GE 29292 Скачать руководство пользователя страница 26 | Manualshive

Страница: 26 / 60

background image

26

P

HONE

D

OES

N

OT

R

ING

•

Is the ringer switch in the OFF position?

• Are you using too many phones on one line? (The total REN of all phones on the same

line should not be greater than the maximum REN for your calling area. See FCC
Registration Information)

• See”NO DIAL TONE”.

I

NCOMING

AND

O

UTGOING

V

OICE

V

OLUME

L

OW

• Are other phones off hook at same time? If so, this is normal condition as volume drops

when additional phones are used at once.

T

ONE

F

EEDBACK

F

LUTTER

W

HEN

D

IALING

IN

P

ULSE

M

ODE

• This is normal as power is fluctuating with phone outpulsing.

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание 29292

Страница 1: ...29292 Caller ID BedroomPhone with Dual Wake Alarms User s Guide We bring good things to life ...

Страница 2: ...s equipment operations of procedures where such action is required in the operation of its business and not inconsistent with FCC Rules and Regulations If these changes are expected to affect the use or performance of your telephone equipment thetelephone company must give you adequate notice in writing to allow you to maintain uninterrupted service INTERFERENCE INFORMATION This device complies wi...

Страница 3: ...SETUP MENU 17 IF YOU DID NOT PROGRAM YOUR LOCAL AREA CODE IN THE SETUP MENU 19 MESSAGE INDICATORS 20 MEMORY 21 STORING A NUMBER IN MEMORY 21 CHANGING A STORED NUMBER 22 ERASING A STORED NUMBER 22 DIALING A QUICK DIAL NUMBER 22 DIALING STORED NUMBERS 23 INSERTING A PAUSE IN THE DIALING SEQUENCE 23 CHAIN DIALING FROM MEMORY 24 TROUBLESHOOTING TIPS 25 GENERAL PRODUCT CARE 27 SERVICE 27 INDEX 28 LIMIT...

Страница 4: ...e vip dial SNOOZE review BEFORE YOU BEGIN PARTS CHECKLIST Make sure your package includes the following items MODULAR JACK REQUIREMENTS You need an RJ11 type modular jack which is the most common type of phone jack and might look like the one pictured here If you don t have a modular jack call your local phone company to find out how to get one installed Handset cord ...

Страница 5: ...ndset to TONE for touch tone service or PULSE for rotary service If you don t know which type of service you have check with the phone company 4 Plug the telephone line cord into the PHONE LINE jack on the back of the base Plug the other end into a modular wall jack 5 Plug the power supply cord into the back of the base Plug the other end into an AC outlet 6 Set the RINGER and DISPLAY switches on ...

Страница 6: ...y will not light however should wake time occur during the power interruption the alarm will sound if remaining battery power is adequate Normal operation will resume after AC power is restored Install battery as follows 1 Remove the battery cover located on the bottom of the base 2 Connect a fresh 9 volt alkaline battery not included The large and small contacts on the battery clip and the batter...

Страница 7: ...d take care of short nuisance type AC power failures To preserve battery life the phone should remain plugged into an AC outlet As the battery gets older its voltage will drop and memory may be lost Be sure to replace the battery periodically Battery is not included with this clock phone All memory will be lost if the battery is not installed while the unit is unplugged for more than 60 seconds IM...

Страница 8: ...displayed 2 Use the REVIEW buttons to adjust the time The hours automatically change when the minutes go higher than 59 or lower than 00 3 When finished press SET to confirm Now you re ready to enter the month MONTH 1 Use the REVIEW buttons to set the month 2 When finished press SET to confirm Now you re ready to change the day DAY 1 Use the REVIEW buttons to set the day 2 When finished press SET ...

Страница 9: ...d setting 1 5 3 When finished press SET to confirm SETTING YOUR LOCAL AREA CODE 1 Press and release the SET button until SET AREA CODE is displayed 2 Use the REVIEW buttons to select the first digit 3 Once the first digit is set press SET 4 Repeat steps 2 3 until all the digits of the area code are set When finished press SET to confirm alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review SET but...

Страница 10: ...REVIEW buttons to select the desired language 3 When finished press SET to confirm SETTING THE DISPLAY BACKLIGHT Set the DISPLAY switch on the side of the base to adjust the backlighting when the unit is plugged into an AC outlet It can be set to LO or HI alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review SET button REVIEW buttons DISPLAY switch display lo hi ringer off lo hi ...

Страница 11: ...1 or ALARM 2 button to review the setting 2 Press and release the desired ALARM button to choose music buzzer or off TURNING OFF THE ALARMS To turn off an alarm after it has come on press the ALARM OFF button The alarm setting will remain and come on the next day alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review SET button REVIEW buttons ALARM 1 button ALARM 2 button ALARM OFF button ...

Страница 12: ...ure repeatedly The alarm will remain on for 30 minutes if SNOOZE is not pressed ADJUSTING THE SNOOZE TIMER 1 To set the snooze timer to the desired setting press SET and then SNOOZE 2 Use the REVIEW buttons to set the snooze time 3 When finished press SET to confirm alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review SET button REVIEW buttons SNOOZE button ...

Страница 13: ... calls SETTING THE HANDSET VOLUME Use the VOL switch on the side of the handset to adjust the handset volume TONE PULSE DIALING Set the TONE PULSE switch on the side of the handset to TONE if you have touch tone service or PULSE for rotary service RINGER switch redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 abc 2 def 3 1 a b c flash TONE PULSE switch VOLUME switch display ...

Страница 14: ...SH Press the FLASH button instead of using the hook switch to activate customer calling services such as call waiting or call transfer which are provided by your local phone company REDIAL Redial the last number you called by pressing the REDIAL button after you get a dial tone NOTE The Redial feature holds in memory the last phone number you dialed as many as 32 digits If you pressed any numbers ...

Страница 15: ... IMPORTANT The Caller ID feature of this product requires a subscription to Caller ID service from your telephone company SUMMARY SCREEN The summary screen shows the current time current date and number of new calls to be reviewed It is displayed until any button is pressed Within 10 seconds of receiving a new call the summary screen is displayed and the NEW CALL indicator comes on NOTE Check with...

Страница 16: ...laces the oldest call in memory NEW will appear in the display for calls received that have not been reviewed REVIEWING CALL RECORDS Use the REVIEW buttons to view the newest call record Press the REVIEW down arrow to scroll through the call records from the most recent to the oldest Press the REVIEW up arrow to scroll through the call records from the oldest to the newest When all of the records ...

Страница 17: ...the display by pressing the DIAL button IF YOU PROGRAMMED YOUR LOCAL AREA CODE IN THE SETUP MENU 1 Use the REVIEW buttons to display the number you want to dial If you see a number with 7 digits i e 555 1234 then the call was received from within your area code However this does not guarantee the call is a local call If you see a number with 11 digits i e 1 234 555 1234 then the call received was ...

Страница 18: ...he 7 8 10 and 11 digit numbers 7 digits 7 digit telephone number i e 555 5555 8 digits long distance 1 7 digit telephone number i e 1 555 5555 10 digits 3 digit area code 7 digit telephone number i e 425 555 5555 11 digits long distance code 1 3 digit area code 7 digit telephone number i e 1 425 555 5555 4 To dial the displayed number pick up the handset within 10 seconds NOW DIALING shows in the ...

Страница 19: ...See steps 2 through 4 in the above section to complete the dialback sequence NOTE If the Caller ID record has a 7 digit or 10 digit number adjusting will only add 1 to the dialed number otherwise no adjustment can be made and the number will be dialed as received alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review REVIEW buttons ...

Страница 20: ...OWN CALL appears along with a calling number the name information for that number was not available BLOCKED CALL The caller is registered as Private Number and the Caller ID information is withheld ERROR Caller information has been interrupted during transmission NO DATA No Caller ID signal has been detected or Caller ID service has not been activated START END Indicates you are at the beginning o...

Страница 21: ...ctually call the number in this mode If you make a mistake hang up and repeat the procedure for storing from the beginning 4 Press STORE 5 Press the desired memory location button 0 9 or quick dial a b or c 6 Hang up the handset NOTE If you make a mistake hang up the handset and repeat the procedure for storing a number from the beginning redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5...

Страница 22: ...ndset 2 Press STORE 3 Press REDIAL 4 Press STORE again 5 Press the location a b c 0 9 to be erased DIALING A QUICK DIAL NUMBER 1 Pick up the handset 2 Press the quick dial location a b or c The number dials automatically redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 abc 2 def 3 1 a b c flash STORE button Quick dial buttons REDIAL button ...

Страница 23: ...button has been pressed first It is valid only when storing a number into memory locations Use the REDIAL button to insert a pause when a delay is needed in an automatic dialing sequence For example when you must dial a 9 to get an outside line or when you enter codes to access your long distance company redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 abc 2 def 3 1 a b c fl...

Страница 24: ... use chain dialing to make a call through a long distance service The Number For Memory Location Long distance access number 7 Authorization code 8 Frequently called long distance number 9 redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 abc 2 def 3 1 a b c flash MEMORY button 1 Pick up the handset 2 Press the MEMORY button and then press 7 3 When you hear the access tone pr...

Страница 25: ...lephone company Be sure to wait until the second ring before answering ERROR MESSAGE IS DISPLAYED ERROR appears in the display if the unit detects anything other than valid Caller ID information during the silent period after the first ring This message indicates either the presence of noise on the line or that an invalid message has been sent from the telephone company Be sure to wait until the s...

Страница 26: ...ter than the maximum REN for your calling area See FCC Registration Information See NO DIAL TONE INCOMING AND OUTGOING VOICE VOLUME LOW Are other phones off hook at same time If so this is normal condition as volume drops when additional phones are used at once TONE FEEDBACK FLUTTER WHEN DIALING IN PULSE MODE This is normal as power is fluctuating with phone outpulsing ...

Страница 27: ...it at a later date SERVICE FCC requires this product to be serviced only by the manufacturer or its authorized service agents In accordance with FCC requirements changes or modifications not expressly approved by ATLINKS USA could void the user s authority to operate this product For instructions on how to obtain service call Consumer Information at 1 800 448 0329 Attach your sales receipt to the ...

Страница 28: ...ling Back 17 Dialing Stored Numbers 23 E Erasing a Stored Number 22 F FCC Registration Information 2 Flash 14 G General Product Care 27 H Hearing Aid Compatibility 2 I If you did not program your localarea code in the 19 If you programmed your local areacode in the setup 17 Inserting a Pause in the Dialing Sequence 23 Interference Information 2 L Limited Warranty 30 M Memory 21 Message Indicators ...

Страница 29: ... the Display Contrast 9 Setting the Handset Volume 13 Setting the Language 10 Setting the Ringer Volume 13 Setting the Time and Date 8 Setting Your Local Area Code 9 Setup 8 Storing a Number in Memory 21 Summary Screen 15 T Telephone Basics 13 Temporary Tone 14 Time 8 Tone Pulse Dialing 13 Troubleshooting Tips 25 Turning Off the Alarms 11 U Using the Snooze Timer 12 ...

Страница 30: ...corro Texas 79927 Pay any charges billed to you by the Exchange Center for service not covered by the warranty Insure your shipment for loss or damage Thomson accepts no liability in case of damage or loss en route to Thomson A new or refurbished unit will be shipped to you freight prepaid What your warranty does not cover Customer instruction Your Owner s Manual provides information regarding ope...

Страница 31: ...29292 Teléfono para la Habitación con Identificador de Llamadas y Doble Alarma Despertadora Guía del Usuario Creamos cosas buenas para la vida ...

Страница 32: ...digne necesarios para el manejo de sus negocios y que no sean incompatibles con las Reglas y Regulaciones de l a FCC Si estos cambios pudieran alterar el uso o el funcionamiento de su equipo telefónico la compañía telefónica deberá darle aviso adecuado en escrito para que Ud goce de un servico ininterrumpido INFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS Este artefacto cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FC...

Страница 33: ...TTENTION RIESGODESACUDIDA ELÉCTRICANOABRA EL RELÁMPAGO Y LA PUNTA DE FLECHA DENTRO DEL TRIÁN GULO ES UNA SEÑAL DE ADVERTENCIA ALERTÁNDOLE A UD DE QUE HAY VOLTAJE PELI GROSO DENTRO DEL PRODUCTO CUIDADO PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA SACU DIDA ELÉCTRICA NO QUITE LA CUBIERTA O PARTE POSTERIOR NO USE PARTES DE REPUES TO DENTRO CONSULTE A ALGUNA PERSONA CALIFI CADA DEL SERVICIO DE REPARACIONES EL SIGNO ...

Страница 34: ... vip dial SNOOZE review ANTES DE COMENZAR LISTA DE PARTES Asegúrese de que su empaque contenga los artículos ilustrados a continuación REQUISITOS DE CONEXIÓN Para conectar el teléfono se necesita un enchufe modular RJ11 que es el tipo de enchufe más común y se parece al ilustrado Si usted no tiene este tipo de enchufe llame a su compañía telefónica local para preguntar cómo conseguirlo Cable del a...

Страница 35: ...n TONE para servicio por tono o en PULSE para servicio rotatorio Si usted no sabe qué tipo de servicio tiene verifique con su compañía telefónica 4 Conecte el cable de línea telefónica en el enchufe marcado PHONE LINE en la parte trasera de la base Conecte el otro extremo en un contacto modular de pared 5 Conecte el cable de corriente en la parte trasera de la base Conecte el otro extremo en un co...

Страница 36: ...al no se encenderá sin embargo si la hora de despertarse ocurriese durante el corte de corriente la alarma se activará si el nivel de poder en la batería es adecuado La operación normal continuará después de restablecer la corriente AC Instale la batería de la siguiente manera 1 Quite la cubierta de la batería localizada en la parte de abajo de la base 2 Conecte una batería alcalina de 9 voltios n...

Страница 37: ... corriente que son molestos pero de duración corta Para prolongar la vida de la batería el teléfono debe permanecer conectado a un enchufe de corriente AC Cuando la batería se hace vieja el nivel de voltaje disminuye y la capacidad de memoria puede perderse Asegúrese de cambiar la batería periódicamente La batería no está incluida con este teléfono reloj Toda la memoria se perderá si no se instala...

Страница 38: ...E aparezca en la pantalla 2 Utilice los botones para revisar REVIEW para ajustar la hora Las horas automáticamente cambian cuando los minutos sobrepasan 59 o retroceden por debajo de 00 3 Cuando haya terminado oprima el botón SET para confirmar Ahora usted está listo para programar el mes MES 1 Utilice los botones para revisar REVIEW para programar el mes 2 Cuando haya terminado oprima el botón SE...

Страница 39: ... confirmar PROGRAMACIÓN DE LA CLAVE DE AREA LOCAL 1 Oprima y suelte el botón SET hasta que la indicación SET AREA CODE programe clave de área aparezca en la pantalla 2 Utilice los botones REVIEW para seleccionar el primer dígito 3 Una vez que el primer dígito está programado oprima el botón SET 4 Repita los pasos 2 3 hasta que todos los dígitos de la clave de área estén programados Cuando haya ter...

Страница 40: ... seleccionar el idioma deseado 3 Cuando haya terminado oprima el botón SET para confirmar PROGRAMACIÓN DE CONTRALUZ EN LA PANTALLA Coloque el selector DISPLAY al costado de la base en la posición deseada para ajustar la contraluz cuando el aparato está conectado a un enchufe de corriente AC Puede ser programado en HI o LOW alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review Botón para confirmar ...

Страница 41: ...M 1 o ALARM 2 para revisar la programación 2 Oprima y suelte el botón de alarma deseado para escoger música alarma o para desactivar la alarma CÓMO DESACTIVAR LAS ALARMAS Para desactivar las alarmas después de que han sonado oprima el botón ALARM OFF La programación de la alarma permanecerá igual y se activará al día siguiente alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review Botón para confir...

Страница 42: ...e 30 minutos si el botón SNOOZE no se oprime AJUSTE DEL CRONÓMETRO PARA EL BOTÓN DE DORMITAR SNOOZE TIMER 1 Para programar el cronómetro del botón de dormitar a la programación deseada oprima el botón SET y después el botón SNOOZE 2 Use los botones REVIEW para programar el tiempo del botón de dormitar 3 Cuando haya terminado oprima el botón SET para confirmar alarm set 2 1 alarm off delete vip dia...

Страница 43: ...ROGRAMACIÓN DEL VOLUMEN DEL AURICULAR Utilice el selector de volumen VOL al costado del auricular para ajustar el volumen del auricular PARA MARCAR POR TONO PULSO Coloque el selector de tono pulso TONE PULSE al costado del auricular en TONE para servicio por tono o en PULSE para servicio rotatorio Selector del timbre RINGER redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 ab...

Страница 44: ...r del gancho para colgar para activar los servicios telefónicos personalizados como el call waiting llamada en espera o call transfer transferencia de llamada que son disponibles a través de su compañía telefónica local PARA VOLVER A MARCAR REDIAL Vuelva a llamar al último número que usted marcó oprimiendo el botón REDIAL después de que usted obtiene un tono de marcar NOTA La función para volver a...

Страница 45: ...ador de Llamadas Caller ID de este producto requiere la suscripción al servicio de Identificador de Llamadas Caller ID a través de su compañía telefónica PANTALLA SUMARIO La pantalla sumario le muestra la hora actual fecha actual y el número de llamadas nuevas a ser revisadas Esto se muestra hasta que se oprima cualquier botón Diez segundos después de que se recibe una llamada nueva la pantalla su...

Страница 46: ...EW aparecerá en la pantalla para llamadas que han sido recibidas pero no han sido aún revisadas CÓMO REVISAR ARCHIVOS DE LLAMADAS Utilice los botones REVIEW para ver el archivo de llamadas más nuevo Oprima el botón REVIEW con la flecha hacia abajo para recorrer los archivos de llamadas desde la más reciente hasta la más antigua Oprima el botón REVIEW con la flecha hacia arriba para recorrer los ar...

Страница 47: ...a en la pantalla simplemente oprimiendo el botón para marcar DIAL SI USTED PROGRAMÓ SU CLAVE DE AREA EN EL MENÚ DE PROGRAMACIÓN 1 Utilice los botones REVEW para mostrar en la pantalla el número que usted quiere marcar Si usted ve un número con 7 dígitos por ejemplo 555 1234 entonces esa llamada fue recibida desde su misma clave de área Sin embargo esto no garantiza que la llamada sea local Si uste...

Страница 48: ...e 7 dígitos por ejemplo 555 5555 8 dígitos larga distancia 1 número telefónico de 7 dígitos por ejemplo 1 555 5555 10 dígitos clave de área de 3 dígitos el número telefónico de 7 dígitos por ejemplo 425 555 5555 11 dígitos clave de larga distancia 1 clave de área de 3 dígitos el número telefónico de 7 dígitos por ejemplo 1 425 555 5555 4 Para marcar el número mostrado en la pantalla levante el aur...

Страница 49: ... anterior para completar la secuencia para volver a marcar NOTA Si el archivo del Identificador de Llamadas Caller ID tiene un número de 7 dígitos o de 10 dígitos el ajustarlo únicamente aumentará 1 al número marcado de otra manera no se puede hacer otro ajuste y el número se va a marcar tal y como fue recibido alarm set 2 1 alarm off delete vip dial SNOOZE review Botones para revisar REVIEW ...

Страница 50: ... información del nombre para ese número no estaba disponible BLOCKED CALL La persona haciendo la llamada entrante está registrada como Número LLAMADA Privado y sus datos de Identificador de Llamadas no serán revelados BLOQUEADA ERROR ERROR La información de la persona que llama ha sido interrumpida o corrupta durante la transmisión NO DATA No se ha detectado la señal del Identificador de Llamadas ...

Страница 51: ...lamará al número de hecho en esta modalidad Si usted comete un error cuelgue y repita el procedimiento para almacenar desde el principio 4 Oprima el botón STORE 5 Oprima el botón de la localización de memoria deseada 0 9 o marcado rápido a b o c 6 Cuelgue el auricular NOTA Si usted comete un error cuelgue el auricular y repita el procedimiento para almacenar desde el principio redial store memory ...

Страница 52: ...L 4 Oprima nuevamente el botón STORE 5 Oprima la localización a b c 0 9 que va a ser borrada CÓMO MARCAR UN NÚMERO CON MARCADO RÁPIDO 1 Levante el auricular 2 Oprima la localización para marcado rápido a b o c El número se marca automáticamente redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 abc 2 def 3 1 a b c flash Botón para almacenar STORE Botón para marcado rápido Quic...

Страница 53: ...ntes Es válido únicamente cuando se almacena un número en localizaciones de memoria Utilice el botón REDIAL para introducir una pausa cuando se necesita un retraso en una secuencia para marcar automáticamente Por ejemplo cuando usted debe marcar el 9 para obtener línea externa o cuando usted inscribe claves de acceso para su compañía de larga distancia redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9...

Страница 54: ...acer una llamada a través de un servicio de larga distancia El Número Para Localización en la Memoria Número de acceso a la compañía de larga distancia 7 Clave de autorización 8 Número de larga distancia llamado frecuentemente 9 redial store memory tone oper 0 tuv 8 wx yz 9 pq rs 7 jkl 5 mno 6 ghi 4 abc 2 def 3 1 a b c flash Botón de memoria MEMORY 1 Levante el auricular 2 Oprima el botón MEMORY y...

Страница 55: ...as de su compañía telefónica local Asegúrese de esperar al segundo timbre antes de contestar SE MUESTRA UN MENSAJE DE ERROR La palabra ERROR aparece en la pantalla si el aparato detecta algo que no sea la información válida del Identificador de Llamadas durante el período de silencio después del primer timbre Este mensaje indica la presencia de ruido en la línea o que un mensaje inválido ha sido e...

Страница 56: ...icaciones en la sección de la Comisión Federal de Comunicaciones FCC Vea la sección No hay Tono de Marcar VOLUMEN DE VOZ MUY BAJO EN LAS LLAMADAS ENTRANTES COMO EN LAS QUE SALEN Están otras extensiones descolgadas al mismo tiempo Si es así esta es una condición normal porque el volumen disminuye cuando más extensiones se usan al mismo tiempo EL TONO DE RE ALIMENTACIÓN PALPITA MIENTRAS SE MARCA EN ...

Страница 57: ...IENTO La FCC requiere que este producto sea sometido a servicios de mantenimiento solamente por el fabricante o por sus agentes de servicio autorizados De acuerdo con los requerimientos de la FCC los cambios o las modificaciones que no hayan sido expresamente aprobadas por ATLINKS USA podrían anular la autoridad que tiene el usuario de operar este producto Para recibir instrucciones sobre cómo obt...

Страница 58: ...dos 23 Cómo Marcar un Número con Marcado Rápido 22 Cómo obtener servicios de mantenimiento 27 Cómo Recibir y Almacenar Llamadas 16 Cómo Revisar Archivos de Llamadas 16 Compatibilidad con Audífonos 2 Cuidado General del Producto 27 D Día 8 F Fuente de EnergíaFuente de Energía 6 Función de Tono Temporal 14 Funciones Básicas de la Alarma Despertadora 11 Funciones Básicas del Teléfono 13 Funciones del...

Страница 59: ...ra y la Fecha 8 Programación del Contraste de la Pantalla 9 Programación del Idioma de la Pantalla 10 Programación del Volumen del Auricular 13 Programación del Volumen del Timbre 13 R Requisitos de conexión 4 Respaldo para la Batería Libre de Preocupaciones 6 S Selección de Alarma 11 Si usted No Programó su Clave de Area en el Menú de Programación 19 Si usted Programó su Clave de Area en el Menú ...

Страница 60: ...o de Intercambio por servicio que no esté cubierto por garantía Asegure su paquete contra pérdida o daños Thomson no acepta responsabilidad en caso de daños o pérdida durante el trayecto a Thomson Un aparato nuevo o uno remozado se le enviará con los cargos pagados Lo que no cubre la garantía Instrucciones al cliente Su manual de propietario le proporciona la información con respecto a las instruc...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 29292

Бренд: Fanstel Страницы: 22

Бренд: 3Com Страницы: 118

Бренд: Aastra Страницы: 2

Бренд: Aastra Страницы: 49

Бренд: Aastra Страницы: 2

Бренд: Aastra Страницы: 4

Бренд: Aastra Страницы: 7

Бренд: Aastra Страницы: 30

Clearspan 6757i

Бренд: Aastra Страницы: 2

Бренд: Aastra Страницы: 5

Бренд: Aastra Страницы: 4

Clearspan 6757i

Бренд: Aastra Страницы: 2

Бренд: Jabra Страницы: 7

Бренд: VTech Страницы: 31

Бренд: GAI-Tronics Страницы: 20

Бренд: Yealink Страницы: 264

Бренд: Mitel Страницы: 49

Бренд: AEG Страницы: 268

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды