7KHUPRVWDWPXUDO
/·DSSDUHLOHVW
FRPPDQGpSDU
XQWKHUPRVWDW
PXUDO
,03257$17
/·DSSDUHLO=RQHOLQH
SHUPHW
GH
UDFFRUGHUXQLTXHPHQW
XQ
WKHUPRVWDWDOLPHQWp
SDUXQ
FRXUDQWDOWHUQDWLI
GH
9
VHXOHPHQW
6LYRXV
XWLOLVH]XQ
WKHUPRVWDWPXUDO
pOHFWURQLTXH
QXPpULTXHYRXV
GHYH]OH
UpJOHUHQ
YXH
G·XQH
DOLPHQWDWLRQHQ
FD
GH
95HSRUWH]YRXV
DX[
GLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQ
GXWKHUPRVWDW
PXUDO
$77(17,21
8QUDFFRUGHPHQW
LQDGpTXDWSRXUUDLW
HQGRPPDJHUOH
WKHUPRVWDWPXUDO
RX
OHVFRPSRVDQWV
pOHFWURQLTXHV
GH
O·DSSDUHLO)DLWHV
VXUWRXWDWWHQWLRQ
ORUVTXH
YRXVEUDQFKH]
OHVILOV
EOHXHW
QRLU
,OQH
IDXWEUDQFKHU
DXFXQILO
GHWHQVLRQ
GHVHFWHXU
jXQ
FLUFXLWTXHOFRQTXH
GXWKHUPRVWDW
,VROH]
WRXVOHV
ILOVGH
O·LPPHXEOHGH
ODWHQVLRQ
GH
VHFWHXU
&RQVLJQHV
GH
VpFXULWp
)RQFWLRQQHPHQW
(QWUHWLHQ
HW
QHWWR\DJH
'pSDQQDJH
6HUYLFH
j
OD
FOLHQWqOH
'pWHFWHXUG·RXYHUWXUH
GHSRUWH
DFKHWpORFDOHPHQW
3RXUSRXYRLU
XWLOLVHUFHWWH
IRQFWLRQ
OH
FRPPXWDWHXU'
,3
GXGpWHFWHXU
G·RFFXSDWLRQGRLW
rWUH
DXQLYHDX
KDXW83
/RUVTX·LOHVW
UDFFRUGpOH
GpWHFWHXUG·RXYHUWXUH
GHSRUWH
GpWHFWHO·RXYHUWXUH
RXOD
IHUPHWXUHGH
ODSRUWH
GHOD
SLqFH&HWWH
IRQFWLRQ
H[LJHO·XWLOLVDWLRQ
GXGpWHFWHXU
GHP
RXYHPHQW
/HGpWHFWHXU
GH
PRXYHPHQWHW
OH
GpWHFWHXUG·RXYHUWXUH
GHSRUWH
WUDYDLOOHQW
HQVHPEOHSRXU
IDLUHIRQFWLRQQHU
DXWRPDWLTXHPHQWGH
IDoRQF\FOLTXH
O·DSSDUHLO
HQWUH
OHP
RGHGH
IRQFWLRQQHPHQW
QRUPDOHW
OH
PRGH
GHJHVWLRQ
GHO·pQHUJLH
3RVWHGH
FRPPDQGHFHQWUDO
/RUVTXHFHWWH
IRQFWLRQ
HVWUDFFRUGpH
O·DSSDUHLOHVW
GpYHUURXLOOpHW
SHXWrWUH
0,6(1
0$5&+(
RX$55Ç7e
DXPR\HQ
G·XQLQWHUUXSWHXU
GXSRVWH
GHFRPPDQGH
FHQWUDO,O
IDXWDFKHPLQHU
GHX[ILOV
GLVWLQFWVj
SDUWLU
GHFKDTXH
LQWHUUXSWHXUGH
FRPPDQGHYHUV
FKDFXQ
GHVDSSDUHLOV
=RQHOLQH
'pWHFWHXUGH
PRXYHPHQW
DFKHWpORFDOHPHQW
3RXUSRXYRLU
XWLOLVHUFHWWH
IRQFWLRQ
OH
FRPPXWDWHXU'
,3
GXGpWHFWHXU
G·RFFXSDWLRQGRLW
rWUH
DXQLYHDX
KDXW83
/RUVTX·LOHVW
UDFFRUGpOH
GpWHFWHXUGH
PRXYHPHQW
PXUDOGpWHFWH
WRXW
PRXYHPHQWGDQV
OD
SLqFHHW
IDLW
DXWRPDWLTXHPHQWIRQFWLRQQHU
O·DSSDUHLOG·XQH
PDQLqUH
F\FOLTXHHQWUH
OHP
RGHGH
IRQFWLRQQHPHQW
QRUPDO
HWOH
PRGHGH
JHVWLRQGH
O·pQHUJLH
/HGpWHFWHXU
GH
PRXYHPHQWHW
OH
GpWHFWHXUG·RXYHUWXUH
GHSRUWH
WUDYDLOOHQW
HQVHPEOHSRXU
IDLUHIRQFWLRQQHU
DXWRPDWLTXHPHQWGH
IDoRQF\FOLTXH
O·DSSDUHLO
HQWUH
OHP
RGHGH
IRQFWLRQQHPHQW
QRUPDOHW
OH
PRGH
GHJHVWLRQ
GHO·pQHUJLH
'pWHFWHXUGH
PRXYHPHQW
'pWHFWHXUG·RXYHUWXUH
GH
SRUWH
3RVWHGH
FRPPDQGH
FHQWUDO
5RXJH²
&D
GH
9VHXOHPHQW
9HUW²
%DVVH
YLWHVVH
GXYHQWLODWHXU
9HUW²
9LWHVVH
pOHYpH
GXYHQWLODWHXU
1RLU²
5RELQHWLQYHUVHXU
-DXQH²
&RPSUHVVHXU
%ODQF²
eOpPHQWFKDXIIDQW
&RPPXQH²
0LVH
jOD
WHUUH
24V
A
C
FA
N L
O
FA
N HI
REV
VA
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON
24V
A
C
FA
N
LO
FA
N HI
REV V
A
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON
24V
A
C
FA
N L
O
FA
N HI
REV
VA
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON
24V
A
C
FA
N
LO
FAN HI
REV V
A
L
COMP
A
UX HEA
T
COMMON
