GBC Magnapunch 2.0, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 101 / 120

Page 6-1
Magnapunch 2.0
– Instructions relatives à l’installation et à l’utilisation
6. f
onCtionnement
Le Magnapunch 2.0 utilise toute une variété de blocs à
colonne interchangeables pour offrir différents styles de
reliure. En sélectionnant le bloc à colonne adéquat, le
Magnapunch 2.0 peut perforer les documents de manière
à correspondre aux styles de reliure indiqués dans le
tableau suivant.
Styles de perforation Tableau 1.
Style de reliure Motif de perforation
Marge minimum par
rapport au premier
trou de reliure
CombBind®
Cerlox (anneaux plastiques, reliure plastique)
0,282 po. (7,2 mm)
Color Coil®
4:1 GBC (4 trous par pouce (25,4 mm), 0,2475 pouce (6,3 mm) d’espacement
entre axes des trous) 0,092 po. (2,6 mm)
Color Coil
4:1 Norme industrielle (4 trous par pouce (25,4 mm), 0,2500 pouce (6,35 mm)
d’espacement entre axes des trous) 0,040 po. (1 mm)
Color Coil 5:1 (5 trous par pouce/25,4 mm) 1 0,030 po. (0,8 mm)
WireBind® 2:1 (2 trous par pouce/25,4 mm) Choix de motifs de trous carrés ou ronds.
0,375 po. (9,5 mm)
WireBind 3:1 (3 trous par pouce/25,4 mm) Choix de motifs de trous carrés ou ronds. 0,261 po. (6,6 mm)
VeloBind 1 trou par pouce (25,4 mm) 0,5 po. (12,7 mm)
SureBind®
Environ 1 trou par pouce (25,4 mm)
0,531 po. (13,5 mm)
Reliure 3, 5 ou 7 trous,
11 pouces (28 cm)
3 trous sur la longueur du bord relié du document, papier 11 pouces (28 cm)
Reliure 2 ou 4 trous, A4 4 trous sur la longueur du bord relié du document, papier A4
Remarque : Chaque style de perforation de la liste
nécessite l’installation d’un bloc à colonne distinct
sur le Magnapunch 2.0. Des blocs à colonne sur
mesure correspondant à des motifs de perforation
aux spécifications uniques (n’apparaissant pas dans
la liste) peuvent également être fabriqués. Pour plus
d’informations sur les blocs à colonne, contactez votre
représentant commercial GBC local.
IMPORTANT : L’autocollant situé sur la poignée d’un
bloc à colonne indique le motif de perforation de ce bloc.
Pendant votre lecture des instructions d’utilisation, veuillez
noter les instructions spéciales se rapportant au bloc à
colonne que vous avez installé sur le Magnapunch 2.0.
AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de dépanner
ou de réparer le Magnapunch 2.0. Le non-respect de
cet avertissement pourrait provoquer des blessures
corporelles graves, voire mortelles.
Débranchez le câble de la prise de courant et contactez
votre vendeur/distributeur ou le Service technique de GBC
(en composant l’un des numéros de téléphone ci-indiqués)
dans les cas suivants :
Le cordon/la fiche de branchement est •
endommagé(e).
Une substance liquide a été renversée sur le
•
Magnapunch 2.0.
Le Magnapunch 2.0 fonctionne mal.
•
Le Magnapunch 2.0 ne fonctionne pas comme •
le décrivent les instructions.
États-Unis - 800-723-4000
Canada - 800-463-2545
Mexique - (5525) 1500-5741
MISE EN GARDE :
La prise de courant doit être située à proximité du •
Magnapunch 2.0 et doit être facilement accessible.
Débranchez la fiche de branchement de la prise
•
de courant à laquelle elle est connectée et tenez le
cordon d’alimentation pendant que vous déplacez
le Magnapunch 2.0.
Ne pas utiliser le Magnapunch 2.0 à des fins autres
•
que celles pour lesquelles il a été conçu.
Ne détériorer ou retirer aucun matériel de sécurité
•
électrique ou mécanique, tels que les boucliers et
protections.
Ne pas insérer d’objet inadapté à la perforation et •
ne pas exposer le matériel à des produits liquides.
Utiliser uniquement les blocs à colonne
•
interchangeables Magnapunch 2.0 GBC avec le
Magnapunch 2.0.
Le non-respect de ces avertissements pourrait entraîner
des blessures corporelles graves, voire mortelles.