background image

ESPECIFICACIONES

Bombilla: 20W bombilla P50
Lúmenes: 800 - 1000 lm
Batería: 1*LITHIUM ION 18650 3.7V 2000 MAH
Cable: Cable USB 5V/1A / USB micro 5V/1A
Nivel de resistencia al agua: IP44

Lea atentamente las siguientes instrucciones y obsérvelas para 

disfrutar de su producto de forma segura y satisfactoria

MANEJO

Abra la cubierta de la batería e inserte la batería. Observe las 

polaridades marcadas. Cargue con el cable micro USB Gear X. La 

carga requiere unas 9-10 horas y se señala con el parpadeo del 

led rojo situado junto a la toma micro USB. Una vez cargadas las 

baterías, el led se ilumina en verde.

CONTROLES

La linterna recargable Gear X presenta cinco modos de 

iluminación principales: 100 %-50 %-30 %-destellos-SOS y 

apagado con la pulsación prolongada

ADVERTENCIA: 

EVITE EL CONTACTO DEL PRODUCTO 

CON LÍQUIDOS. EVITE LA EXPOSICIÓN DE LOS OJOS 

AL HAZ. LA FUENTE DE LUZ DE ESTA LUMINARIA NO ES 

REEMPLAZABLE; CUANDO LA FUENTE DE LUZ LLEGUE AL 

FINAL DE SU VIDA ÚTIL, SE DEBERÁ SUSTITUIR TODA LA 

LUMINARIA. 

Содержание P513.851

Страница 1: ......

Страница 2: ...Polski p 32 Content English p 4 Deutsch p 12 Espa ol p 20 Fran ais p 16 Italiano p 24 Svenska p 28 Nederlands p 8...

Страница 3: ...4 2 1 8 3 5 7 6 ENGLISH 1 BATTERY 2 ON OFF BUTTON 3 POWER LIGHT 4 MICRO PORT 5V 1A 5 USB OUTPUT PORT 5V 1A 6 SLIDING FOCUS CONTROL 7 BEAM LENS 8 WRIST STRAP 4 5...

Страница 4: ...ed polarities Charge with the Gear X micro USB cable Charging takes about 9 10 hours and is signaled by the flashing of the red LED which is next to the micro USB socket When the batteries are charged...

Страница 5: ...4 2 1 8 3 5 7 6 NEDERLANDS 1 BATTERIJHOUDER 2 AAN UIT KNOP 3 VOEDINGSLAMPJE 4 MICRO POORT 5V 1A 5 USB OUTPUT POORT 5V 1A 6 DRAAIKNOP VOOR FOCUS 7 STRAALLENS 8 POLSBANDJE 4 5...

Страница 6: ...t Laad op met de Gear X micro USB kabel Het laden duurt 9 10 uur en wordt aangegeven door een knipperende rode led naast de micro USB aansluiting Als de batterijen zijn opgeladen gaan de leds groen br...

Страница 7: ...4 2 1 8 3 5 7 6 DEUTSCH 1 BATTERIEHALTER 2 EIN AUS TASTE 3 STROMLEUCHTE 4 MICRO ANSCHLUSS 5V 1A 5 USB AUSGANG 5V 1A 6 FOKUSSTEUERUNG 7 STRAHLLINSE 8 HANDRIEMEN 4 5...

Страница 8: ...das Produkt mit dem Gear X Micro USB Kabel auf Der Ladevorgang dauert etwa 9 10 Stunden und wird durch die blinkende rote LED neben der Mikro USB Buchse angezeigt Wenn die Batterien vollst ndig gelad...

Страница 9: ...4 2 1 8 3 5 7 6 FRAN AIS 1 SUPPORT DE BATTERIE 2 BOUTON MARCHE ARR T 3 VOYANT D ALIMENTATION 4 PORT MICRO USB 5V 1A 5 PORT USB 5V 1A 6 CURSEUR DE MISE AU POINT 7 LENTILLE POUR FAISCEAU 8 BRACELET 4 5...

Страница 10: ...indiqu e Chargez le produit avec le c ble micro USB Gear X La charge prend environ 9 10 heures et est signal e par le clignotement de la LED rouge qui se trouve c t du port micro USB Lorsque les piles...

Страница 11: ...4 2 1 8 3 5 7 6 ESPA OL 1 PORTABATER A 2 BOT N DE ENCENDIDO APAGADO 3 INDICADOR DE POTENCIA 4 PUERTO MICRO 5V 1A 5 PUERTO USB 5V 1A 6 CONTROL DESLIZANTE DE ENFOQUE 7 LENTE DEL HAZ 8 MU EQUERA 4 5...

Страница 12: ...rgue con el cable micro USB Gear X La carga requiere unas 9 10 horas y se se ala con el parpadeo del led rojo situado junto a la toma micro USB Una vez cargadas las bater as el led se ilumina en verde...

Страница 13: ...1 8 3 5 7 6 ITALIANO 1 PORTABATTERIA 2 PULSANTE ON OFF 3 SPIA DI ALIMENTAZIONE 4 MICRO PORTA 5V 1A 5 PORTA USB 5V 1A 6 CONTROLLO SCORREVOLE DELLA MESSA A FUOCO 7 LENTE DEL FASCIO 8 CINTURINO DA POLSO...

Страница 14: ...ricare con il cavo micro USB del Gear X La ricarica dura circa 9 10 ore ed segnalata dal lampeggiare del LED rosso che si trova accanto alla presa micro USB Quando le batterie sono cariche il LED si i...

Страница 15: ...4 2 1 8 3 5 7 6 SVENSKA 1 BATTERIH LLARE 2 P AV KNAPP 3 LJUSSTYRKA 4 MIKROPORT 5V 1A 5 USB PORT 5V 1A 6 GLIDREGLAGE F R FOKUSERING 7 STR LLINS 8 VRISTBAND 4 5...

Страница 16: ...ning Ladda med Gear X micro USB kabeln Laddningen tar omkring 9 10 timmar och anges av den blinkande r da LED lampan som terfinns bredvid micro USB ing ngen N r batteriet r laddar v xlar LED lampan f...

Страница 17: ...4 2 1 8 3 5 7 6 POLSKI 1 KOMORA NA AKUMULATOR 2 PRZYCISK W WY 3 WSKA NIK ZASILANIA 4 WTYK MICROUSB 5V 1A 5 WTYK USB 5V 1A 6 PIER CIE OSTRO CI 7 SOCZEWKI 8 PASEK NA R K 4 5...

Страница 18: ...Zachowa prawid ow biegunowo akumulatora Na adowa za pomoc kabla z wtykiem microUSB Gear X adowanie zajmuje oko o 9 10 godzin i jest sygnalizowane migaj cym czerwonym wska nikiem obok gniazda microUSB...

Страница 19: ...USB RE CHARGEABLE TORCH P513 851...

Отзывы: