![background image](http://html.mh-extra.com/html/ge/zoneline-az90-series/zoneline-az90-series_owners-manual_2198566051.webp)
49-7769
25
GARANTIE
Garantie du climatiseur Zoneline de GE Appliances
Ŷ
Toute visite à votre domicile pour vous expliquer le
fonctionnement de l’appareil.
Ŷ
Une installation, une livraison ou un entretien inadéquats.
Pour tout problème d’installation, ou si le climatisateur
n’assure pas une climatisation adéquate, communiquez
avec votre détaillant ou votre installateur. Vous avez la
responsabilité de fournir les installations appropriées
pour les raccordements électriques.
Ŷ
Dans les établissements commerciaux, la main-d’œuvre
nécessaire pour amener l’appareil à un endroit où il
pourra être accessible aux fins de réparation par un
technicien.
Ŷ
Les défectuosités ou les dommages attribuables à la
corrosion causée par une installation dans un milieu
contenant des produits chimiques corrosifs.
Ŷ
Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des
disjoncteurs.
Ŷ
Une défectuosité attribuable à une modification du
produit, une utilisation déraisonnable ou un entretien
inadéquat ou négligent.
Ŷ
Les défectuosités ou les dommages attribuables
à la corrosion en raison d’une installation dans un
environnement côtier, sauf dans le cas des modèles ayant
subi un traitement anticorrosion appliqué à l’usine tel
qu’indiqué par le numéro de modèle.
Ŷ
Les dommages au produit attribuables à une alimentation
électrique inadéquate, un accident, un incendie, une
inondation ou un cas de force majeure.
Ŷ
Tout dommage direct ou indirect à la propriété causé par
une éventuelle défectuosité de ce climatiseur.
Ŷ
Les dommages survenus après la livraison.
Ŷ
Le produit en cas d’impossibilité d’y avoir accès pour
procéder à la réparation demandée.
Ce qui n’est pas couvert :
&HWWHJDUDQWLHHVWRIIHUWHjO¶DFKHWHXULQLWLDOHWjWRXWSURSULpWDLUHVXEVpTXHQWG¶XQSURGXLWDFKHWpHQYXHG¶XQHXWLOLVDWLRQ
aux États-Unis et au Canada. Si le produit est installé dans une région non desservie par un réparateur autorisé GE
$SSOLDQFHVYRXVSRXUULH]rWUHWHQXG¶DVVXPHUGHVIUDLVGHGpSODFHPHQWRXG¶DSSRUWHUOHSURGXLWjXQFHQWUHGHUpSDUDWLRQ
DXWRULVp*($SSOLDQFHV(Q$ODVNDODJDUDQWLHQHFRXYUHSDVOHVIUDLVG¶H[SpGLWLRQHWOHVDSSHOVGHVHUYLFHjYRWUH
domicile.
'DQVFHUWDLQVeWDWVRXSURYLQFHVLOHVWLQWHUGLWG¶H[FOXUHRXGHOLPLWHUOHVGRPPDJHVGLUHFWVRXLQGLUHFWV/DSUpVHQWH
garantie vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez bénéficier d’autres droits qui varient d’une province
RXG¶XQeWDWjO¶DXWUH3RXUFRQQDvWUHOHVGURLWVGRQWYRXVEpQpILFLH]GDQVYRWUHUpJLRQFRPPXQLTXH]DYHFGHVUHODWLRQV
avec les consommateurs de votre région ou encore le Procureur général de votre État.
Garant : GE Appliances
7RXWHVOHVUpSDUDWLRQVVRXVJDUDQWLHVRQWHIIHFWXpHVSDUQRV&HQWUHVGHVHUYLFHRXSDUQRVUpSDUDWHXUV
autorisés Customer Care®. Vous pouvez prendre rendez-vous en ligne sur GEAppliances.com ou en composant
OH*(37$&RX$X&DQDGDFRPPXQLTXH]DYHFODILUPH*RUGRQ:LOOLDPV&RUS$X
/RUVTXHYRXVDSSHOH]YHXLOOH]DYRLUOHVQXPpURVGHVpULHHWGHPRGqOHjSRUWpHGHODPDLQ
EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES - Votre seul et unique recours consiste dans la réparation
du produit selon les dispositions de cette Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les
garanties de qualité marchande et de convenance, sont limitées à une année ou à la période la plus
courte autorisée par la loi.
Pendant :
GE Appliances remplacera :
Un an
jFRPSWHUGHODGDWH
d’achat d’origine
Toute pièce
du climatiseur qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matières ou de
fabrication. Au cours de cette
garantie limitée d’un an,
GE couvrira
gratuitement
les frais de
main-d’œuvre et les frais de service associés pour remplacer la pièce défectueuse.
Cinq ans
jFRPSWHUGHOD
date d’achat d’origine
Toute pièce du système frigorifique scellé
(le compresseur, le condensateur, l’évaporateur
et toute la tubulure de raccordement y compris le système d’air d’appoint) qui se révèle dé-
fectueuse en raison d’un vice de matières ou de fabrication. Au cours de cette garantie limitée
de cinq ans, GE couvrira
gratuitement
les frais de main-d’œuvre et les frais de service asso-
ciés pour remplacer la pièce défectueuse.
La deuxième à la
cinquième année
j
compter de la date d’achat
d’origine
De la deuxième à la cinquième année
jSDUWLUGHODGDWHG¶DFKDWG¶RULJLQH*($SSOLDQFHV
remplacera
certaines pièces
défectueuses en raison d’un vice de matières ou de fabrication.
/HVSLqFHVVRXVJDUDQWLHVRQWOHVPRWHXUVGHYHQWLODWHXUOHOLPLWHXUGHVXUFKDUJHGXFRPSUHV
-
seur, les solénoïdes, les cartes de circuit, les commandes auxiliaires, les thermistances, les
commandes antigel, la pompe d’évacuation du condensat, les condensateurs, les varistances
HWOHURXOHPHQWGHODVRXIÀHULHLQWpULHXUH$XFRXUVGHFHWWH
garantie supplémentaire de 4 ans,
vous devrez assumer tous les frais de main-d’œuvre et de service associés
Содержание Zoneline AZ90 Series
Страница 22: ...22 49 7769 NOTES Notes ...
Страница 48: ...22 49 7769 NOTES Notes ...
Страница 74: ...22 49 7769 NOTAS Notas ...