GEA 402 UVR Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 9

2 / 9

GEA AWP GmbH

Armaturenstr. 2

17291 Prenzlau, Germany

Tel.: +49 3984 8559-0 Fax: +49 3984 8559-18

www.gea.com e-mail: [email protected]

UVR 402 06.06.2019

APS 06.30 – 19.3

1. Übersicht der Bauarten

1. Survey of types

Typ / type

DN 20

402 00
404 00

Scheibe / Kegel
disk / cone

Flachdichtring SB
flat sealing ring SB

O-Ringe / o-ring seals

PTFE-Ring

PTFE-ring seal

Kappe
cap

Handrad

handwheel

Flachdichtring S
flat sealing ring S

Ventilteller
valve plate

Dämpfungsring
damping ring

Flachdichtring K
flat sealing ring K

Druckfeder
pressure spring

Spindel
stem

Flachdichtring R
flat sealing ring R

Mutter

nut

Schraubbuchse
screw bushing

Abstreifring
scraper

Содержание 402 UVR

Страница 1: ...ng the valves 5 8 Maintenance 5 9 Transport Storage 7 10 Warranty 7 11 Spare parts 7 12 Specification 9 13 Information on risks 9 Überströmventile UVR absperrbar beinhaltet die Schlüssel nummern 402 UVR 60 C bis 150 C 404 UVR 60 C bis 150 C mit Kegel Inhaltsverzeichnis Seite 1 Übersicht der Bauarten 2 2 Technische Kennwerte 2 3 Sicherheitshinweise 3 4 Anwendung 4 5 Funktionsbeschreibung 4 6 Einbau...

Страница 2: ...DN 20 402 00 404 00 Scheibe Kegel disk cone Flachdichtring SB flat sealing ring SB B A O Ringe o ring seals PTFE Ring PTFE ring seal Kappe cap Handrad handwheel Flachdichtring S flat sealing ring S Ventilteller valve plate Dämpfungsring damping ring Flachdichtring K flat sealing ring K Druckfeder pressure spring Spindel stem Flachdichtring R flat sealing ring R Mutter nut Schraubbuchse screw bushi...

Страница 3: ...r 2 Technische Kennwerte 2 Technical characteristics Gehäusewerkstoff body material selection of material according to Auswahl nach DIN EN12284 AD 2000 Reihe W German DIN EN12284 AD 2000 Reihe W St P235GH S235JR S235JR St P235GH S235JR S235JR TT P215NL P255QL P355NL1 TT P215NL P255QL P355NL1 NIRO X5CrNi18 10 NIRO X5CrNi18 10 oder gleichwertige or any equivalent bei Verwendung von Schrauben der by ...

Страница 4: ...not exceed 1 The connecting flanges have to be coaxial Valves that have been damaged during transport or storage must not be installed 3 Sicherheitshinweise Ventile mit Transport oder Lagerschäden dürfen nicht eingebaut werden Ventile müssen frei von Achskräften Biege und Torsionsmomenten sein dürfen nicht als Fixpunkte von Rohrleitungen dienen Bei Autogenschweißung oder Hartlötung darf die Flamme...

Страница 5: ...off the screw bushing counter clockwise The cover screws should be kept loosely in the body until the pressure has equalized totally Only then should it be unscrewed completely Nach dem Entfernen der Rohrstopfen können die Ventile eingeschweißt bzw montiert werden Die Durchflußrichtung siehe Pfeil auf Kennzeichenschild ist einzuhalten Bei Anwendung moderner Schweißverfahren z B WIG CO2 werden die ...

Страница 6: ...e cover is put back in its place and is tightened by means of the screws evenly and crosswise 4 O Ringe A B PTFE Ring und Abstreifring entfernen und durch neue ersetzen Flachdichtring SB aus dem Einbauraum im Deckel entfernen 5 Spindel säubern 6 Neuen Flachdichtring SB in Deckel einlegen Schraubbuchse mit Kältefett RENAX UNITEMP 2 bzw gleichwertiges einfetten und handfest anziehen 7 Zur Dichtheits...

Страница 7: ...Bestell Nummer Nennweite der Armatur Baujahr der Armatur Ansprechdruck Bestellbeispiel 3 Stück Spindel UVR 402 00 402 00E11 806 100 2 DN20 01 2005 9 Transport Storage During transport AWP overflow valves are protected against shocks and covered with plastic sheeting They should be stored in dry rooms Care has to be taken that the plugs of the connecting pie ces are not damaged Any kind of soiling ...

Страница 8: ... 3 180 00 3 M36 x 2 Dämpfungsring damping ring DN Druckfeder pressure spring Bestellnummer stocknumber Abmessung dimension Bestellnummer stocknumber Abmessung dimension 72 84 12 ᴓ 22 x 26 7 x 2 7 20 56 20 53 2 bis to 8 Flachdichtring R flat sealing ring R PTFE DN Flachdichtring S flat sealing ring S Bestellnummer stocknumber Abmessung dimension Bestellnummer stocknumber 164 02 10 2 145 00 3 ᴓ 16 x...

Страница 9: ...tellervorschriften entsprechend dieser Betriebsvorschrift 12 Specification The specification of the AWP overflow valves complies with German Standard EN12284 Specification label of the casing 13 Information on risks in conformance to pressure appliance directive Remaining risks which cannot be avoided by the manufacturer arise because of Unauthorized loosening of the cover during operation or remo...

Результаты поиска

Содержание 402 UVR

Отзывы:

Похожие инструкции для 402 UVR

Бренды по названию

Популярные бренды

GEA 402 UVR, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 402 UVR

Отзывы:

Похожие инструкции для 402 UVR

Бренды по названию

Популярные бренды