GE Zoneline AZ85H09DAC Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 56

&RQVXPHU

6XSSRUW

7URXEOHVKRRWLQJ

7LSV

&DUH

DQG

&OHDQLQJ

2SHUDWLQJ

,QVWUXFWLRQV

6DIHW\

,QVWUXFWLRQV

&RQWUROV³WHUPLQDOFRQQHFWLRQV

&RQWUROV²7HUPLQDO&RQQHFWLRQV

7KHWHUPLQDOFRQQHFWLRQVDUHORFDWHGEHKLQG

WKHIURQWFDVHSDQHOWKURXJKDQRSHQLQJ

RQWKHIURQWRIWKHXQLW
7RDFFHVVWKHWHUPLQDOFRQQHFWLRQVUHPRYH

WKHIURQWSDQHOE\UHPRYLQJWKHILOWHUWDNLQJRXW

WKHIRXUIURQWVFUHZVWKHXSSHUWZRVFUHZVIURP

WKHWRSRIWKHSDQHODQGWKHVKLSSLQJVFUHZVRQ

HDFKVLGHLISUHVHQW'LVFDUGWKHIRXUVLGHVKLSSLQJ

VFUHZVLISUHVHQW
,QVHUWWKHEXLOGLQJKRRNXSZLUHVLQWRWKHERWWRP

RIWKHWHUPLQDOVDQGWLJKWHQVFUHZVVHFXUHO\

WRPDNHWKHGHVLUHGFRQQHFWLRQV
5RXWHWKHZLUHVIURPWKHWHUPLQDOFRQQHFWLRQV

WKURXJKWKHXQLWZLUHJXLGHVDQGRXWWKURXJK

WKHFDVHZLUHJXLGH

127(

7KHRZQHULVUHVSRQVLEOHIRUVHWWLQJ

WKHDSSURSULDWHGLSVZLWFKHVDQGFRQQHFWLQJ

WHUPLQDOV

&$87,21

,PSURSHU&'&ZLULQJPD\GDPDJHWKH=RQHOLQH

HOHFWURQLFVRUFDXVHHUUDWLF=RQHOLQHRSHUDWLRQ

1RFRPPRQEXVLQJLVSHUPLWWHG$VHSDUDWHZLUH

SDLUPXVWEHUXQIURPHDFKVHSDUDWHFRQWUROOLQJ

VZLWFKWRHDFKLQGLYLGXDO=RQHOLQH

5RRP$LU6HQVRU

5HTXLUHVURRPDLUVHQVRUNLW²5$9506

:KHQFRQQHFWHGWKHURRPDLUVHQVRUZLOODOORZ

XWLOL]DWLRQRIWKHWHPSHUDWXUHOLPLWLQJDQGIUHH]H

VHQWLQHOIHDWXUHV
127(,I*(WKHUPRVWDW5$.'5$.3

RU5$.'5$.3LVXVHGZLWKWKHXQLW

WKHURRPVHQVRUNLWLVQRWQHHGHGIRUWHPSHUDWXUH

OLPLWLQJVLQFHWKLVIHDWXUHLVLQFRUSRUDWHGLQWKH

WKHUPRVWDWV

5RXWHZLUHV

WKURXJK

ZLUHJXLGHV

5RRP$LU6HQVRU

0RWLRQ6HQVRU

'RRU6HQVRU

&HQWUDO'HVN&RQWURO

&RPPRQ²*URXQG
:KLWH²+HDWHU
<HOORZ²&RPSUHVVRU
%ODFN²5HYHUVLQJ9DOYH
*UHHQ²+LJK6SHHG)DQ
*UHHQ²/RZ6SHHG)DQ
5HG²9$&RQO\

5RRP$LU6HQVRU

7HUPLQDO

FRQQHFWLRQV

+\HDWLQJ

5\HDWLQJ.LW²5$9+:5$9+:RU5$9+:

5HTXLUHGFRQQHFWLRQVIRUK\GURQLFKHDWLQJNLW
127(5:&WHUPLQDOFRQQHFWLRQVZLOO

DOVREHFRQQHFWHGWRWKHUHPRWHWKHUPRVWDW

LIDSSOLFDEOH

+\HDWLQJ

24V

FAN L

FAN HI

REV V

COMP

UX HEA

COMMON

24V

N HI

REV V

COMP

UX HEA

COMMON

24V

N L

N HI

REV

COMP

UX HEA

COMMON

Содержание Zoneline AZ85H09DAC

Страница 1: ...FWULFDO 6XSSO QVWDOOLQJ WKH RQHOLQH 6HUYLFLQJ 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 1RUPDO 2SHUDWLQJ 6RXQGV RQVXPHU 6XSSRUW RQVXPHU 6XSSRUW DFN RYHU DUUDQW RRO 2QO HDW RRO DQG HDW 3XPS 0RGHOV 6HULHV 2ZQHU V 0DQXDO DQG QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV SSOLDQFHV FRP RQHOLQH 9HUWLFDO 3ULQWHG LQ KLQD ULWH WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV KHUH 0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HULDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB RX FDQ ILQG WKHP RQ D ODE...

Страница 2: ...J LWV OHQJWK RU DW HLWKHU WKH SOXJ RU FRQQHFWRU HQG 3URGXFW PXVW EH RSHUDWHG ZLWK WKH HOHFWULFDO SOXJ VXSSOLHG ZLWK WKH SURGXFW R QRW UHSODFH WKH HOHFWULFDO SOXJ VXSSOLHG ZLWK WKH SURGXFW I WKH UHFHSWDFOH GRHV QRW PDWFK WKH SOXJ WKH UHFHSWDFOH PXVW EH FKDQJHG RXW E D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ 8QSOXJ RU GLVFRQQHFW WKH RQHOLQH DW WKH IXVH ER RU FLUFXLW EUHDNHU EHIRUH PDNLQJ DQ UHSDLUV 127 H VWURQJO UHFR...

Страница 3: ...UHVHQW LVFDUG WKH IRXU VLGH VKLSSLQJ VFUHZV LI SUHVHQW 127 7KH RZQHU LV UHVSRQVLEOH IRU VHWWLQJ WKH DSSURSULDWH GLS VZLWFKHV DQG FRQQHFWLQJ WHUPLQDOV RQWUROV LS 6ZLWFKHV LS 6ZLWFKHV OO OHFWULF HDW HDW SXPS PRGHOV RQO KHQ WKLV VZLWFK LV HQDEOHG 83 KHDW SXPS RSHUDWLRQ LV ORFNHG RXW FDXVLQJ WKH XQLW WR SURYLGH RQO HOHFWULF UHVLVWDQFH KHDW 5 OO OHFWULF HDW 5 OO OHFWULF HDW HDW SXPS PRGHOV RQO 5 6 UHH ...

Страница 4: ...RXVO 2FFXSDQF 6HQVRU LHOG 6XSSOLHG KHQ WKLV VZLWFK LV HQDEOHG 83 LW DOORZV WKH XQLW WR XWLOL H DQ LQIUDUHG PRWLRQ VHQVRU DQG D GRRU VZLWFK IRU RFFXSDQF GHWHFWLRQ 7KLV IHDWXUH FRPELQHG ZLWK ILHOG GHYLFHV DXWRPDWLFDOO F FOHV WKH XQLW EHWZHHQ QRUPDO RSHUDWLRQ DQG D SUHVHW HQHUJ PDQDJHPHQW RSHUDWLRQ 5 6 UHH H 6HQWLQHO 2167 1 RQVWDQW 21 DQ 2 83 2FFXSDQF 6HQVRU XFW 7KH GXFW VHOHFW IXQFWLRQ DOORZV WKH LQ...

Страница 5: ...J 7HPSHUDWXUH OLPLWLQJ LV FRQWUROOHG E VZLWFKHV RQ WKH WRS EORFN RI DX LOLDU FRQWUROV 7KH ILUVW WKUHH VZLWFKHV DUH XVHG WR VHOHFW WKH FRROLQJ OLPLWV 7KH QH W WKUHH VZLWFKHV DUH XVHG WR FRQWURO WKH KHDWLQJ OLPLWV 7HPSHUDWXUH OLPLWLQJ GXULQJ 22 PRGH DOO WHPSHUDWXUHV VKRZQ LQ 83 2 1 0LQLPXP 0D LPXP 121 121 7HPSHUDWXUH OLPLWLQJ GXULQJ 7 PRGH DOO WHPSHUDWXUHV VKRZQ LQ 83 2 1 0LQLPXP 0D LPXP 121 121 1RW...

Страница 6: ...QH HOHFWURQLFV RU FDXVH HUUDWLF RQHOLQH RSHUDWLRQ 1R FRPPRQ EXVLQJ LV SHUPLWWHG VHSDUDWH ZLUH SDLU PXVW EH UXQ IURP HDFK VHSDUDWH FRQWUROOLQJ VZLWFK WR HDFK LQGLYLGXDO RQHOLQH 5RRP LU 6HQVRU 5HTXLUHV URRP DLU VHQVRU NLW 5 9506 KHQ FRQQHFWHG WKH URRP DLU VHQVRU ZLOO DOORZ XWLOL DWLRQ RI WKH WHPSHUDWXUH OLPLWLQJ DQG IUHH H VHQWLQHO IHDWXUHV 127 I WKHUPRVWDW 5 5 3 RU 5 5 3 LV XVHG ZLWK WKH XQLW WKH U...

Страница 7: ...V ZRUN WRJHWKHU WR DXWRPDWLFDOO F FOH WKH XQLW EHWZHHQ QRUPDO DQG HQHUJ PDQDJHPHQW RSHUDWLRQV HQWUDO HVN RQWURO KHQ FRQQHFWHG WKH XQLW ORFN RXW LV UHOHDVHG DQG LW FDQ EH WXUQHG 21 RU 2 ZLWK D VZLWFK ORFDWHG DW WKH HQWUDO HVN RQWURO VHSDUDWH ZLUH SDLU PXVW EH UXQ IURP HDFK VHSDUDWH FRQWUROOLQJ VZLWFK WR HDFK LQGLYLGXDO RQHOLQH 9 FLUFXLW SRZHUV WKH V VWHP 1R H WHUQDO SRZHU LV UHTXLUHG 0RWLRQ 6HQVRU ...

Страница 8: ...QVWUXFWLRQV 2WKHU IHDWXUHV RI RXU RQHOLQH ERXW HDW 3XPSV RQ VRPH PRGHOV HDW SXPSV FDQ UHGXFH RSHUDWLQJ FRVWV E H FKDQJLQJ KHDW IURP WKH RXWVLGH DLU HYHQ ZKHQ WKH RXWVLGH WHPSHUDWXUH LV EHORZ IUHH LQJ DQG UHOHDVLQJ WKDW KHDW LQGRRUV 7R JHW WKH EHVW HFRQRPLF EHQHILW IURP RXU KHDW SXPS GRQ W FKDQJH WKH URRP WKHUPRVWDW VHWWLQJ YHU RIWHQ 5DLVLQJ WKH KHDW VHWWLQJ GHJUHHV ZLOO FDXVH WKH RQHOLQH WR XVH LW...

Страница 9: ...JH WKH ILOWHU DW OHDVW HYHU GD V LU LOWHUV 7KH PRVW LPSRUWDQW WKLQJ RX FDQ GR WR PDLQWDLQ WKH RQHOLQH LV WR FKDQJH WKH ILOWHU DW OHDVW HYHU GD V LUW ILOWHUV UHGXFH FRROLQJ KHDWLQJ DQG DLU IORZ KDQJLQJ WKH ILOWHU ZLOO HFUHDVH FRVW RI RSHUDWLRQ VDYH HQHUJ SUHYHQW FORJJHG KHDW H FKDQJHU FRLOV DQG UHGXFH WKH ULVN RI SUHPDWXUH FRPSRQHQW IDLOXUH 127 R QRW RSHUDWH WKH RQHOLQH ZLWKRXW WKH ILOWHU LQ SODFH ...

Страница 10: ...LILHG HOHFWULFLDQ ROORZ WKH 1DWLRQDO OHFWULFDO RGH 1 DQG RU ORFDO FRGHV DQG RUGLQDQFHV RU SHUVRQDO VDIHW WKLV RQHOLQH XQLW DQG FDVH PXVW EH SURSHUO JURXQGHG 3URWHFWLYH GHYLFHV IXVHV RU FLUFXLW EUHDNHUV DFFHSWDEOH IRU RQHOLQH LQVWDOODWLRQV DUH VSHFLILHG RQ WKH QDPHSODWH RI HDFK XQLW R QRW XVH DQ H WHQVLRQ FRUG ZLWK WKLV XQLW OXPLQXP EXLOGLQJ ZLULQJ PD SUHVHQW VSHFLDO SUREOHPV FRQVXOW D TXDOLILHG HO...

Страница 11: ... DFFRUGDQFH ZLWK WKH 1 DQG ORFDO FRGHV RUGLQDQFHV DQG UHJXODWLRQV 3RZHU VXSSO NLW 5HFRPPHQGHG EUDQFK FLUFXLW ZLUH VL HV 1DPHSODWH PD LPXP FLUFXLW LUH EUHDNHU VL H VL H PHULFDQ LUH DXJH 6LQJOH FLUFXLW EUHDNHU IURP PDLQ ER DVHG RQ FRSSHU ZLUH VLQJOH LQVXODWHG FRQGXFWRU DW 127 8VH FRSSHU FRQGXFWRUV RQO 25 92 7 25 211 7 216 21 5HPRYH WKH IURQW SDQHO E WDNLQJ RXW WKH IRXU IURQW VFUHZV WKH XSSHU WZR VFU...

Страница 12: ...1 7 21 57 RQ SDJH WR VHOHFW WKH DSSURSULDWH NLW W LV WKH UHVSRQVLELOLW RI WKH LQVWDOOHU WR HQVXUH WKH FRQQHFWLRQ RI FRPSRQHQWV LV GRQH LQ DFFRUGDQFH ZLWK HOHFWULFDO FRGHV LUHFW FRQQHFWLRQ WR EUDQFK FLUFXLW ZLULQJ LQVLGH WKH SURYLGHG MXQFWLRQ ER PXVW EH PDGH E FRQQHFWLQJ DV IROORZV LQ VWHSV EHORZ 77 21 8 7 8VH WKH URXQG NQRFNRXW KROH DW WKH WRS RI WKH MXQFWLRQ ER WR LQVWDOO FRQGXLW FRPLQJ IURP WKH ...

Страница 13: ...VXSSO NLW WR WKH SRZHU VXSSO DQG EUDQFK FLUFXLW JURXQG 3KDVH 9 KHQ FRQQHFWLQJ WKH RQHOLQH WR D WKUHH SKDVH FLUFXLW IRU 9 DSSOLFDWLRQV RQQHFW WKH ZKLWH DQG EODFN OHDGV RI WKH RQHOLQH SRZHU VXSSO NLW WR WKH EUDQFK FLUFXLW DQG OHDGV 7KH ZKLWH OHDG RI WKH SRZHU VXSSO NLW VKRXOG EH LGHQWLILHG E WKH LQVWDOOHU XVLQJ HOHFWULFDO WDSH ZLWK VRPH FRORU RWKHU WKDQ JUHHQ RU ZKLWH RQQHFW WKH JUHHQ OHDG RI WKH SR...

Страница 14: ...O 3OXJ RQILJXUDWLRQ LUFXLW 3URWHFWLYH HYLFH HDWHU DWWDJH 9ROWV 5 5 5 7DQGHP 3HUSHQGLFXODU DUJH 7DQGHP PS 7LPH HOD XVH RU UHDNHU PS 7LPH HOD XVH RU UHDNHU PS 7LPH HOD XVH RU UHDNHU 9ROW 3RZHU 6XSSO LWV HDWHU DWWDJH 9ROWV LUFXLW 3URWHFWLYH HYLFH 5 5 5 PS 7LPH HOD XVH RU UHDNHU PS 7LPH HOD XVH RU UHDNHU PS 7LPH HOD XVH RU UHDNHU 9ROW 3RZHU 6XSSO LWV HDWHU DWWDJH 9ROWV LUFXLW 3URWHFWLYH HYLFH 5 5 5 PS...

Страница 15: ...XP 5 9 3 ø µ µ 5 9 3 µ ø µ µ 5 9 3 µ ø µ µ 5 9 3 µ ø µ µ XWRXW LPHQVLRQV ø µ FFHVV 3DQHO ZLWK 5HWXUQ LU ULOOH 5 95 5HWXUQ LU ULOOH 5 95 XWRXW LPHQVLRQV µ µ XWRXW LPHQVLRQV ø µ ø µ 25 DOO 7KHUPRVWDW KHFN WKH WKHUPRVWDW LQVWUXFWLRQV IRU FRUUHFW ZLULQJ DQG LQVWDOODWLRQ UHTXLUHPHQWV µ µ ø µ ø µ 0RGHO 7 SH OHFWURQLF 7KHUPRVWDW HDW RRO 0RGHOV ZLUH HDW 3XPS 0RGHOV ZLUH ...

Страница 16: ... WKH IORRU 3ODWIRUP ø µ ø µ VTXDUH 0LQ ORDG FDSDFLW OEV PLQ IURP IURQW RI FDVH 8QLW LQVWDOOHG WKURXJK 5217 RI FDVH PLQ IURP IURQW RI FDVH 8QLW LQVWDOOHG WKURXJK 6 RI FDVH PLQ IURP WZR VLGHV RI FDVH µ IRU VLGH LQVWDOO 3OHQXP FXWRXW ø µ µ UDLQ ILWWLQJV ø µ 2XWVLGH ZDOO 3ODWIRUP DOO SOHQXP LHOG VXSSOLHG RXWHU IODVKLQJ µ ø µ 0LQLPXP UHFRPPHQGHG DFFHVV GRRU ZLGWK µ 0LQLPXP UHFRPPHQGHG DFFHVV GRRU KHLJK...

Страница 17: ...DVH ZLGWK DQG GHSWK ø µ DVH KHLJKW µ RQGHQVDWH GUDLQV µ FRQQHFWRU 3ULPDU UDLQ HQWHUOLQH RI FXWRXW LV DSSUR LPDWHO ø µ IURP OHIW FDVH ZDOO DQG ø µ IURP EDFN FDVH ZDOO 6HFRQGDU UDLQ HQWHUOLQH RI FXWRXW LV DSSUR LPDWHO ø µ IURP OHIW FDVH ZDOO DQG ø µ IURP EDFN FDVH ZDOO 7 SLFDO ZDOO SOXJ µ µ DERYH FDVH 5RRP DLU VHQVRU NLW ORQJ 2XWVLGH ZDOO OH GXFW PD EH XVHG IRU WUDQVLWLRQV RQO 8VH ULJLG GXFW IRU EHQ...

Страница 18: ...VH WKH RSWLRQ WKDW EHVW VXLWV RXU LQVWDOODWLRQ UHTXLUHPHQWV ROORZ WKH QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV SURYLGHG ZLWK WKH UHWXUQ DLU JULOOH DFFHVVRU IRU LQVWDOODWLRQ GHWDLOV 127 8VH RQO RQH ILOWHU LQ WKH LQVWDOODWLRQ 7KH ILOWHU PD EH LQVWDOOHG RQ WKH XQLW RU LQ WKH DFFHVV SDQHO GRRU 8QLW PRXQWHG ILOWHU ZLWK D ILHOG VXSSOLHG UHWXUQ DLU JULOOH DQG DFFHVV GRRU SDQHO 5 95 5HWXUQ DLU JULOOH 5 95 FFHVV SDQHO ZLWK...

Страница 19: ... µ ø µ µ 5 9 3 µ ø µ µ 0DNH GUDLQ KROH FXWRXW V 3ULPDU UDLQ HQWHUOLQH RI GUDLQ LV DSSUR LPDWHO ø µ IURP OHIW SODWIRUP HGJH DQG ø µ IURP EDFN SODWIRUP HGJH 6HFRQGDU UDLQ HQWHUOLQH RI GUDLQ LV DSSUR LPDWHO ø µ IURP OHIW SODWIRUP HGJH DQG ø µ IURP EDFN SODWIRUP HGJH 3ODFH WKH SODWIRUP LQ WKH XWLOLW FORVHW ZLWK WKH IROORZLQJ FOHDUDQFH EHWZHHQ LW DQG WKH LQWHULRU VXUIDFH RI WKH ZDOOV GRRU SDQHO µ PLQ I...

Страница 20: ...HDVH VWDWLF SUHVVXUH 127 OH GXFW FDQ FROODSVH DQG FDXVH DLUIORZ UHVWULFWLRQV R QRW XVH IOH GXFW IRU EHQGV RU XQVXSSRUWHG UXQV RI IW RU PRUH QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV RXU DLUIORZ VKRXOG EH EDODQFHG EDVHG RQ PDQ IDFWRUV VXFK DV DYDLODEOH 63 URRP 0 DQG GXFWZRUN RQVXOW DQ 9 HQJLQHHU IRU SURSHU DSSOLFDWLRQV WHUQDO VWDWLF SUHVVXUH 63 FDQ EH PHDVXUHG ZLWK D PDQRPHWHU RU SLWRW WXEH 2QFH WKLV 63 LV HVWDEOLVK...

Страница 21: ...DVH VLGHV PD EH UHPRYHG WR HQDEOH WKH XQLW WR EH VOLG LQWR WKH FDVH URXQG WKH XQLW WR WKH FDVH E LQVWDOOLQJ WKH IURQW FDVH WR XQLW KH EROW DQG GLVFDUG WKH WZR FDVH WR XQLW VLGH VFUHZ D H EROW LU GLVFKDUJH RXWOHW 5LJLG GXFWZRUN QVLGH ZDOO 3ULPDU IHPDOH GUDLQ ILWWLQJ ø µ HYHOLQJ OHJV 167 1 5281 7 81 7 72 7 6 81 7 167 7 528 6 2 6 6OLGH WKH VLGH RI WKH XQLW LQWR WKH FDVH 3XVK WKH XQLW DOO RI WKH ZD LQ...

Страница 22: ... 7 33 7 216 VHFWLRQV DV DSSURSULDWH RI WKLV PDQXDO IRU SURSHU FRQQHFWLRQV 5HSODFH WKH FDVH IURQW SDQHO E UHSODFLQJ WKH IRXU IURQW VFUHZV DQG WKH WZR WRS VFUHZV QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 7KHUPRVWDW 8QLW RQQHFWLRQV 0D LPXP LULQJ HQJWK IRU 7KHUPRVWDW RQQHFWLRQ WR WKH 8QLW IW IRU IW IRU IW IRU PHULFDQ LUH DXJH 211 7 7 723 8 7 QVWDOO WKH GXFW RQWR WKH DLU GLVFKDUJH RXWOHW 6HFXUH WKH WRS GXFW WR WKH XQLW ...

Страница 23: ...H ZDOO WKHUPRVWDW FRQQHFWLRQV 5DLVH WKH WRS GXFW E WXUQLQJ DOO IRXU FDVH WRS GXFW DGMXVWLQJ VFUHZV FRXQWHUFORFNZLVH 5HPRYH WKH IURQW DQG RU VLGH FDVH WR XQLW JURXQGLQJ VFUHZ LI SUHVHQW 6OLGH WKH XQLW RXW RI WKH FDVH 1 5HYLHZ WKLV KHFNOLVW EHIRUH UHVWRULQJ SRZHU RUUHFW OLQH YROWDJH 6LQJOH FLUFXLW RQO 9 5 W SH EUHDNHU IXVH XFWZRUN FRQQHFWHG DVH DQG XQLW OHYHO DOO SOHQXP FDXONHG HYHO ODVKLQJ UDLQ FRQ...

Страница 24: ... D PLQLPXP RI IUHH DUHD 1RQ JULOOHV PD EH WRR UHVWULFWLYH IRU SURSHU SHUIRUPDQFH RQVXOW RXU VDOHVSHUVRQ IRU DVVLVWDQFH 7KH DLU ILOWHU LV GLUW KDQJH WKH ILOWHU DW OHDVW HYHU GD V 6HH WKH DUH DQG OHDQLQJ LU LOWHUV VHFWLRQ 7KH URRP PD KDYH KHQ WKH RQHOLQH LV ILUVW WXUQHG RQ RX QHHG WR EHHQ KRW RU FROG DOORZ WLPH IRU WKH URRP WR FRRO GRZQ RU ZDUP XS 2XWGRRU DLU LV 6HW WKH YHQW FRQWURO WR WKH 26 SRVLWL...

Страница 25: ...D DOVR KHDU D IDQ QRLVH VWRS DQG VWDUW RX PD QRWLFH D IHZ PLQXWHV GHOD LQ VWDUWLQJ LI RX WU WR UHVWDUW WKH RQHOLQH WRR VRRQ DIWHU WXUQLQJ LW RII RU LI RX DGMXVW WKH WKHUPRVWDW ULJKW DIWHU WKH FRPSUHVVRU KDV VKXW RII 7KLV LV GXH WR D EXLOW LQ UHVWDUW SURWHFWRU IRU WKH FRPSUHVVRU WKDW FDXVHV D PLQXWH GHOD XULQJ WKH GHIURVW F FOH ERWK LQGRRU DQG RXWGRRU IDQV VWRS DQG WKH FRPSUHVVRU ZLOO RSHUDWH LQ WK...

Страница 26: ...1RWHV RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV DUH DQG OHDQLQJ 2SHUDWLQJ QVWUXFWLRQV 6DIHW QVWUXFWLRQV ...

Страница 27: ... RX VSHFLILF OHJDO ULJKWV DQG RX PD DOVR KDYH RWKHU ULJKWV ZKLFK YDU IURP VWDWH WR VWDWH RU SURYLQFH WR SURYLQFH 7R NQRZ ZKDW RXU OHJDO ULJKWV DUH FRQVXOW RXU ORFDO VWDWH RU SURYLQFLDO FRQVXPHU DIIDLUV RIILFH RU RXU VWDWH V WWRUQH HQHUDO DUUDQWRU HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH RU 7KH 3HULRG 2I LOO 5HSODFH 2QH HDU Q SDUW RI WKH RQHOLQH ZKLFK IDLOV GXH WR D GHIHFW LQ PDWHULDOV RU ZRUNPDQVKLS XULQJ W...

Страница 28: ...RXW RXU HEVLWH WRGD RU WKH KHDULQJ LPSDLUHG SOHDVH FDOO 7 3DUWV DQG FFHVVRULHV SSOLDQFHV FRP QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUGV DUH DFFHSWHG 2UGHU RQ OLQH WRGD KRXUV HYHU GD RU E SKRQH DW GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV QVWUXFWLRQV FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO FRYHU SURFHGXUHV WR EH SHUIRUPHG E DQ...

Страница 29: ...Q LQDGpTXDWH SHXW DIIHFWHU OH IRQFWLRQQHPHQW VpFXULWDLUH GH O DSSDUHLO HV FRQVRPPDWHXUV DX DQDGD SHXYHQW FRPPDQGHU GHV SLqFHV HW GHV DFFHVVRLUHV HQ OLJQH SDU WpOpSKRQH j OD ILUPH RUGRQ LOOLDPV RUS DX SHQGDQW OHV KHXUHV GH EXUHDX RQWDFWH QRXV 6L YRXV Q rWHV SDV VDWLVIDLW GX VHUYLFH DSUqV YHQWH GRQW YRXV DYH EpQpILFLp 3UHPLqUHPHQW FRPPXQLTXH DYHF OHV JHQV TXL RQW UpSDUp YRWUH DSSDUHLO QVXLWH VL YRXV...

Страница 30: ...TXHV FRUURVLIV H UHPSODFHPHQW GHV IXVLEOHV RX OH UpHQFOHQFKHPHQW GHV GLVMRQFWHXUV HV ILOWUHV HV GpIDLOODQFHV GX SURGXLW DWWULEXDEOHV j GHV PRGLILFDWLRQV DSSRUWpHV DX SURGXLW RX j XQH XWLOLVDWLRQ GpUDLVRQQDEOH FRPSULV OHV GpIDLOODQFHV LPSXWDEOHV j XQ HQWUHWLHQ LQDGpTXDW RX QpJOLJHQW HV GpIDLOODQFHV RX OHV GRPPDJHV DWWULEXDEOHV j OD FRUURVLRQ HQ UDLVRQ G XQH LQVWDOODWLRQ GDQV XQ HQYLURQQHPHQW F WLHU...

Страница 31: ...1RWHV 6HUYLFH j OD FOLHQWqOH pSDQQDJH QWUHWLHQ HW QHWWR DJH RQFWLRQQHPHQW RQVLJQHV GH VpFXULWp ...

Страница 32: ...VLEOH TXH YRXV HQWHQGLH DXVVL OH EUXLW GX YHQWLODWHXU ORUVTX LO VH PHW HQ PDUFKH HW V DUUrWH RUVTXH YRXV WHQWH GH UHPHWWUH HQ PDUFKH O DSSDUHLO RQHOLQH WURS UDSLGHPHQW DSUqV O DYRLU pWHLQW RX ORUVTXH YRXV UpJOH OH WKHUPRVWDW LPPpGLDWHPHQW DSUqV O DUUrW GX FRPSUHVVHXU YRXV UHPDUTXHUH SHXW rWUH XQ GpODL GH TXHOTXHV PLQXWHV DYDQW TXH O DSSDUHLO QH VH UHPHWWH HQ PDUFKH H GpODL GH PLQXWHV HQYLURQ HVW D...

Страница 33: ...QW rWUH WURS UHVWULFWLYHV SRXU DVVXUHU XQ UHQGHPHQW DSSURSULp RQVXOWH YRWUH YHQGHXU VL YRXV DYH EHVRLQ G DLGH H ILOWUH j DLU HVW VDOH 5 HPSODFH OH ILOWUH DX PRLQV WRXV OHV MRXUV 5HSRUWH YRXV j OD VHFWLRQ QWUHWLHQ HW QHWWR DJH LOWUHV j DLU D WHPSpUDWXUH GDQV OD SLqFH RUVTXH YRXV PHWWH HQ PDUFKH O DSSDUHLO RQHOLQH SRXU pWDLW SHXW rWUH EDVVH RX pOHYpH OD SUHPLqUH IRLV LO IDXW DWWHQGUH XQ FHUWDLQ WHPS...

Страница 34: ...LHU QOHYH OH SDQQHDX DYDQW QOHYH OD YLV GH PLVH j OD WHUUH j O DYDQW HW RX VXU OH F Wp GH O DSSDUHLO 7 LUH VXU O DSSDUHLO SRXU OH VRUWLU GH VRQ ERvWLHU 51 Ê5 6 9e5 7 216 3 DVVH HQ UHYXH OD OLVWH GH FRQWU OH TXL VXLW DYDQW GH UpWDEOLU O DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH 7 HQVLRQ GH VHFWHXU FRUUHFWH LUFXLW VLPSOH VHXOHPHQW XVLEOH GLVMRQFWHXU SRXU FKDXIIDJH YHQWLODWLRQ HW FOLPDWLVDWLRQ RQGXLW UDFFRUGp RvWLHU H...

Страница 35: ...XHO SRXU HIIHFWXHU OHV UDFFRUGHPHQWV DSSURSULpV 5 HPHWWH HQ SODFH OH SDQQHDX DYDQW HQ UpLQVWDOODQW OHV TXDWUH YLV j O DYDQW HW OHV GHX YLV VXU OH GHVVXV GH O DSSDUHLO LUHFWLYHV G LQVWDOODWLRQ 5DFFRUGHPHQWV GH O DSSDUHLO RQJXHXU PD LPXP GHV ILOV SRXU UDFFRUGHU OH WKHUPRVWDW j O DSSDUHLO P SL SRXU GHV ILOV Q P SL SRXU GHV ILOV Q P SL SRXU GHV ILOV Q PHULFDQ LUH DXJH 5 25 0 17 8 21 8 7 683e5 85 QVWDO...

Страница 36: ...SSDUHLO j OD WHUUH SDU O HQWUHPLVH GX ERvWLHU HQ LQVWDOODQW j O DYDQW XQ ERXORQ j WrWH KH DJRQDOH HW RX XQH YLV VXU OH F Wp SRXU UHOLHU O DSSDUHLO DX ERvWLHU D 6RUWLH G DLU RQGXLW ULJLGH 0XU LQWpULHXU 3LHGV GH QLYHOOHPHQW 167 7 21 7 0 6 7 55 33 5 16 2Ì7 5 33 5 167 e 3 5 Ð7e 8 2Ì7 5 DLWHV JOLVVHU O DSSDUHLO SRXU OH UHPHWWUH HQ SODFH GDQV VRQ ERvWLHU 3RXVVH O DSSDUHLO FRPSOqWHPHQW MXVTX DX IRQG GX E...

Страница 37: ...DSDFLWp VHQVLEOH OD FLUFXODWLRQ G DLU GDQV OD SLqFH HW OH EUXLW FDXVp SDU OH FRQGXLW WDQGLV TX XQ GpELW SOXV IDLEOH D WHQGDQFH j DFFURvWUH OD FDSDFLWp ODWHQWH HW j UpGXLUH OH EUXLW 9XH GH F Wp 0XU LQWpULHXU 5DFFRUG G pFRXOHPHQW IHPHOOH GH FP SR 7X DX HQ 39 RXGH GH 7X DX HQ 39 FRQGXLWH G pFRXOHPHQW H WHUQH 7X DX HQ 39 FRQGXLWH G pFRXOHPHQW LQWHUQH 9XH GH F Wp 0XU LQWpULHXU 5DFFRUG G pFRXOHPHQW IHPH...

Страница 38: ... pFRXOHPHQW SULQFLSDO OD OLJQH FHQWUDOH GX UDFFRUG G pFRXOHPHQW VH WURXYH j HQYLURQ FP ø SR GH OD SDURL JDXFKH GX ERvWLHU HW j FP ø SR GH OD SDURL DUULqUH GX ERvWLHU 5 DFFRUG G pFRXOHPHQW VHFRQGDLUH OD OLJQH FHQWUDOH GX UDFFRUG G pFRXOHPHQW VH WURXYH j HQYLURQ FP ø SR GH OD SDURL JDXFKH GX ERvWLHU HW j FP ø SR GH OD SDURL DUULqUH GX ERvWLHU QVWDOOH OD SODWHIRUPH GDQV OH SODFDUG GH VHUYLFH HQ SUpYR...

Страница 39: ...U LQWpULHXUH KRLVLVVH O RSWLRQ TXL FRQYLHQW OH PLHX j YRWUH LQVWDOODWLRQ 6XLYH OHV GLUHFWLYHV GRQQpHV DYHF OD JULOOH GH UHWRXU G DLU SRXU O LQVWDOODWLRQ 5 0 548 1 XWLOLVH TX XQ VHXO ILOWUH GDQV O LQVWDOODWLRQ H ILOWUH SHXW rWUH LQVWDOOp VXU O DSSDUHLO RX GDQV OD SRUWH RX OH SDQQHDX G DFFqV LOWUH PRQWp VXU O DSSDUHLO DYHF JULOOH GH UHWRXU G DLU DFKHWpH ORFDOHPHQW HW SRUWH SDQQHDX G DFFqV 5 95 ULOOH...

Страница 40: ...RUG G pFRXOHPHQW SULQFLSDO OD OLJQH FHQWUDOH GH O RXYHUWXUH VH WURXYH j HQYLURQ FP ø SR GH OD SDURL JDXFKH GX ERvWLHU HW j FP ø SR GH OD SDURL DUULqUH GX ERvWLHU 5 DFFRUG G pFRXOHPHQW VHFRQGDLUH OD OLJQH FHQWUDOH GH O RXYHUWXUH VH WURXYH j HQYLURQ FP ø SR GH OD SDURL JDXFKH GX ERvWLHU HW j FP ø SR GH OD SDURL DUULqUH GX ERvWLHU 3 ULVH GH FRXUDQW PXUDOH HQWUH HW FP HQWUH HW SR DX GHVVXV GX ERvWLHU ...

Страница 41: ... GX ERvWLHU FP SR PLQ j SDUWLU GHV GHX F WpV GX ERvWLHU 2XYHUWXUH SRXU OD JDLQH GH FP FP SR SR 0XU H WpULHXU 3ODWHIRUPH DLQH PXUDOH 6ROLQ DFKHWp ORFDOHPHQW DUJHXU PLQLPXP UHFRPPDQGpH SRXU OD SRUWH G DFFqV FP SR DXWHXU PLQLPXP UHFRPPDQGpH SRXU OD SRUWH G DFFqV FP SR HVVRXV GX ERvWLHU j HQYLURQ FP SR DX GHVVXV GX IRQG GH OD JDLQH FP SR PLQ SRXU O DFFqV DX V VWqPH G pFRXOHPHQW HVVRXV GX ERvWLHU j HQY...

Страница 42: ... ø SR SR 5 9 3 FP 3 FP FP SR ø SR SR LPHQVLRQV GH O RXYHUWXUH FP FP SR ø SR 3DQQHDX G DFFqV DYHF JULOOH GH UHWRXU G DLU 5 95 ULOOH GH UHWRXU G DLU 5 95 LPHQVLRQV GH O RXYHUWXUH FP FP ø SR ø SR LPHQVLRQV GH O RXYHUWXUH FP FP SR SR 28 7KHUPRVWDW PXUDO 3RXU FRQQDvWUH OD PpWKRGH GH FkEODJH DSSURSULpH HW OHV H LJHQFHV UHODWLYHV j O LQVWDOODWLRQ FRQVXOWH OHV GLUHFWLYHV IRXUQLHV DYHF OH WKHUPRVWDW FP SR ...

Страница 43: ...HQW j YROWV 5 5 5 URFKHV HQ WDQGHP URFKHV SHUSHQGLFXODLUHV URFKHV ODUJHV HQ WDQGHP XVLEOH WHPSRULVp RX GLVMRQFWHXU GH DPSqUHV XVLEOH WHPSRULVp RX GLVMRQFWHXU GH DPSqUHV XVLEOH WHPSRULVp RX GLVMRQFWHXU GH DPSqUHV QVHPEOHV G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH GH YROWV 3XLVVDQFH GH O pOpPHQW j YROWV LVSRVLWLI GH SURWHFWLRQ GX FLUFXLW 5 5 5 XVLEOH WHPSRULVp RX GLVMRQFWHXU GH DPSqUHV XVLEOH WHPSRULVp RX GLVMRQFWH...

Страница 44: ...LTXH D WULSKDVp GH 9 3 RXU OH UDFFRUGHPHQW GH O DSSDUHLO RQHOLQH j XQ FLUFXLW WULSKDVp GH 9 5 DFFRUGH OHV ILOV EODQF HW QRLU GH O HQVHPEOH G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH GH O DSSDUHLO RQHOLQH DX ILOV HW GX FLUFXLW GH GpULYDWLRQ LQVWDOODWHXU GRLW LGHQWLILHU OH ILO EODQF GH O HQVHPEOH G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH j O DLGH GH UXEDQ JRPPp GH Q LPSRUWH TXHOOH FRXOHXU VDXI YHUW RX EODQF 5DFFRUGH OH ILO YHUW GH ...

Страница 45: ... HQVHPEOH DSSURSULp UHSRUWH YRXV DX 7 8 5 25 0 17 e 75 48 j OD SDJH LQVWDOODWHXU D OD UHVSRQVDELOLWp GH V DVVXUHU TXH OH UDFFRUGHPHQW GHV FRPSRVDQWV HVW FRQIRUPH j WRXV OHV FRGHV G pOHFWULFLWp 3 RXU HIIHFWXHU OH EUDQFKHPHQW GLUHFW DX ILOV GX FLUFXLW GH GpULYDWLRQ j O LQWpULHXU GH OD ERvWH GH MRQFWLRQ IRXUQLH LO IDXW VXLYUH OHV WURLV pWDSHV FL GHVVRXV 167 7 21 8 21 8 7 8 WLOLVH O RULILFH URQG VXU O...

Страница 46: ...RQQDQFHV HW UqJOHPHQWV ORFDX HQ YLJXHXU QVHPEOH G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH URVVHXU GH ILO UHFRPPDQGpH SRXU XQ FLUFXLW GH GpULYDWLRQ DSDFLWp PD LPDOH GX GLVMRQFWHXU URVVHXU GH ILO LQGLTXpH VXU OD SODTXH VLJQDOpWLTXH PHULFDQ LUH DXJH LVMRQFWHXU VLPSOH GX SDQQHDX GH GLVWULEXWLRQ SULQFLSDO eWDEOLH j SDUWLU G XQ FRQGXFWHXU LVROp VLPSOH HQ FXLYUH j 5 0 548 1 XWLOLVH TXH GHV FRQGXFWHXUV HQ FXLYUH VHXOHPHQ...

Страница 47: ... 9 HXLOOH REVHUYHU OH FRGH QDWLRQDO G pOHFWULFLWp HW RX OHV RUGRQQDQFHV HW FRGHV ORFDX 3 RXU YRWUH VpFXULWp OH ERvWLHU HW O DSSDUHLO RQHOLQH GRLYHQW rWUH FRUUHFWHPHQW PLV j OD WHUUH HV GLVSRVLWLIV GH SURWHFWLRQ DFFHSWDEOHV IXVLEOHV RX GLVMRQFWHXUV SRXU O LQVWDOODWLRQ G XQ DSSDUHLO RQHOLQH VRQW LQGLTXpV VXU OD SODTXH VLJQDOpWLTXH GH FKDTXH DSSDUHLO 1 XWLOLVH SDV GH UDOORQJH pOHFWULTXH DYHF FHW DSSD...

Страница 48: ...W OHV VHUSHQWLQV GH VRUWLH GH O DSSDUHLO RQHOLQH 6 LOV VRQW REVWUXpV SDU GH OD SRXVVLqUH RX GH OD VXLH LOV SHXYHQW rWUH QHWWR pV j OD YDSHXU GH IDoRQ SURIHVVLRQQHOOH SDU YRWUH HQWUH GH VHUYLFH DSUqV YHQWH 3RXU FH IDLUH LO YRXV IDXGUD VRUWLU O DSSDUHLO GH VRQ ERvWLHU SRXU LQVSHFWHU OHV VHUSHQWLQV FDU O DFFXPXODWLRQ GH VDOHWp VH SURGXLW GX F Wp VRUWLH QWUHWLHQ HW QHWWR DJH YDQW GH OH QHWWR HU pWHLJQ...

Страница 49: ... HVW LQIpULHXUH DX SRLQW GH FRQJpODWLRQ SXLV HQ OLEpUDQW FHWWH FKDOHXU j O LQWpULHXU 3RXU WLUHU OH PD LPXP GH YRWUH WKHUPRSRPSH VXU OH SODQ pFRQRPLTXH QH PRGLILH SDV WUqV VRXYHQW OH UpJODJH GX WKHUPRVWDW PXUDO RUVTXH YRXV DXJPHQWH OH UpJODJH GH RX GHJUpV SRXU OH FKDXIIDJH O DSSDUHLO RQHOLQH XWLOLVH VHV pOpPHQWV FKDXIIDQWV pOHFWULTXHV SRXU DWWHLQGUH UDSLGHPHQW OD QRXYHOOH WHPSpUDWXUH UpJOpH 3HX LPS...

Страница 50: ...oRQ F FOLTXH O DSSDUHLO HQWUH OH PRGH GH IRQFWLRQQHPHQW QRUPDO HW OH PRGH GH JHVWLRQ GH O pQHUJLH 3RVWH GH FRPPDQGH FHQWUDO RUVTXH FHWWH IRQFWLRQ HVW UDFFRUGpH O DSSDUHLO HVW GpYHUURXLOOp HW SHXW rWUH 0 6 1 0 5 RX 55Ç7e DX PR HQ G XQ LQWHUUXSWHXU GX SRVWH GH FRPPDQGH FHQWUDO O IDXW DFKHPLQHU GHX ILOV GLVWLQFWV j SDUWLU GH FKDTXH LQWHUUXSWHXU GH FRPPDQGH YHUV FKDFXQ GHV DSSDUHLOV RQHOLQH pWHFWHXU G...

Страница 51: ...LQWHUGLW G XWLOLVHU XQH EDUUH RPQLEXV O IDXW DFKHPLQHU GHX ILOV GLVWLQFWV j SDUWLU GH FKDTXH LQWHUUXSWHXU GH FRPPDQGH YHUV FKDFXQ GHV DSSDUHLOV RQHOLQH DSWHXU G DLU DPELDQW H LJH O HQVHPEOH GH FDSWHXU 5 9506 RUVTX LO HVW UDFFRUGp OH FDSWHXU G DLU DPELDQW SHUPHW O XWLOLVDWLRQ GHV IRQFWLRQV GH OLPLWDWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH HW GH SURWHFWLRQ DQWLJHO 6HQWLQHO 5 0 548 6L OH WKHUPRVWDW 5 5 3 RX 5 5 3 HVW ...

Страница 52: ...WHXUV j GX EORF VXSpULHXU GH FRPPDQGHV DX LOLDLUHV HV WURLV SUHPLHUV FRPPXWDWHXUV SHUPHWWHQW GH VpOHFWLRQQHU OHV OLPLWHV GH FOLPDWLVDWLRQ WDQGLV TXH OHV WURLV VXLYDQWV VRQW XWLOLVpV SRXU UpJOHU OHV OLPLWHV GH FKDXIIDJH LPLWDWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH DX PRGH 0 7 6 7 21 WHPSpUDWXUHV HQ 87 83 6 2 1 0LQLPXP 0D LPXP 8 81 8 81 LPLWDWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH DX PRGH 8 WHPSpUDWXUHV HQ 87 83 6 2 1 0LQLPXP 0D LPX...

Страница 53: ...OOHPHQW pWHFWHXU G RFFXSDWLRQ RUVTXH FH FRPPXWDWHXU HVW DX QLYHDX KDXW 83 LO SHUPHW j O DSSDUHLO G XWLOLVHU XQ GpWHFWHXU GH PRXYHPHQW j LQIUDURXJH HW XQ GpWHFWHXU G RXYHUWXUH GH SRUWH SRXU GpWHFWHU OD SUpVHQFH G RFFXSDQWV HWWH IRQFWLRQ SHUPHW G LQVWDOOHU HW GH IDLUH IRQFWLRQQHU XQ V VWqPH GH JHVWLRQ GH O pQHUJLH FRQMRLQWHPHQW DYHF O DSSDUHLO 5 6 3URWHFWLRQ DQWLJHO 6HQWLQHO 2167 1 RQFWLRQQHPHQW FRQ...

Страница 54: ...HV FRPPXWDWHXUV 3 HW GH UDFFRUGHU OHV ERUQHV GH OD IDoRQ DSSURSULpH RPPDQGHV RPPXWDWHXUV 3 RPPXWDWHXUV 3 KDXIIDJH pOHFWULTXH WKHUPRSRPSH VHXOHPHQW RUVTXH FH FRPPXWDWHXU HVW UpJOp DX QLYHDX KDXW 83 OH IRQFWLRQQHPHQW GH OD WKHUPRSRPSH HVW EORTXp OH FKDXIIDJH pWDQW DVVXUp XQLTXHPHQW SDU O pOpPHQW FKDXIIDQW 5 KDXIIDJH pOHFWULTXH OO 5 KDXIIDJH pOHFWULTXH 7KHUPRSRPSH VHXOHPHQW 5 6 3URWHFWLRQ DQWLJHO 6HQ...

Страница 55: ...FWULTXH IRXUQLH DYHF OH SURGXLW 6 L OD SULVH GH FRXUDQW QH FRQYLHQW SDV j OD ILFKH pOHFWULTXH LO IDXW IDLUH UHPSODFHU FHWWH SULVH SDU XQ pOHFWULFLHQ TXDOLILp YDQW G HIIHFWXHU XQH UpSDUDWLRQ GpEUDQFKH O DSSDUHLO RX FRXSH O DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH HQ HQOHYDQW OH IXVLEOH RX HQ GpFOHQFKDQW OH GLVMRQFWHXU 5 0 548 1RXV UHFRPPDQGRQV IRUWHPHQW GH FRQILHU WRXWH UpSDUDWLRQ j XQ WHFKQLFLHQ TXDOLILp 7 RXV OHV...

Страница 56: ...HXU RQHOLQH 3UpSDUDWLRQ 5pSDUDWLRQ pSDQQDJH UXLWV QRUPDX GH IRQFWLRQQHPHQW 6HUYLFH j OD FOLHQWqOH DUDQWLH 6HUYLFH j OD FOLHQWqOH HUQLqUH SDJH 0RGqOHV j FOLPDWLVDWLRQ VHXOHPHQW j FKDXIIDJH FOLPDWLVDWLRQ HW WKHUPRSRPSH 6pULH 0DQXHO G XWLOLVDWLRQ HW GLUHFWLYHV G LQVWDOODWLRQ QVFULYH FL GHVVRXV OHV QXPpURV GH PRGqOH HW GH VpULH 1 GH PRGqOH B BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1 GH VpULH B BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB...

Результаты поиска

Содержание Zoneline AZ85H09DAC

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Zoneline AZ85H09DAC, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание Zoneline AZ85H09DAC

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды