%UXLWVQRUPDX[
GHIRQFWLRQQHPHQW
,OHVW
SRVVLEOH
TXHYRXV
HQWHQGLH]XQ
FRJQHPHQW
FDXVpSDU
GHV
JRXWWHV
G·HDXTXL
IUDSSHQW
OHFRQGHQVHXU
SDUWHPSV
SOXYLHX[RX
ORUVTXH
OHGHJUp
G·KXPLGLWpHVW
pOHYp
&HWWHFRQFHSWLRQ
DPpOLRUHOD
GpVKXPLGLILFDWLRQHW
O·HIILFDFLWp
GHO·DSSDUHLO
,OHVW
SRVVLEOH
TXHYRXV
HQWHQGLH]OH
GpFOLF
GHV
UHODLVORUVTXH
OHV
FRPPDQGHV
IRQFWLRQQHQWGH
IDoRQ
F\FOLTXHRX
ORUVTXHYRXV
OHVUpJOH]
SRXUP
RGLILHU
ODWHPSpUDWXUH
GHOD
SLqFH
3DUWHPSV
SOXYLHX[RX
ORUVTXHOH
GHJUpG·KXPLGLWp
HVWpOHYp
GH
O·HDXHVW
UHFXHLOOLHGDQV
OH
SODWHDX
GHO·DSSDUHLO
&H
SODWHDXSHXW
GpERUGHUHW
GH
O·HDX
SHXWV·pFRXOHU
GXF{Wp
H[WpULHXU
GHO·DSSDUHLO
/HYHQWLODWHXU
LQWpULHXUIRQFWLRQQH
FRQWLQXHOOHPHQW
ORUVTXHO·DSSDUHLO
HVWDX
PRGHFOLPDWLVDWLRQ
VDXI
VL
O·LQWHUUXSWHXUGX
YHQWLODWHXUGHUULqUH
OHSDQQHDX
DYDQW
GHO·DSSDUHLO
HVW
UpJOpDX
PRGHGH
IRQFWLRQQHPHQW
F\FOLTXHGX
YHQWLODWHXUQLYHDX
KDXW'H
FHWWH
IDoRQ
OHYHQWLODWHXU
VH
PHWHQ
PDUFKHHW
V·DUUrWHGH
IDoRQ
F\FOLTXHHQ
PrPHWHPSV
TXHOH
FRPSUHVVHXU
,OHVW
SRVVLEOH
TXHYRXV
HQWHQGLH]DXVVL
OH
EUXLW
GXYHQWLODWHXU
ORUVTX·LO
VHP
HWHQ
PDUFKHHW
V·DUUrWH
/RUVTXHYRXV
WHQWH]GH
UHPHWWUHHQ
PDUFKHO·DSSDUHLO
=RQHOLQHWURS
UDSLGHPHQWDSUqV
O·DYRLUpWHLQW
RX
ORUVTXHYRXV
UpJOH]OH
WKHUPRVWDWLPPpGLDWHPHQW
DSUqVO·DUUrW
GXFRPSUHVVHXU
YRXVUHPDUTXHUH]
SHXWrWUHXQ
GpODLGH
TXHOTXHVPLQXWHV
DYDQWTXH
O·DSSDUHLOQH
VH
UHPHWWHHQ
PDUFKH&H
GpODL
GH
PLQXWHV
HQYLURQHVW
DWWULEXDEOHj
XQGLVSRVLWLI
LQWpJUpTXL
SURWqJHOH
FRPSUHVVHXU
ORUV
GX
UHGpPDUUDJH
/RUVGX
F\FOHGH
GpJLYUDJHOHV
YHQWLODWHXUVLQWpULHXU
HWH[WpULHXU
V·DUUrWHQWHW
OHFRPSUHVVHXU
IRQFWLRQQH
DXPRGH
FOLPDWLVDWLRQSRXU
pOLPLQHU
OHJLYUH
VXUOHV
VHUSHQWLQVH[WpULHXUV
$SUqVOH
GpJLYUDJHO·DSSDUHLO
VHUHPHW
HQ
PDUFKHHQ
PRGHFKDXIIDJH
pOHFWULTXH
SRXUUDPHQHU
UDSLGHPHQWOD
WHPSpUDWXUHGH
ODSLqFH
DXQLYHDX
GHFRQIRUW
GpVLUp
3RXUSURWpJHU
OHFRPSUHVVHXU
HWpYLWHU
OHVF\FOHV
FRXUWVO·DSSDUHLO
HVWFRQoX
SRXUIRQFWLRQQHU
SHQGDQW
XQPLQLPXP
GH
PLQXWHVDSUqV
OH
GpPDUUDJHGX
FRPSUHVVHXUj
Q·LPSRUWHTXHO
UpJODJHGX
WKHUPRVWDW
&HVSKpQRPqQHV
VRQWQRUPDX[
'pODL
GH
PLQXWHV
´&/,&µ
6
,
/
(
1
&
(
3527(&7,21
'8&2035(66(85
&RQVLJQHV
GH
VpFXULWp
)RQFWLRQQHPHQW
(QWUHWLHQ
HW
QHWWR\DJH
'pSDQQ
DJH
6HUYLFH
j
OD
FOLHQWqOH
*2877(6
%58,66(0(17
