A única manutenção necessária por parte do utilizador é a limpeza periódica
das fontes de calor. O seguinte procedimento ajudará a manter os rolos de
aquecimento isentos de adesivos depositados na extremidade da película de
laminagem.
ATENÇÃO: O SEGUINTE PROCEDIMENTO É EXECUTADO
ENQUANTO O LAMINADOR ESTÁ QUENTE. TENHA MUITO
CUIDADO.
CUIDADO: Não aplique líquidos de limpeza ou solventes nos
rolos.
CUIDADO: Não tente laminar adesivos com a indicação de
“Inflamável”.
Retire a película do laminador seguindo os procedimentos indicados na
secção CARREGAMENTO E INSERÇÃO DE PELÍCULA.
Pré-aqueça o laminador até que a LÂMPADA PRONTO (
) se ilumine.
Limpe os rolos superiores e inferiores de aquecimento com um pano
suave.
Siga o procedimento indicado na secção CARREGAMENTO E INSERÇÃO
DE PELÍCULA, método que utiliza o cartão de inserção de película para
recarregar o laminador.
NOTA:
Não utilize esfregões de limpeza metálicos para limpar os rolos de
aquecimento!
CUIDADO:
Não lamine itens metálicos e/ou brilhantes. Essa acção pode
causar danos nos rolos.
4
3
2
1
CUIDADO: ESTE EQUIPAMENTO NÃO SE DESTINA A DIVERSÃO – NÃO PERMITA A SUA UTILIZAÇÃO POR CRIANÇAS.
m
Assistência
Efectue apenas os procedimentos de manutenção de rotina mencionados
nestas instruções.
Não tente efectuar a manutenção ou reparar o laminador.
Desligue a unidade da corrente e contacte um representante de assistência
GBC autorizado para quaisquer reparações necessárias ou no caso de uma
das seguintes situações:
• Se o cabo da fonte de alimentação ou ficha de ligação estiverem danificados.
• Se tiver entrado líquido para o interior do laminador.
• Se o laminador não estiver a funcionar correctamente após uma utilização
inadequada.
• Se o laminador não funcionar como descrito nestas instruções.
m
Manutenção do Ultima 35 EZload
m
m
m
40
P
41
Medidas de segurança gerais
• Utilize este laminador apenas para os fins a que se destina consoante as
especificações mencionadas nas instruções de funcionamento.
• Mantenha as mãos, cabelo comprido, roupas largas e artigos como colares
ou gravatas afastados da frente dos rolos de tracção para evitar que estes
se prendam na máquina.
• Evite o contacto com os rolos de aquecimento durante o funcionamento ou
pouco tempo depois do laminador ter sido desligado. Os rolos de
aquecimento podem atingir temperaturas superiores a 148,9º C.
• Mantenha as mãos e os dedos afastados do percurso da lâmina afiada de
corte de película localizada à saída da película.
• Não coloque o laminador em suportes móveis, bases ou mesas instáveis. As
superfícies instáveis podem provocar a queda do laminador resultando em
ferimentos corporais graves. Evite as paragens bruscas, a força excessiva e
superfícies de pisos irregulares quando mover o laminador num suporte
móvel ou base.
• Não desligue ou remova equipamento de segurança mecânico ou eléctrico
como bloqueios internos, protecções e coberturas.
• Não introduza objectos impróprios para laminagem.
• Não exponha o laminador a líquidos.
Instalação
• Os danos resultantes do transporte devem ser imediatamente comunicados à
empresa de entregas.
• Coloque o laminador numa superfície plana estável com capacidade para
suportar 20 kg. A superfície deverá encontrar-se a uma altura mínima de
76,2 cm para permitir o posicionamento confortável durante o
funcionamento. Os quatro suportes de borracha devem encontrar-se nos
limites da superfície de montagem.
• Ligue o cabo de alimentação a uma fonte de alimentação adequada. Evite
a ligação de outro equipamento ao circuito a que está ligado o laminador.
Tal poderá resultar em disparos incomodativos do disjuntor ou em fusíveis
queimados.
• O laminador deve ser posicionado de forma a permitir a saída livre da
película para o chão. A acumulação de laminagens na saída do laminador
pode causar o enrolamento da película nos rolos, provocando
encravamentos.
• Evite colocar o laminador próximo de fontes de calor ou frio. Evite colocar o
laminador perto do percurso directo de ar quente ou frio.
Medidas de segurança eléctrica
• Este laminador tem de ser ligado a uma tensão que corresponda às
indicações eléctricas mencionadas na placa de série localizada na parte
posterior da máquina.
• Desligue o laminador antes de o mover, ou quando não estiver em utilização
durante longos períodos de tempo.
• Não utilize o laminador se a ficha ou cabo de alimentação estiverem
danificados.
• Não sobrecarregue as tomadas eléctricas. Tal poderá resultar em incêndio
ou choque eléctrico.
• Não altere a ficha de ligação. Esta ficha está configurada para a fonte de
alimentação eléctrica adequada.
• Esta unidade destina-se apenas a utilização em interiores.
ATENÇÃO:
O recipiente deve encontrar-se próximo do equipamento e
ser de fácil acesso. Não utilize cabos de extensão.
• Desligue a ficha de ligação do recipiente ao qual está ligada e mantenha o
cabo da fonte de alimentação consigo durante a mudança do laminador.
• Não utilize o laminador com um cabo de alimentação ou ficha de ligação
danificados, aquando de uma avaria, ou após o laminador ter sido
danificado. Contacte um representante de assistência GBC autorizado para
obter ajuda.
Instruções de segurança
importantes
A SUA SEGURANÇA E A SEGURANÇA DE TERCEIROS É IMPORTANTE PARA A
GBC. NESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E NO PRODUTO PODEM SER
ENCONTRADAS MENSAGENS DE SEGURANÇA IMPORTANTES. LEIA ESTAS
MENSAGENS COM ATENÇÃO.
NO PRODUTO IRÁ ENCONTRAR MENSAGENS DE SEGURANÇA IMPORTANTES.
LEIA ESTAS MENSAGENS E INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO. GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES PARA UTILIZAR MAIS TARDE.
É POSSÍVEL ENCONTRAR OS SEGUINTES AVISOS NESTE PRODUTO.
Esta mensagem de segurança significa que a abertura do produto e consequente
exposição a tensões perigosas pode causar ferimentos graves ou morte.
Perigo de choque eléctrico. Não abrir.
Inexistência de peças no interior com
possibilidade de reparação pelo
utilizador. A assistência deverá ser
efectuada por técnicos qualificados.
CUIDADO
O SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURANÇA PRECEDE TODAS AS
MENSAGENS DE SEGURANÇA PRESENTES NESTE MANUAL DE
INSTRUÇÕES.
m
CUIDADO: O SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURANÇA PRECEDE
TODAS AS MENSAGENS DE SEGURANÇA PRESENTES NESTE
MANUAL DE INSTRUÇÕES. ESTE SÍMBOLO INDICA UM
POTENCIAL PERIGO PARA A SEGURANÇA PESSOAL
PODENDO IMPLICAR LESÕES PARA O UTILIZADOR OU
PARA TERCEIROS, BEM COMO CAUSAR DANOS NO PRODUTO
OU NA PROPRIEDADE.
m
CUIDADO: NÃO TENTE EFECTUAR A MANUTENÇÃO OU
REPARAR O LAMINADOR.
m
CUIDADO: NÃO LIGUE O LAMINADOR A UMA FONTE DE
ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA OU TENTE UTILIZÁ-LO ATÉ TER
CONCLUÍDO A LEITURA DESTAS INSTRUÇÕES. MANTENHA
ESTAS INSTRUÇÕES NUM LOCAL ACESSÍVEL PARA FUTURAS
CONSULTAS.
m
c
m
m
Medidas de segurança
importantes
CUIDADO: PARA SUA PROTECÇÃO NÃO LIGUE O LAMINADOR
À CORRENTE ELÉCTRICA OU TENTE UTILIZÁ-LO ATÉ TER
CONCLUÍDO A LEITURA DESTAS INSTRUÇÕES. MANTENHA AS
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO NUM LOCAL ACESSÍVEL
PARA FUTURAS CONSULTAS. PARA EVITAR FERIMENTOS,
DEVEM SER TIDAS EM CONSIDERAÇÃO AS SEGUINTES
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA DURANTE A INSTALAÇÃO E
UTILIZAÇÃO DO LAMINADOR.
m
m
m
Esta mensagem de segurança significa que pode queimar-se e que os seus
dedos e mãos podem ficar entalados e podem ser esmagados nos rolos
quentes. O vestuário, jóias e cabelo comprido podem ficar presos nos rolos e
ser puxados para estes.
ROLOS QUENTES.
PONTO DE PRESSÃO.
Mantenha mãos e
vestuário afastados.
ATENÇÃO
m
Esta mensagem de segurança significa que pode cortar-se se não tomar as
precauções necessárias.
LÂMINA AFIADA.
Mantenha mãos e
dedos afastados.
ATENÇÃO
m
GBC5147 Ultima 35 EZLoad Ma-EU+ 05/11/29 12:46 PM Page 40
