GB GOLD ARTIO, Руководство пользователя, Страница: 63 / 168

FR
NL
PL
!
OStrZeżeNIe! Fotelika nie można zapinać
2-punktowym ani biodrowym pasem
bezpieczeństwa. Przypięcie dziecka 2-punktowym
pasem bezpieczeństwa może skutkować
poważnymi obrażeniami ciała dziecka a nawet
jego śmiercią.
!
BeLANGrIJK! Het stoeltje mag niet worden
gebruikt met een tweepuntsgordel of buikriem.
Als u uw kind met een tweepuntsgordel
vastmaakt, kan dit de dood of verwonding van het
kind tot gevolg hebben.
• Upewnij się, że rączka
a
znajduje się w pozycji
pionowej A . (patrz str. 53)
• Ustaw fotelik tyłem do kierunku jazdy. (Stopy dziecka
skierowane są w kierunku oparcia fotela na którym
zamontowano fotelik).
• Fotelik gb Artio można używać na siedzeniach
z 3-punktowymi pasami bezpieczeństwa (z
automatycznym ściągaczem). Sprawdź czy producent
samochodu zadeklarował w książce samochodu, że
siedzenie na którym zamontujesz fotelik nadaje się do
montażu uniwersalnych fotelików. Rekomendujemy
korzystanie z fotelika na tylnej kanapie. Podróżując
z przodu pojazdu dziecko narażone jest na
podwyższone ryzyko w razie wypadku.
• zorg dat de draagbeugel
a
in de bovenste stand
A
staat (zie pagina 53).
• Plaats het stoeltje tegen de rijrichting in op de
autostoel. (De voeten van de baby wijzen in de
richting van de rugleuning van de autostoel.)
• De gb Artio kan worden gebruikt op alle stoelen
die van een driepuntsgordel met automatisch
oprolmechanisme zijn voorzien. Controleer of de
autofabrikant in de handleiding van het voertuig heeft
verklaard dat de stoel geschikt is voor universele
kinderbeveiligingssystemen. We adviseren doorgaans
echter om de stoel achter in de auto te gebruiken.
Voorin loopt uw kind gewoonlijk meer risico tijdens
een ongeval.
INStALAcJA FOteLIKA Het StOeLtJe INStALLereN
• Upewnij się, że poziomica fotelika (na naklejce) i jest
równoległa do podłogi auta.
• Przeciągnij 3-punktowy pas bezpieczeństwa przez
fotelik tak jak przedstawiono to na ilustracji.
• zapnij pas j .
• zorg dat de horizontale markering op de
veiligheidssticker i parallel is met de bodem.
• Trek de driepuntsgordel over het autostoeltje.
• Steek de gordeltong in het gordelslot j .
63