V 1A 6 CONTROLLO SCORREVOLE DELLA MESSA A FUOCO 7 LENTE DEL FASCIO 8 CINTURINO DA POLSO...

Страница 14: ...ricare con il cavo micro USB del Gear X La ricarica dura circa 9 10 ore ed segnalata dal lampeggiare del LED rosso che si trova accanto alla presa micro USB Quando le batterie sono cariche il LED si i...

Страница 15: ...4 2 1 8 3 5 7 6 SVENSKA 1 BATTERIH LLARE 2 P AV KNAPP 3 LJUSSTYRKA 4 MIKROPORT 5V 1A 5 USB PORT 5V 1A 6 GLIDREGLAGE F R FOKUSERING 7 STR LLINS 8 VRISTBAND 4 5...

Страница 16: ...ning Ladda med Gear X micro USB kabeln Laddningen tar omkring 9 10 timmar och anges av den blinkande r da LED lampan som terfinns bredvid micro USB ing ngen N r batteriet r laddar v xlar LED lampan f...

Страница 17: ...4 2 1 8 3 5 7 6 POLSKI 1 KOMORA NA AKUMULATOR 2 PRZYCISK W WY 3 WSKA NIK ZASILANIA 4 WTYK MICROUSB 5V 1A 5 WTYK USB 5V 1A 6 PIER CIE OSTRO CI 7 SOCZEWKI 8 PASEK NA R K 4 5...

Страница 18: ...Zachowa prawid ow biegunowo akumulatora Na adowa za pomoc kabla z wtykiem microUSB Gear X adowanie zajmuje oko o 9 10 godzin i jest sygnalizowane migaj cym czerwonym wska nikiem obok gniazda microUSB...

Страница 19: ...USB RE CHARGEABLE TORCH P513 851...

Отзывы: