9/46
EN
2.4.2 UNAUTHORIZED PERSONNEL
WARNING!
•
Risks associated with unauthorized personnel in the hazard and work areas can be life threatening!
•
Unauthorized individuals without the qualifications described in this section are not familiar with the risks
in the work area. As such, they are in danger of severe or even fatal injury.
•
Keep unauthorized personnel away from the hazard and work area.
•
If in doubt, approach individuals and instruct them to leave the hazard and work area.
•
Stop any work while unauthorized individuals are in the hazard and work area.
2.4.3 TRAINING
The operator must train the staff at regular intervals. A training log must be maintained for purposes of better
tracking and must contain the following information, at least:
•
Date of training
•
Names of trained staff
•
Contents of the training session
•
Name of trainer
•
Signatures of the staff members in training and of the trainer
2.5 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
Personal protective equipment protects staff from safety and health hazards while working.
Various tasks on and associated with, the system necessitate the use of personal protective equipment,
which is described in more detail in the individual sections of these instructions.
BREATHING APPARATUS
To protect against harmful gases, vapors, dust and similar materials and media.
Breathing apparatus (e.g. compressed air respirator) must be used when an oxy-
gen content of at least 17% in the ambient air is not guaranteed or when the limit of
a hazardous substance in the ambient air is exceeded more than 100-fold. Breath-
ing apparatus may only be worn by people who have been specially trained in
the use.
BREATHING APPARATUS, DEPENDENT ON AIR CIRCULATION
To protect against harmful gases, vapors, dust and similar materials and media.
Breathing apparatus must be worn if a permissible limit is exceeded 100-fold. The
breathing apparatus may only be used when the oxygen content in the ambient
air measures at least 17%.
PROTECTIVE GOGGLES
To protect the eyes against airborne parts and splashes of liquid.
CHEMICAL-RESISTANT GLOVES
To protect the hands from aggressive substances.
Make sure the protective gloves are leak-proof before wear, Before taking the
gloves off, clean them and then store them in a well ventilated location.
PROTECTIVE GLOVES
To protect the hands against abrasion, scrapes, pricks or deeper injuries and con-
tact with hot or cold surfaces.
WEAR HEARING PROTECTION
To protect the hands against abrasion, scrapes, pricks or deeper injuries and con-
tact with hot or cold surfaces.
Содержание Druva MTLX
Страница 14: ...14 46 EN 4 3 OVERVIEW MTLT WITHOUT INERT GAS PURGING 4 4 OVERVIEW MTLT WITH INERT GAS PURGING...
Страница 35: ...DE 35 46 AUFBAU UND FUNKTION 4 1 AUFBAU MTLX OHNE EIGENGASSP LUNG 4 2 AUFBAU MTLX MIT EIGENGASSP LUNG 4...
Страница 36: ...36 46 DE 4 3 AUFBAU MTLT OHNE EIGENGASSP LUNG 4 4 AUFBAU MTLT MIT EIGENGASSP LUNG...